باول يكرر أن بنك الاحتياطي الفيدرالي لن يصبح صانع سياسة المناخ

رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول قال يوم الثلاثاء إن البنك المركزي لن يتدخل في قضايا مثل تغير المناخ التي تتجاوز تفويضه الذي حدده الكونجرس ، وتعهد بأن المؤسسة لن تصبح "صانع سياسة المناخ".

تصريحات باول ، سلمت في مؤتمر يستضيفها البنك المركزي السويدي ، متابعة دعوات من بعض الديمقراطيين لمجلس الاحتياطي الفيدرالي للعب دور أكثر نشاطًا في معالجة تغير المناخ والتأكد من أن النظام المالي في البلاد مستعد لمواجهة المخاطر المتعلقة بالمناخ.

أعاد باول التأكيد على أن تغير المناخ ليس اعتبارًا رئيسيًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي عند تطوير السياسة النقدية ، مشيرًا إلى أن القضايا المتعلقة بالمناخ تخص الحكومة الفيدرالية أكثر من مؤسسته.

وقال باول يوم الثلاثاء: "يجب أن تتخذ الفروع المنتخبة للحكومة القرارات المتعلقة بسياسات المعالجة المباشرة لتغير المناخ ، وبالتالي تعكس إرادة الجمهور كما عبرت عنها الانتخابات".

قال باول: "بدون تشريعات صريحة من الكونجرس ، سيكون من غير المناسب لنا استخدام سياستنا النقدية أو أدواتنا الرقابية لتعزيز اقتصاد أكثر اخضرارًا أو لتحقيق أهداف أخرى قائمة على المناخ". "نحن لسنا ولن نكون ، صانع سياسة المناخ."

في السنوات الأخيرة ، قام بنك الاحتياطي الفيدرالي على أطراف الأصابع في معالجة تغير المناخ ، بما في ذلك إنشاء لجنتين داخليتين تركزان على هذه القضية. كما انضمت إلى شبكة تخضير النظام المالي ، وهي مجموعة من البنوك المركزية العالمية تهدف إلى معالجة المخاطر النظامية التي يشكلها تغير المناخ على القطاع المالي.

لكن باول قال يوم الثلاثاء إن السلطات التنظيمية لمجلس الاحتياطي الفيدرالي تمنحه دورًا "ضيقًا" لضمان أن المؤسسات المالية "تدير بشكل مناسب" المخاطر المتعلقة بالمناخ. وأضاف أنه يجب على بنك الاحتياطي الفيدرالي "ألا يبتعد عن السعي وراء المزايا الاجتماعية المتصورة التي لا ترتبط ارتباطًا وثيقًا بأهدافنا وسلطاتنا القانونية".

وبينما طلب بنك الاحتياطي الفيدرالي من البنوك الكبرى فحص مدى استعدادها المالي في حالة حدوث كوارث متعلقة بالمناخ ، قال باول إن هذا الأمر له نفس دور المؤسسة في معالجة القضايا المتعلقة بالمناخ.

قال باول: "يتوقع الجمهور بشكل معقول أن يطلب المشرفون من البنوك أن تفهم المخاطر المادية وتديرها بشكل مناسب ، بما في ذلك المخاطر المالية لتغير المناخ".

تم تعيين الاحتياطي الفيدرالي ل إطلاق برنامج تجريبي هذا العام ستشارك ستة من أكبر البنوك في البلاد في تمرين تحليل سيناريو المناخ الذي من شأنه أن يدرس قدرة الشركات على إدارة الأحداث المناخية الكبرى.

- ساهم جيف كوكس من قناة سي إن بي سي في التقرير