منظمة الصحة العالمية ستغير اسم فيروس جدري القرود - وهنا لماذا يعتقد العلماء أنه وصمة عار

السطر العلوي

أعلنت منظمة الصحة العالمية ، الثلاثاء ، أنها تعمل مع خبراء لتغيير اسم فيروس جدري القرود الذي انتشر إلى أكثر من 20 دولة في الأسابيع الأخيرة ، بعد أن دقت مجموعة من العلماء الدوليين الأسبوع الماضي إنذارات بشأن أسماء سلالات الفيروس "التمييزية". " طبيعة سجية.

حقائق رئيسية

قال المدير العام لمنظمة الصحة العالمية ، تيدروس أدهانوم غيبريسوس ، إن المنظمة "تعمل مع شركاء وخبراء من جميع أنحاء العالم لتغيير اسم فيروس جدري القرود ، وتكتلاته والمرض الذي يسببه" ، بينما سيتم الإعلان عن أسماء جديدة في أقرب وقت ممكن.

وتأتي هذه الخطوة بعد أسبوع من كتابة مجموعة من 30 عالمًا من إفريقيا ومن جميع أنحاء العالم في موقف ورقة كانت هناك "حاجة ملحة" لتغيير اسم الفيروس ، واصفة إياه بـ "وصمة العار".

وقال متحدث باسم منظمة الصحة العالمية بلومبرغ الاسم لا يتوافق مع منظمة الصحة العالمية المبادئ التوجيهية التي توصي بعدم استخدام المناطق الجغرافية أو أسماء الحيوانات.

وأضاف المتحدث الرسمي أن عملية تسمية الأمراض يجب أن "تتم بهدف تقليل التأثير السلبي" وتجنب الإساءة إلى أي "مجموعات ثقافية أو اجتماعية أو وطنية أو إقليمية أو مهنية أو عرقية".

الخلفية الرئيسية

• من الذى يسرد حاليًا سلالتين متميزتين من جدري القرود على موقعه على الإنترنت: كليد وسط إفريقيا (حوض الكونغو) وكليد غرب إفريقيا. جادل العلماء في ورقتهم البحثية بأن الإشارة إلى الفيروس على أنه "أفريقي" "ليس فقط غير دقيق ولكنه تمييزي أيضًا". لقد أثاروا مخاوف بشأن "رواية متزايدة في وسائل الإعلام" مفادها أن التفشي الحالي مرتبط بأفريقيا باستخدام هذه الأسماء. أشار العلماء أيضًا إلى أن وسائل الإعلام استخدمت صورًا لمرضى أفارقة للإبلاغ عن تفشي المرض في شمال الكرة الأرضية ، وهي خطوة كريستيان هابي ، مدير المركز الأفريقي للتميز في جينوم الأمراض المعدية في جامعة ريديمر في إيدي ، نيجيريا ، وواحد من مؤلفو الورقة ، ودعا "شديدة العنصرية" في مقابلة مع STAT News. اقترحت المجموعة على منظمة الصحة العالمية إعادة تسمية سلالات الفيروس المختلفة بالأرقام. يأتي قرار منظمة الصحة العالمية بعد عام من قرار المنظمة ذلك عين أسماء الأبجدية اليونانية لمتغيرات Covid-19 لتقليل التمييز بعد تسمية السلالات في الأماكن التي تم اكتشافها فيها.

المماس

حصل جدري القرود على اسمه لأنه تم اكتشافه لأول مرة في قرود المختبر في عام 1958 ، عندما تفشى المرض مرتين في مستعمرات القردة. تم تحديد أول حالة إصابة بشرية بجدرى القرود في جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 1970. ومنذ ذلك الحين تم الإبلاغ عن الفيروس في العديد من البلدان الأفريقية الأخرى ، على الرغم من أن غالبية الإصابات موجودة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، بالنسبة الى لمراكز السيطرة على الأمراض. في السنوات الأخيرة ، تم الإبلاغ عن حالات خارج إفريقيا ، مرتبطة بالسفر أو الحيوانات المستوردة ، بما في ذلك في الولايات المتحدة وإسرائيل وسنغافورة والمملكة المتحدة ، وفقًا لمركز السيطرة على الأمراض. ظهرت حالات الإصابة بجدري القرود في الفاشية الغربية لأول مرة في مايو في المملكة المتحدة والبرتغال وإسبانيا ، وانتشرت الآن إلى مجموعة من البلدان ، بما في ذلك الولايات المتحدة وأستراليا وكندا وفرنسا وألمانيا.

ما لا نعرفه

ما هو الحيوان بمثابة خزان للفيروس. قد تلعب القوارض دورًا في انتقال العدوى إلى البشر ، وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.

رقم ضخم

أكثر من 1,000،XNUMX. هذا هو عدد الحالات المؤكدة للإصابة بجدري القرود التي تم الإبلاغ عنها لمنظمة الصحة العالمية في عشرات البلدان التي لا يتوطن فيها المرض.

اقتباس حاسم

"يجب التعامل مع كل حالة إصابة [بفيروس جدري القرود] بنفس الاهتمام والإحساس بالإلحاح كما هو الحال الآن في البلدان الأوروبية وأمريكا الشمالية. جادل العلماء في الورقة البحثية بأن الوباء بأكمله… بغض النظر عن الموقع يحتاج إلى وقف ، وليس فقط تفشي نصف الكرة الشمالي.

لمزيد من القراءة

"التمييز والوصم": يسعى العلماء لإعادة تسمية فيروسات جدري القرود (أخبار STAT)

منظمة الصحة العالمية ستعيد تسمية فيروس جدري القرود لتقليل وصمة العار والعنصرية (ا ف ب)