"التموج ، الموجة التي حملتني إلى المنزل"

شيكاغو - أكثر ما أعجبني فيه التموج ، الموجة التي حملتني إلى المنزل، كانت الطريقة التي قامت بها كريستينا أندرسون ، المرشحة لجائزة توني ، بترتيب قصة عائلة سوداء من الطبقة الوسطى محققة بالكامل في قصة أكبر حول العدالة الاجتماعية ، وحمامات السباحة المنفصلة ، والنمو والتباعد ، وهبة الماء - واللعنة. إنها قصة كيف تمكنت جانيس كليفتون ، ابنة نشطاء الحقوق المدنية ، من التوفيق بين طفولة انقلبت رأساً على عقب من نواح كثيرة من قبل والديها الذين ناضلوا لدمج أحواض السباحة المحلية في كنساس في الستينيات ، في بلدة تدعى بيكون. تحدث هذه المصالحة عندما سُئلت جانيس ، عبر الهاتف ، من قبل "Chipper Young Ambitious Black Woman" المرحة والمناسبة تمامًا للعودة إلى المنزل من حياتها في ضواحي أوهايو وتكون حاضرة عندما تعيد مسقط رأسها تسمية أحد أحواض السباحة المنفصلة سابقًا على اسم والدها .

تسبب هذا الطلب البسيط في حدوث أزمة داخلية لـ "جانيس" ، مما جعلها تدور في طوفان من ذكريات حب الماء ، وتعليمها السباحة ، ومشاهدة والديها يحاربان السلطة ، وفي النهاية قررت عدم السباحة بعد الآن. قد تؤدي العودة إلى منارة إلى مزيد من الحزن أو ربما شفاء إضافي.

اللغة جميلة وسهرت على التفكير في هذا المقطع لساعات:

"لكننا ، أنت وأنا ، كل واحد منا يتكون من ستين بالمائة من الماء - نعطي أو نأخذ بعض النسب المئوية. أنا وأنت في حاجة إليها. بطريقة ما ، نحن عليه - الماء.

"يمكن للمرء أن يقول كل واحد منا - كل رجل وامرأة وطفل صغير - هو نهر صغير ..."

عائلتي ، سلفي ، هي شجرة من الأنهار الصغيرة. الجذور مليئة ببحيرات الذاكرة. لذلك بينما نشأت في بيئة غير ساحلية ، كانت الأسرة عبارة عن محيط ".

إن الدفق الأولي لمونولوجات جانيس طويل ، لكنه ضروري. دون إلقاء الكلمات في وجهك ، يروي هذا العمل قصة الفصل وجميع المذاهب الأخرى - التمييز على أساس الجنس ، والعنصرية ، والتفرقة العمرية - من خلال أبسط الطرق: ذكريات الماضي المروية التي تتحول إلى ذكريات الماضي الكاملة بدعم من فريق التمثيل. بمجرد أن فهمت إلى أين تسير المسرحية مع هذا ، كنت كل ما في الأمر وجاهزًا لإعادة النظر في هذا الماضي المتخيل لما يزيد قليلاً عن ساعة ونصف.

لقد استمتعت بالسرد الدقيق والموقع والحيوية. المشي في مسرح غودمان الضبابي والاستماع إلى موسيقى الهيب هوب في المدرسة القديمة بينما أجد في مقعدي شعورًا كاملاً بفهم وقبول سوادتي - وشخصياتي. عند رؤية جانيس (كريستينا كلارك) تتحدث عن هذه الطفولة ثم تتسكع مع خالتها جايل (لاكيسيا هاريس) ووالدتها هيلين (كريستين إي إليس) شعرت بأنها مألوفة بطريقة لم أشعر بها في المسرح من قبل. عندما رقصت جانيس ووالدها (ماركوس دي مور) في غرفة المعيشة ، وعندما تصاعد قلق جانيس أثناء الاستماع إلى رسائل البريد الصوتي التي تركتها (مضحك جدًا) Young Chipper Ambitious Black Woman ، شعرت تلك اللحظات بعمق. أكثر ما يبقى في ذهني ، بعد عدة أيام من المشاهدة ، هو الشعور بأن ذاكرة الشخصية وتجربة الحياة كانت تشبه قصتي أيضًا.

كانت المجموعة جميلة. عندما حان وقت السباحة ، كان بإمكاني عمليا رؤية بريق الضوء من على سطح الماء ، على الرغم من عدم وجود بركة سباحة في المسرح في ذلك اليوم. ضحكت أيضا. كانت الأجزاء مضحك. Young Chipper Ambitious Black Woman هو شخص نعرفه جميعًا ، وقد ضحكنا جميعًا على ذاكرتها. لكننا نبكي أيضًا على ألمها لأننا نعرف لماذا يجب أن تظل أكثر رقة ، وتتحدث جانيس إلى ذلك.

هناك الكثير مما يجب مراعاته أثناء تجربة المسرحية ، وهناك عدة نقاط دخول لمزيد من المناقشة. كلارك ، التي تصور جانيس ، أسرتني تمامًا بعاطفة شديدة عندما وصفت علاقتها بالمياه وتموجاتها. كانت هذه مسرحية هادئة ويمكن الوصول إليها. أيضًا ، في أقل من ساعتين بدون انقطاع ، يكون الأمر مريحًا جدًا لأولئك منا الذين يغامرون أخيرًا بالعالم "الخارجي" بعد فترة طويلة من التعامل مع Covid19.

يستضيف المسرح العديد من المتحدثين والأسئلة والأجوبة حول حمامات السباحة المنفصلة والعنصرية وراء سبب عدم سباحة العديد من الأمريكيين السود حتى يومنا هذا. يحتوي Playbill المصاحب على عدة أسئلة وأجوبة وجدول زمني حول السباحة المنفصلة. واحد على وجه الخصوص يبرز لي: "الفن في العمل: المياه المتنازع عليها" - حلقة نقاش مجانية مع بيتر كول وفرانكلين كوزي جاي من مشروع شيكاغو لإحياء ذكرى أعمال الشغب أثناء توغلهما في أعماق الصيف الأحمر ، تاريخ الفصل العنصري في شيكاغو وكيف تكون أعمال الشغب بمثابة قصص أصل تؤثر علينا اليوم. (يقام الحدث في 5 فبراير من الساعة 4:30 مساءً حتى 6:30 مساءً. أنت بحاجة إلى تذكرة للعب لتأمين قبولك في الدردشة.)

كانت هذه أفكار جيدة. خاصة الجزء الذي يحاول فيه Goodman تشجيع الجمهور على الحديث عن التاريخ الذي ألهم هذه المسرحية. للمشاركة في فهم حركة العدالة الاجتماعية. (هذا أيضًا جزء لا يتجزأ مما كنت أتوقعه من Goodman ، وهو أيضًا أول مسرح في العالم ينتج جميع المسرحيات العشر في "دورة القرن الأمريكي" لأغسطس ويلسون.) هذه المحادثات تعمق فهمنا للقديم القضايا التي لا تزال ذات صلة اليوم. تساعد كل هذه المناقشات في استيعاب مسرحية يبدو أنها ترسل أيضًا رسالة إلى مقاتلي الحرية المعاصرين الذين يقدمون الرعاية. العمل والتوازن والتسامح في بعض الأحيان جزء لا يتجزأ من صندوق الأدوات الذي يبني العدالة والحرية للجميع.

التموج ، الموجة التي حملتني إلى المنزل, على خشبة المسرح حتى 12 فبراير 2023 في شيكاغو في GoodmanTheatre.org.