انتقاد موافقة المملكة المتحدة على منجم فحم جديد ووصفته بأنه 'خطأ مدمر للغاية'

تُظهر هذه الصورة ، التي التقطت في مارس 2021 ، الموقع الذي سيتم فيه تطوير المنشأة الجديدة.

كريستوفر فورلونج | أخبار غيتي إميجز | صور جيتي

لندن - أعطيت خطط منجم فحم عميق في شمال غرب إنجلترا الضوء الأخضر من قبل حكومة المملكة المتحدةوهو قرار رحب به مؤيدوه وانتقده النقاد.

في بيان رد فعلاً على الأخبار ، قالت الشركة التي تقف وراء التطوير إنها "مسرورة بالقرار".

قال West Cumbria Mining إن منجم Woodhouse Colliery ، في مقاطعة كمبريا ، سوف يزود "صناعة الصلب الحاسمة بمنتج فحم معدني عالي الجودة." وفقًا للأعمال التجارية ، سيوفر المشروع ما يقرب من 500 وظيفة مباشرة.  

لدى المملكة المتحدة ارتباط طويل بمجال تعدين الفحم ، لكن تدهور الصناعة أثر بشدة على العديد من المجتمعات وهو موضوع عاطفي. تم تحديد أسباب قرارات الحكومة بشكل موسع وثيقة نشرت على الإنترنت يوم الأربعاء.

من بين أمور أخرى ، قال مايكل جوف ، وزير الدولة للتسوية والإسكان والمجتمعات ، "إنه راضٍ عن وجود سوق بريطاني وأوروبي للفحم حاليًا ... وأنه على الرغم من عدم وجود توافق في الآراء بشأن الطلب المستقبلي في قد تكون المملكة المتحدة وأوروبا كذلك ، فمن المحتمل جدًا أن يستمر الطلب العالمي ".

تم الترحيب بالموافقة على Woodhouse Colliery من قبل مايك ستاركي ، العمدة المنتخب لمجلس كوبلاند بورو في كمبريا. التحدث إلى راديو بي بي سي 4 "The World Tonight" يوم الأربعاء ، وصف ستاركي ، وهو عضو في حزب المحافظين الحاكم ، نفسه بأنه "سعيد للغاية".

وأضاف: "لقد غمرتني الرسائل من جميع أنحاء مجتمعي الليلة ، ولدينا مجتمع يحتفل بأحد أكبر التأثيرات الاقتصادية الإيجابية على منطقتنا منذ جيل". "هذه أخبار رائعة لوست كمبريا ولمجتمعنا."

اقرأ المزيد عن الطاقة من CNBC Pro

لم يشارك الجميع في حماس ستاركي. قال لورد ديبن ، رئيس لجنة تغير المناخ ، وهي هيئة مستقلة تقدم المشورة للحكومة البريطانية: "إن التخلص التدريجي من استخدام الفحم هو أوضح مطلب للجهود العالمية نحو صافي الصفر".

"لذلك ندين قرار وزير الخارجية بالموافقة على منجم فحم عميق جديد في كمبريا ، على عكس نصيحتنا السابقة ، " وأضاف دبن.

ومضى يقول إن "تأثير المملكة المتحدة العالمي على المناخ الذي ناضل بشق الأنفس" قد "تضاءل بقرار اليوم".

جنبًا إلى جنب مع CCC ، كانت المنظمات الأخرى أيضًا تنتقد عملية التطوير للمضي قدمًا. قال توني بوسورث ، ناشط في أصدقاء الأرض ، "هذا قرار مروع".

وأضاف "الموافقة على هذا المنجم خطأ مضلل ومدمّر للغاية ويتعارض مع كل الأدلة". "المنجم ليس ضروريًا ، وسيزيد من انبعاثات المناخ العالمية ، ولن يحل محل الفحم الروسي."

قال دوج بار ، مدير السياسة في منظمة السلام الأخضر في المملكة المتحدة ، إن المنجم "لن يفعل شيئًا على الإطلاق لأمن الطاقة في المملكة المتحدة لأن الفحم الذي يحتويه لا يمكن استخدامه إلا في صناعة الصلب ، وليس لتوليد الطاقة ، وأكثر من 80٪ منه مخصص للبيع في أوروبا. على أي حال."

قال بار: "هناك ثورة تكنولوجية في صناعة الصلب ، لكن هذا النهج يمكن أن يجعل المملكة المتحدة راكدة في سباق التكنولوجيا النظيفة في القرن الحادي والعشرين".

في مكان آخر ، وصف جين كارسون ، رئيس الصناعة في مجموعة المناخ ، اقتراح افتتاح منجم الفحم الجديد بأنه "يتعارض مع قطاع الصلب ، وتعهد حكومة المملكة المتحدة الصافي صفر".

اختيارات الأسهم واتجاهات الاستثمار من CNBC Pro:

في حين كان الفحم مهمًا لتصنيع الكوكب ولا يزال مصدرًا مهمًا للغاية للكهرباء ، فإن للفحم تأثير كبير على البيئة.

إدارة معلومات الطاقة الأمريكية يسرد مجموعة من الانبعاثات من احتراق الفحم. وتشمل هذه ثاني أكسيد الكربون وثاني أكسيد الكبريت والجسيمات وأكاسيد النيتروجين.

في مكان آخر ، وصفت منظمة السلام الأخضر الفحم بأنه "الطريقة الأقذر والأكثر تلويثًا لإنتاج الطاقة."

على الصعيد العالمي ، تتعارض خطط المملكة المتحدة لتطوير موقع جديد مرتبط باستخراج الوقود الأحفوري مع الأصوات الدولية البارزة مثل أنطونيو جوتيريس ، الأمين العام للأمم المتحدة.

قال في وقت سابق من هذا العام: "إن الطريق الحقيقي الوحيد لأمن الطاقة ، وأسعار الطاقة المستقرة ، والازدهار وكوكب صالح للعيش يكمن في التخلي عن الوقود الأحفوري الملوث - وخاصة الفحم - وتسريع التحول القائم على مصادر الطاقة المتجددة".

في بيان أرسل إلى CNBC يوم الخميس ، قال متحدث باسم وزارة التسوية والإسكان والمجتمعات إن وزير الخارجية "وافق على منح إذن التخطيط لمنجم فحم معدني جديد في كمبريا على النحو الذي أوصى به مفتش التخطيط المستقل."

وأضافوا أن "هذا الفحم سيُستخدم في إنتاج الصلب وسيحتاج بخلاف ذلك إلى الاستيراد".

لن يتم استخدامه لتوليد الطاقة. يسعى المنجم إلى تحقيق صافي صفر في عملياته ومن المتوقع أن يساهم في التوظيف المحلي والاقتصاد الأوسع. "

"تم توضيح أسباب قرار وزير الخارجية بالكامل في رسالته المنشورة ، جنبًا إلى جنب مع تقرير مفتش التخطيط المستقل الذي أشرف على التحقيق في الاقتراح."

اتصلت CNBC أيضًا بـ West Cumbria Mining للتعليق ، لكنها لم تتلق ردًا قبل نشر هذه القصة.

المصدر: https://www.cnbc.com/2022/12/08/uks-approval-of-new-coal-mine-criticized-as-deeply-damaging-mistake.html