"كل من يقول الكلمات تتألم لم يتعرض للكم في وجهه"

"آخر شيء أحتاجه هو مغني راب مجنون آخر."

كانت تلك هي اللزمة المتسقة - والبناء الكوميدي - إلى نهاية الميكروفون في عرض البث المباشر لكريس روك ، "Selective Outrage" ، مما يجعل Rock أول فنان يقوم بأداء بث مباشر خاص على Netflix.

تم بثه ما يقرب من عام بعد يوم من صفع ويل سميث روك في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2022 ، مما تسبب في ذعر دولي حول دور الكوميديا ​​الحية ، واستعراض الذكورة والنية مقابل تأثير المزحة. صعد الممثل الكوميدي إلى مسرح Netflix ليصفق مرة أخرى في The Smiths ، ويحيي النكات عن مايكل جاكسون و OJ Simpson ، ويناقش Megan Markle ويستهدف بعض التفسيرات الجديدة لثقافة اليقظة وظاهرة الضحية. حاول البرنامج ، الذي أنتجه جويل غالن ، حمل أمة - ديمقراطي أو جمهوري ، أبيض أو أسود ، غني أو فقير - على السخافات العقلية المتمثلة في الشكوى الانتقائية أو التنفيس أو الموافقة أو الاختلاف مع أي عدد من القضايا الساخنة.

عندما يلعب كريس روك العشرات ، عادة ما يفوز. كنت أعرف أنني لا أزعج عناء الاحتفاظ بالنتيجة عندما بدأ الليلة بهذا:

"أحاول تقديم عرض الليلة دون الإساءة إلى أحد. أنت لا تعرف أبدا من قد يحصل أثار. أنت تقول الشيء الخطأ. ... فلدي احترس. أنت تعرف ما يقوله الناس ، الكلمات تؤلم ... أي شخص يقول الكلمات مؤلمة لم يتعرض للكم في وجهه ".

خلال الساعة التالية أو نحو ذلك ، شرع الممثل الكوميدي في تقديم أسباب للإساءة إلى مختلف الأشخاص. عرض أسلوبه السردي المميز من خلال نسج قصص عن قذف إيلون ماسك وأسلوبه في تربية الأبناء مع ابنته لولا والآثار المالية لمواعدة النساء في الأربعينيات والخمسينيات من العمر. تحدث عن الشركات التي تنشر رسائل حول قضايا مثل تغير المناخ والعنصرية (تم التحقق من أسماء Lululemon و Subaru في أجزاء يمكن القول إنها استمرت لفترة طويلة جدًا.) وتحدث أيضًا عن زوجته السابقة ، واقتصاديات امتياز البشرة الفاتحة ، واللون ، المواعدة بين الأعراق ، أوكرانيا ، يصعب الاستماع إليها قليلاً عن الإجهاض والجنس. الكثير من الجنس الفموي. كانت النكتة الجارية أنه كان يقدم عرضًا كوميديًا ليلة السبت. يعيش. لكن اللحظة الحقيقية الرائدة هنا كانت أن Netflix وفرت مسرحًا وميكروفونًا حتى يتمكن العالم من ضبطه ليرى كيف يمكن لـ Rock ، على حد تعبير أطفال الملعب ، أن يستعيد ويل سميث.

من خلال الاستنكار الذاتي المدبب والتدخل المزدوج ، لم يخيب روك آماله في هذا الجانب. (على الرغم من أنه سيكون قد نجح بالتأكيد ، إذا رأى المزيد من الناس هذا الأمر الخاص ، فقد أثار استياء مجموعة جديدة من الأشخاص الذين سيتم تبريرهم في هجومهم).

قال روك على خشبة المسرح: "يمارس ويل سميث غضبًا انتقائيًا". "لأن الجميع يعرف ما يحدث f ** k. كل شخص يعرف حقًا ، يعرف أنه لا علاقة لي بهذا القرف. لم يكن لدي أي تشابك…. لقد آذته أكثر مما آذاني…. ومن هو الذي ضرب؟ أنا. رجل [رجل] يعرف أنه يستطيع أن يضرب…. "

كان التعليق على الصفعة والسميث بمثابة دحض كامل من النوع الذي يُستمع إليه بشكل أفضل دون وجود أطفال في مرمى السمع. قال نكتة عن رغبته في مشاهدة ويل سميث تحرير، الذي تم بثه على Apple TV ، لمجرد أنه أراد مشاهدة "ماسا" سميث وهو يجلد. ومع ذلك ، كان الأمر مزعجًا ، نظرًا لأنه قال في وقت سابق من المساء إنه لا يؤمن بالضحية. ثم أنهى الأمسية بالقول إن جادا سميث هي التي بدأت الحادثة بأكملها ، قبل أن يشرع في الاتصال بجادا سميث من اسمها.

وأضاف روك: "لم يكن أحد يضايقها" ، مشيرًا أيضًا إلى أنه لم يقاتل ويل سميث في ذلك الوقت لأن والدته علمته ألا يقاتل "أمام البيض". لكنه أضاف أيضًا ، كما تكهن الكثيرون في ذلك الوقت ، أنه لم يرد لأنه بسبب مكانته الأصغر من سميث ، لم يكن يعتقد أنه سيفوز في معركة مع سميث على أي حال.

قبل الوقوف ، اجتمع أصدقاء روك في عرض مسبق لإشعاله بالغاز ، وشواءه وإظهار تقديره له. شرحت ليزلي جونز كيف حصلت لها روك على تجربة أداء قبل لورن مايكلز SNL قديما. وروى Arsenio Hall قصة جميلة عن ظهور روك على عرض قاعة أرسينيو، التي كانت شائعة في التسعينيات. بول مكارتني. سارة سيلفرمان. آدم ساندلر. آيس تي روزي بيريز. كل أشكال التحية الشعبية لموسيقى الروك في هذا الإحماء قبل العرض الذي استضافه ، ببراعة ، المضيف والكوميدي روني تشينج. [تقول Netflix إن العرض المسبق والعرض التالي الذي يستضيفه David Spade لن يكونا متاحين للعرض بعد أحداث البث المباشر. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن مهندسي Netflix والإنتاج قاموا بعمل جيد. كانت جودة البث ممتازة على كلٍ من الهاتف والتلفزيون ، وكانت التسميات التوضيحية المغلقة دقيقة في الغالب ، وكانت التبديل بين المواقع سلسة ولم تحدث أي خلل ، وعلى الرغم من أن هاتفي كان أسرع بضع ثوانٍ من واجهة التلفزيون الخاصة بي ، إلا أنه لا يوجد أي خلل أو تباطؤ.]

بعد ذلك بالغاز ، انتقل روك ، الذي كان يرتدي سروالًا جينزًا أبيض وقميصًا أبيض وزرًا أبيضًا مزينًا بسلسلة رمز برينس ، لامتلاك المسرح ليلة السبت. هو يسير بخطى. ابتسم ، وكشر. شغل مساحة. لقد حصل على تصفيق حار أو اثنين. لكنه قوبل ، في بعض الأحيان ، بغرامات غير متأكدة. لقد رفع اسمها ووصفها بأنها جميلة ولم يكن أحد يريده مطلقًا أن يلقي نكتة رهيبة عن بيونسيه - ولم يفعل ذلك. لكن الناس حبسوا أنفاسهم فقط في حالة. لقد أمضى عدة دقائق طويلة في إعداد نكتة المسك ، وهي NSFW ، لذلك لن تتكرر في هذا العمود. كما أمضى بعض الوقت في الإشارة إلى ادعاءات وتهم مايكل جاكسون و R. Kelly الجنسية - النكات لن يفهمها سوى الأشخاص في سن معينة.

"هل تعرف نوع الأشخاص الذين يعزفون أغاني مايكل جاكسون لكنهم لا يعزفون آر كيلي؟" سأل روك الجمهور في مسرح ميدان سباق الخيل في بالتيمور. ”نفس الجريمة. واحد منهم حصل للتو على أغانٍ أفضل. تلعب "هل تريد أن تبدأ شيئًا ما؟" حفلة عيسى! العب "Bump and Grind" ، أنت الآن ناشط…. الجميع خائفون ".

لطالما أعربت الكوميديا ​​عن أسفها لأن وضعية الوقوف محفوفة بالمخاطر وأكثر صعوبة في الوقت الحاضر بسبب تغيير معايير الرقابة على ثقافة البوب. اعترف روك بهذه المخاوف ، وكما يفعل دائمًا ، قام بتعويض بداية كل نكتة من خلال شرح مدى حبه لكل فرد من الأشخاص الذين شرع في تحميصهم.

في وقت سابق من المساء قال إن أحد الأشياء التي يدمنها الأمريكيون هو الانتباه ، وتحدث عن وسائل التواصل الاجتماعي والبحث عن الإعجابات الرخيصة. انتهت الليلة مع روك أسقط الميكروفون ، ورفع يديه عالياً ونقع في التصفيق.

أعترف أنني أردت ، وكنت مستعدًا ، لسماع تفنيد روك. لا يمكنني التفكير في عرض كوميدي واحد آخر متوقع بشكل فردي بسبب إمكانية الرد على مشادة جسدية في صناعة الأخبار على بث حفل توزيع جوائز الأوسكار. لم يصل Rock إلى ذلك على وجه التحديد حتى نهاية عرضه لمدة ساعة واحدة ، ربما لمدة عشر دقائق. لكن الآن بعد مرور عام على وقوع الاعتداءات ، فوجئت بضخامة ما قاله روك وكيف شرحه. كان هذا الجزء من الأداء - أو الشهادة ، اعتمادًا على كيفية رؤيتك لهذا - قاسيًا وخامًا. أعلم أن بعض الناس سيقولون أنه كان غير لائق ووحشي. سيقول الآخرون إنها وقفة ، لذلك ستكون مروعة وجامحة بحكم التعريف. سيقول المزيد إن الأمر مبرر بالنظر إلى الإساءة وأن روك لم يقل أي شيء لم يقله الآخرون أولاً. كانت هناك لحظات من المساء حيث قهقهت حقًا (عندما قال إنه لا يريد أن يجعل أي مغني راب آخر غاضبًا) لحظات هززت فيها رأسي (النكات الملونة على وجه التحديد) ولحظات تم فيها تذكيرني لماذا روك هي واحدة من الأفضل في الكوميديا. سوف نتحدث جميعًا عن هذا ، وسنحلل هذا لفترة طويلة حتى الآن. ربما عالج روك موقف سميث بأفضل طريقة يعرفها. ومع ذلك ، فقد تركت في الغالب أفكر في أن صفعة الأوسكار حقًا ، في الحقيقة يؤذي. اكثر من طريقه.