ممثل هندي يتحدث عن The Night Manager والمزيد

الممثل الهندي أنيل كابور هو واحد من أكثر نجوم بوليوود حيوية وجاذبية وموهبة في البلاد منذ أربعة عقود حتى الآن. كعرضه الجديد مدير الليل على Disney + Hotstar خلال عطلة نهاية الأسبوع ، يتحدث عن تكييف المسلسل البريطاني لعام 2016 باللغة الهندية ، وحياته المهنية ؛ في هذه المقابلة الحصرية. يشارك الممثل أيضًا فلسفة كونه نشيطًا طوال الوقت ، في هذه المقابلة الحصرية.

عند سؤاله عن لعب شخصية رمادية في العرض الجديد ، قال كابور إنه قدم في الغالب أدوارًا إيجابية وجيدة تقليديًا ، لذلك كان تحديًا مثيرًا بالنسبة له للعب شخصية رمادية. يتحدث عن تصوير هيو لوري لريتشارد روبر (الخصم الرئيسي في العرض البريطاني الأصلي) ، يضيف أن التكيف الهندي هو عرض أسطوري وكان له تأثير كبير ، يشبه إلى حد كبير 24 (ظهر كابور في التكيف الهندي لدراما الجريمة الأمريكية في عام 2013). "بالنسبة لي ، لملء حذاء جاك باور (شخصية كيفر ساذرلاند في الأصل 24) كان شاقًا. بالنسبة لي ، كان الأمر صعبًا للغاية لأن جاك باور يشبه جيمس بوند تقريبًا في التلفزيون. عندما أفعل جاك باور أو ريتشارد روبر ، لن يكون الأمر هو نفسه. نحن (الممثلين الثلاثة) شخصيات مختلفة ".

يقول كابور أيضًا أن عمليات التكييف غالبًا ما تأخذ السيناريو الاجتماعي والسياسي وثقافة الفضاء الجديد ، وبالتالي فهي تختلف عن العمل الأصلي. "نحن نبدو مختلفين ، لدينا وجوه وشخصيات مختلفة. لطالما فعلت شخصيات في الجانب الأيمن من المجتمع. أيضًا ، أنا معجب كبير بهيو لوري. كان علي أن أكون أكثر حرصًا ، لقد شاهدت العرض وكان مصدر إلهام كبير بالنسبة لي. بذلت قصارى جهدي لأفعل ما يمكنني فعله بمساعدة طاقمنا. آمل ألا يصاب الناس بخيبة أمل بسبب توضيحي لروبر ". شخصية كابور في مدير الليل يسمى Shailendra Rungta ويعرف أيضًا باسم Shelly.

أثناء تقديم عرضه الجديد ، كان كابور هو من اقترح على شخصيته أن تلعب الجولف أيضًا. "نعم ، كان الجولف فكرتي. كنت قد تدربت في وقت سابق قليلا من أجل Dil Dhadakne Do (Zoya Akhtar's فيلم هندي 2015). يتطلب التمثيل والرياضة ممارسة منتظمة ، لذلك كان علي أن أعود إليها وأقوم بتدريب نفسي مرة أخرى. كان ذلك جزءًا ممتعًا من كونك رونجتا - لعب الجولف ".

يقول كابور أيضًا إنه كان الأكثر خبرة في مجموعات أثناء العمل مدير الليل. "كان لدي القليل من الخبرة أكثر من أعضاء الفريق الآخرين مدير الليل. (لقد كان) نوعًا من "الشعور". كانت لدي خبرة 24، وتأكدت من أنني استخدمت كل الأشياء الجيدة التي تعلمتها هناك. لقد حرصت على عدم تكرار الأخطاء التي قمت بها هناك. ستكون هناك أوقات يضعون فيها (المنتجون) جداول زمنية وأود أن أقترح عليهم أن يكونوا واقعيين وأن يتجنبوا استهداف عدد كبير جدًا من المشاهد في يوم واحد ".

"لقد أكدت لهم أننا سنمدد وننتهي في الوقت المناسب. كنا أحيانًا نطلق النار لمدة 16-18 ساعة متواصلة. لم يكن الممثلون الآخرون معتادون على ذلك ، وسوف يتعبون. في معظم الأوقات ، كنت أيضًا منهكة. لكنني لن أظهر ذلك (إنهاكي). بمشاهدتي بكل هذه الطاقة ، لم يجرؤ الممثلون الآخرون أبدًا على طلب جداول زمنية أقصر. أشارك اقتراحاتي أثناء قراءات الجدول ، وأحاول التركيز على القيام بشخصيتي عندما أكون في المجموعات. هذا هو المكان الذي يأتي فيه المخرج والكاتب والأعضاء الآخرون ".

تذوق كابور طعم النجاح الدولي لأول مرة عندما ظهر في دور مهم في فيلم داني بويل عام 2008 عن الأحياء الفقيرة الهندية في مومباي ، المليونير المتشرد. تفصيل كيف تغير العالم المليونير المتشرد إلى RRR (يقول كابور: "بعد المليونير المتشرد، الممثلين ينظرون بشكل مختلف. مع أمازونAMZN
نت فلیکسNFLX
و Disney + ، يمكن للكتاب والمخرجين الآن مشاهدة أعمال الممثلين من جميع أنحاء العالم وتم تمثيل الكثير من الممثلين الهنود في مشاريع دولية ".

"إلى عن على RRR، والموسيقى متصلة جيدًا ، و RRR هو مثل المشهد والموسيقى ... نوع الفيلم الذي بن هور و الوصايا العشر (كان) - أفلام رائعة المظهر وموسيقى رائعة. مزيج من المسرحيات الموسيقية القديمة والأفلام الرائعة بصريًا مثل صوت الموسيقى و ذهب مع الريح. مكان ما RRR فعل ذلك بتقنية أقل. التكنولوجيا موجودة (في الفيلم الهندي الجديد) ، وهي مستخدمة جيدًا أيضًا ولكنها ليست نفسها. عليك فقط أن تستمر في صناعة الأفلام التي تؤمن بها ، بقناعة تامة. ابذل قصارى جهدك لصنع فيلم جيد واترك الباقي للجمهور."

يشارك أيضًا أنه يأمل في أن يكون نشيطًا وجائعًا لعمله كما هو دائمًا. "كيف أتطور مع كل فيلم؟ مدير الليل كانت تجربة مختلفة حيث كنت أعمل مع فريق شاب. عند العمل مع الشباب ، ترى وجهة نظرهم ، وتستمع إليهم وتتطور. هذا ما كنت أفعله دائمًا. أحاول أيضًا أن أبقى لائقًا عقليًا وجسديًا ، وإلا فإن التطور يصبح صعبًا. المفتاح هو أن تكون لائقًا وحيويًا وإيجابيًا وجائعًا لكل التزام ومشروع. (أنا دائمًا) أدعو الله أن يكون لدي نفس الجوع والإثارة كل يوم عندما أخرج من المنزل لبعض العمل. لا أريد أن أشعر بأنني كنت هناك وفعلت ذلك. لطالما كنت طالبة سينما. إذا لم يتواصلوا معهم (صناع الشباب) ، فإني أتواصل معهم وأخبرهم بمدى حرصي على العمل معهم. هذا ما فعلته ، وهذا ما سأفعله. أريد أن أواصل العمل في جميع الأنواع ، مع صانعي أفلام مختلفين ، وفي أجزاء مختلفة من العالم ".

"وأنا أيضًا أنعم بثلاثة أطفال يمثلون ثلاثة أشخاص مختلفين - ثلاث شخصيات مختلفة مع ثلاث شخصيات مختلفة في صناعة الأفلام. هارشفاردان كابور وسونام كابور ممثلان ، لكن كلاهما لهما وجهات نظر مختلفة حول السينما. ريا كابور لديها حساسيات مختلفة كمنتجة. أستمع إليهم وأتعلم الكثير من أطفالي وهذه هي الطريقة التي تطورت بها. آمل أن أستمر في التطور في المستقبل ، "توقف كابور.

(تم اختصار هذه المحادثة وتحريرها من أجل الوضوح)