الدوري الإنجليزي الممتاز هو الآن نقاش حول "السياسة النازية" الفضائية

مذيعة بريطانية وطنية أعلن نفسه كان "عرض كرة القدم الأكثر شهرة في العالم" بمثابة عامل تخفيف غير متوقع للجدل الناري حول سياسة حكومة المملكة المتحدة.

لكن يوم السبت 11 آذار (مارس) ، كانت مباراة اليوم التي تبثها بي بي سي في بؤرة جدال ذهب إلى قمة السياسة في المملكة المتحدة.

اندلعت الفوضى بسبب تغريدة من المضيف غاري لينيكر ردا على مشروع قانون الهجرة غير الشرعية الجديد للحكومة البريطانية - مجموعة من القوانين المصممة لمنع الناس من عبور القناة على متن قوارب صغيرة لطلب اللجوء.

أوله رد فعل غردت على تويتر "يا إلهي ، هذا أبعد ما يكون عن الفظاعة" إلى جانب مقطع فيديو لوزيرة الداخلية سويلا برافرمان قائلة "كفى. يجب أن نوقف القوارب "ربما تكون قد أزعجت بعض الريش ، لكنه أضاف إلى خيط وسائل التواصل الاجتماعي الذي أشعل النار.

"لا يوجد تدفق هائل. نستقبل لاجئين أقل بكثير من الدول الأوروبية الكبرى الأخرى. هذه مجرد سياسة قاسية بما لا يقاس موجهة إلى الأشخاص الأكثر ضعفًا بلغة لا تختلف عن تلك التي استخدمتها ألمانيا في الثلاثينيات ، وأنا خارج الخدمة؟ " هو كتب.

لم يستخدم لينيكر أبدًا كلمة "نازي" ، ولكن بالنسبة لبرافرمان ، كان الأمر كذلك.

أظهر ردها أنه لم يكن فقط أحد أقوى السياسيين في بريطانيا منتبهًا لما كانت تغرده مقدمة كرة القدم حول سياساتها التي كانت تأخذها على محمل الجد.

"أعتقد أنه ، من وجهة نظر شخصية ، سماع أن التوصيف مسيء لأن - كما قلت - زوجي يهودي ، وبالتالي فإن أطفالي ينحدرون مباشرة من الأشخاص الذين قُتلوا في غرف الغاز أثناء الهولوكوست" ، برافرمان محمد في بودكاست التفكير السياسي على بي بي سي.

"إن التخلص من هذا النوع من المقارنات الزائفة يقلل من المأساة التي لا توصف التي مر بها الملايين من الناس ولا أعتقد أن أي شيء يحدث في المملكة المتحدة اليوم يمكن أن يقترب مما حدث في الهولوكوست."

تبين أن هذا الرد ليس سوى بداية لتصعيد أكبر ، فقد انتهى الأمر بتغريدة لينيكر بطريقة ما على رأس الأجندة الإخبارية للبلاد.

لغز الحياد

وقالت وزيرة الثقافة لوسي فريزر للبرلمان البريطاني "كشخص هربت جدته من ألمانيا النازية" اعتقدت أن المقارنة غير مناسبة.

اقترحت فريزر أيضًا أنه من الخطأ أن يعبر المقدم عن وجهات نظره كممثل لإذاعة وطنية.

اكتسب هذا الرأي زخمًا سريعًا لأنه ، على عكس وسائل الإعلام الأخرى ، من المفترض أن يلتزم موظفو البي بي سي بقواعد صارمة بشأن الحياد.

تتراوح هذه من الصحفيين الذين يحجبون العلامات التجارية المرئية على عناصر الملابس أثناء البث المباشر ، حتى لا يُنظر إليهم على أنهم يؤيدون منتجًا ، إلى قرارات مثيرة للجدل في بعض الأحيان لمصدر المتحدثين من كلا جانبي النقاش في المناقشات التلفزيونية الحية.

أصبح اتباع هذا المبدأ أكثر صعوبة من خلال وسائل التواصل الاجتماعي التي طمس الخطوط الفاصلة بين الأعمال الشخصية والمهنية لموظفي بي بي سي.

الآراء والتفضيلات التي لا يمكن أن تتخطى أسرة الصحفي وأصدقائه ، يتم بثها هذه الأيام لملايين الأشخاص والحكم على ما كان محايدًا مهمة أصعب.

في حالة لينيكر ، الذي أصبح شخصية صريحة جدًا على وسائل التواصل الاجتماعي ، كانت هناك ثغرة مفيدة كانت الشركة تستخدمها للخروج من مراقبة نشاطه عبر الإنترنت ؛ لم يكن موظفًا تقنيًا.

مثل العديد من أشهر الفنانين الآخرين في الإذاعة الوطنية ، يتم تعيين لينيكر على أساس مستقل ، وهذا لا يمكّنه فقط من التغطية الأمامية لوسائل الإعلام الأخرى ، بل يعني أيضًا ، حتى الآن ، أنه لم يكن خاضعًا للإرشادات الواردة في نفس الطريقة.

طالما أنه لم يشرع في الخطاب السياسي أثناء تقديم أحد البرامج ، فسيكون بخير ، فقد كان ، بعد كل شيء ، مذيعًا رياضيًا ، وبالتالي من غير المحتمل أن يتعامل مع مثل هذه الموضوعات.

ومع ذلك ، في مواجهة وابل من الانتقادات من كبار السياسيين في الحكومة بشأن تصريحات لاينكر ، كانت بي بي سي مستعدة لإلقاء نظرة أخرى على هذا الموقف.

بعد أن قال أنه كان "في مناقشات" مع مقدم العرض ، طُلب منه في النهاية أن يتراجع عن تقديم مباراة اليوم.

لكن هذه كانت البداية فقط لمزيد من الدراما.

الدوري الإنجليزي يشارك

بدءًا من النقاد المنتظمين من نجم أرسنال السابق إيان رايت وأسطورة نيوكاسل آلان شيرر ، لكن سرعان ما امتد إلى شخصيات هامشية مثل مهاجم برايتون السابق جلين موراي ، رفض الموهبة التي تظهر على الشاشة التحليق في الهواء تضامناً مع لينيكر.

وفجأة وجدت البي بي سي أن مقدمي عروض كرة القدم المنفصلة تمامًا كانوا يرفضون العمل بينما لم يتم حل موقف Lineker وواجهت احتمالية الإلغاء أو إجراء تغييرات جذرية على التنسيقات.

كما هو الحال بشكل متزايد ، كانت المجموعة التالية التي ستشارك هي اللاعبين والأندية التي كانت كذلك يقال ناقش ما إذا كان التحدث إلى بي بي سي سيعتبر "عملًا سياسيًا".

ربما تخلصت البي بي سي من كل مقابلاتها التليفزيونية بسبب تجنب المواقف المحرجة التي قد تتكشف.

لكن اتضح أن الاحمرار لن يدخر لأنه مع أول مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد الأزمة خلصت إلى أن مدرب ليفربول يورغن كلوب طُلب منه التعليق على الموقف على أي حال.

"لست متأكدًا مما إذا كانت مشكلة تتعلق باللغة أم لا ، ولكن هذا هو العالم الذي نعيش فيه. يريد الجميع أن يكونوا قلقين للغاية بشأن القيام بالأشياء بالطريقة الصحيحة ، وقول الأشياء الصحيحة. وقال للصحفيين إذا لم تفعل ذلك فإنك تخلق مثل عاصفة مثيرة ، فمن الصعب حقا العيش في العالم

قبل أن أضيف: "إذا فهمتها بشكل صحيح ، فهي رسالة ورأي حول حقوق الإنسان وينبغي أن يكون ذلك ممكنًا".

قد لا يكون سماع مدير الدوري الإنجليزي الممتاز وهو يناقش تغريدة حول سياسة الحكومة التي تسببت في حدوث فوضى في هيئة الإذاعة الوطنية مفاجأة.

منذ الموقف الذي اتخذه لاعبو كرة القدم فيما يتعلق بحركة Black Lives Matter في عام 2020 ، تم القضاء على الانقسام بين الرياضة والسياسة إلى حد كبير.

من المناقشات حول الأخلاق بسبب من يستضيف كأس العالم إلى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي حول سياسة الحكومة ؛ التعامل مع هذه القضايا هو واقع جديد للغة الإنجليزية.