بينما يضاعف بوتين دوره في أوكرانيا ، تفشل مناورته على الغاز

الكاتب أستاذ ليستر كراون في ممارسة الإدارة في كلية ييل للإدارة

بينما تشن روسيا ضربات صاروخية على كييف ومدن رئيسية أخرى في جميع أنحاء أوكرانيا ، فإن خطط الرئيس فلاديمير بوتين لإذكاء المخاوف من تجميد أوروبي هذا الشتاء على وشك أن تأتي بنتائج عكسية.

بينما تحتاج روسيا إلى بيع غازها الطبيعي إلى الاتحاد الأوروبي ، لم تعد أوروبا بحاجة إلى هذه الإمدادات. أصبح الغاز سوقًا للمشتري. يجب ألا تشكل أزمة الطاقة تهديدًا للدعم الموحد لأوكرانيا ، ناهيك عن راحة الأوروبيين هذا الشتاء ، على الرغم من مكائد بوتين.

من المؤكد أن التخريب المزعوم لخط أنابيب نورد ستريم 1 النشط وخط أنابيب نورد ستريم 2 غير المفتوح أدى إلى إغلاق مصدرين للغاز الروسي ، لكن الاتحاد الأوروبي لم يعد بحاجة إليهما. وبالمثل ، فإن بوتين جديد التهديدات لقطع الغاز الروسي الذي لا يزال يتم إرساله عبر خط أنابيب العبور الأوكراني يهدف النظام إلى إثارة مخاوف متجددة في أوروبا. لكن الأوروبيين يجب أن يشعروا بالدفء بسبب انفجار الغاز في الأسواق هذا الخريف.

تم تركيز الكثير من الاهتمام على جانب الطلب في معادلة السوق: تقليل الطلب أو تدميره ، وتقنين الغاز الطبيعي والابتعاد عنه. ومع ذلك ، فإن المنطق الاقتصادي الأساسي يعني أننا يجب ألا ننسى جانب العرض.

يكشف تحليل أنماط العرض الأساسية أنه ، على عكس الاعتقاد السائد ، تؤمن أوروبا ما يكفي من الغاز والغاز الطبيعي المسال من الأسواق العالمية لتعويض الإمدادات الروسية المفقودة بالفعل. علاوة على ذلك ، يمكن أن تحل محل كل جزء أخير من الغاز الروسي بالكامل دون الحاجة إلى تدمير الطلب أو حتى الاستبدال بعيدًا عن الغاز.

منذ غزو أوكرانيا في شباط (فبراير) ، تراجعت مصادر الاتحاد الأوروبي للغاز الروسي من 46 في المائة إلى 9 في المائة. جاء هذا المحور جزئيًا من خلال زيادة الغاز عبر الأنابيب من النرويج والجزائر. والأهم من ذلك ، أن الزيادات الهائلة في واردات الغاز الطبيعي المسال المشحونة من الولايات المتحدة وأماكن أخرى قد حلت محل الغاز البخاري الروسي المفقود من خطوط الأنابيب المستهدفة. تقترب هذه الزيادة الجديدة في العرض إلى الاتحاد الأوروبي ، بناءً على حساباتنا ، من 40 في المائة من إجمالي إمدادات الغاز الطبيعي المسال العالمية.

من السهل التغاضي عن هذه الثورة لأنها ما زالت جديدة. لكن مراجعة كل مشروع تطوير كبير للغاز الطبيعي المسال ومحطة تسييل وحقل إنتاج يظهر أنه هذا العام وحده ، من المتوقع أن يتم توفير أكثر من 100 مليار متر مكعب من الإمدادات الإضافية عبر الإنترنت. هذه زيادة بنسبة 20 في المائة في إجمالي إمدادات الغاز الطبيعي المسال.

مع انخفاض الطلب على الغاز الطبيعي المسال في بقية العالم ، لا سيما في الصين ، فإن الإضافات الجديدة إلى الإمدادات العالمية كافية لاستبدال اعتماد أوروبا بالكامل على الغاز الروسي من نورد ستريم وخطوط أنابيب العبور الأوكرانية. الكثير من أجل "أزمة إمدادات الغاز" لبوتين.

من المؤكد أن الغاز الطبيعي المسال باهظ الثمن ويشعر المستهلكون والشركات بالقلق بشكل مفهوم بشأن الارتفاع الهائل في تكاليف الطاقة. لكن هذا سؤال منفصل عما إذا كان هناك ما يكفي من الغاز لأوروبا ليحل محل الإمدادات الروسية بالكامل.

من الواضح أن الحكومات الأوروبية تعطي الأولوية بالفعل للإعفاء المالي للمستهلكين فيما يتعلق بكل من تدفئة المباني (42 في المائة من استهلاك الغاز في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي) وتكاليف الكهرباء (28 في المائة من استهلاك الغاز) ، مع إعانات ضخمة وتحويل المدفوعات على نطاق غير مسبوق .

لطالما كانت الصناعة الأوروبية ، التي تمثل 30 في المائة من استهلاك الغاز ، تخشى ارتفاع أسعار الغاز من الناحية الهيكلية ، لكن البيانات تشير إلى أن التأثير الاقتصادي المحتمل أقل بكثير مما كان يُخشى.

تمثل القطاعات الأكثر كثافة للغاز الطبيعي - المعادن والكيماويات والورق وفحم الكوك والأسمدة ومعالجة البترول / المعادن المكررة - ربع استخدام الغاز الطبيعي في المنطقة ، ولكنها تمثل 3 في المائة فقط من إجمالي القيمة المضافة الإجمالية في أوروبا ، و أقل من 1 في المائة من إجمالي القوة العاملة الأوروبية.

تشير جميع البيانات إلى أنه على عكس المخاوف من أزمة الإمدادات ، فإن أوروبا تؤمن ما يكفي من الغاز والغاز الطبيعي المسال من الأسواق العالمية لاستبدال الإمدادات من الغاز الروسي بالكامل. على النقيض من ذلك ، سيخسر بوتين ما نقدره بشكل متحفظ بأنه 100 مليار دولار من مبيعات الغاز المفقودة سنويًا.

بعد تقويض سمعة بلاده كمورد موثوق للطاقة ، والتي حافظ عليها الاتحاد السوفيتي حتى في ذروة الحرب الباردة ، لا يملك بوتين سوى القليل جدًا من القدرة التصديرية الحالية ويواجه صعوبات في بناء المزيد في ظل الظروف الجليدية وتحديات الشحن في القطب الشمالي. ويحمل خط الأنابيب الوحيد الذي يربط روسيا بالصين 10 في المائة من قدرة شبكة خطوط الأنابيب الأوروبية الروسية ، والصين لا تتسرع في بناء أي خطوط جديدة.

لذا فإن الخاسرين الوحيدين من ابتزاز الغاز هذا هم بوتين ومساعديه.