مجتمع النبيذ الإيطالي يستجيب لأزمة اللاجئين الأوكرانيين: تقييم محدث

روسيا. أوكرانيا. اللاجئون. إيطاليا.

تثير كل من هذه الكلمات الأربع مقادير مختلفة من المشاعر ، أو تثير القلق أو اليأس مؤخرًا. العلاقة فيما بينها - وما يتعلق بها من النبيذ - يمكن أن يكون من الصعب فهمها. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه على الرغم من أن كل كلمة يتردد صداها بصوت عالٍ على المسرح العالمي ، إلا أن أيا منها لا تكون متجانسة أو ثابتة ، ولا يمكن تعريف أي كلمة أو تصنيفها بسهولة.

ومع ذلك ، فهو جهد يستحق المتابعة. من خلال التحدث مع أعضاء مجتمع النبيذ الإيطالي في الأسبوعين الماضيين ، حاولت تمييز بعض الأنماط المميزة للخيوط التي تنسج هذه الكلمات الأربع وتكوينها معًا. هذه الخيوط تهوي ، بطريقة ما ، أربعة تركيبات يمكن لولا ذلك أن تلوح في الأفق بشكل كبير وثقيل ومتآلف.

فيما يلي الأسئلة الأربعة التي طرحتها على أعضاء مختلفين من مجتمع النبيذ الإيطالي الذين إما يستضيفون اللاجئين أو لديهم رؤية نشطة ومشاركة في الموقف:

  • كيف انخرطت في استضافة اللاجئين من أوكرانيا؟
  • لماذا قررت الاستضافة؟
  • كيف تصف واقع الحياة اليومية في إيطاليا لعائلات اللاجئين الأوكرانيين؟
  • وهل لديك أي إحساس بوجودهم المستقبلي في إيطاليا؟

يحاول هذا المنشور والمقال المصاحب له تفريغ الردود.

اسمحوا لي أن أبدأ بالتعليقات من كل من أجريت معهم المقابلات والتي صدمتني كدليل على كل من التحدي والفوارق الدقيقة للموقف:

"في الأيام القليلة الماضية ، كانوا يكافحون من أجل قول بضع كلمات باللغة الإيطالية ، وأنا أحاول الإجابة باللغة الأوكرانية. (شكرًا لك ، التكنولوجيا!) لكنني رأيت أن أكثر ما يحبونه هو مقارنة تقاليدنا ، مثل الطعام. لقد أعطوني بعض شرائح كعكة نموذجية من بلدهم ، كانت لذيذة ، وقمت بالمثل مع بعض البريوش الذي صنعته للتو ". إليزابيتا توسي ، صحفي نبيذ ومستشار إعلامي (فالبوليسيلا ، فينيتو)

"لاحظنا في المحادثات مع أصدقائنا أنه إلى جانب التبرعات والإقامة ، يكون الناس سعداء إذا كان لديهم عمل" فقط "ويمكنهم كسب بعض المال. لذلك جاءت فكرة أننا نريد توظيف فنان أوكراني لمجموعة Brancaia لهذا العام. بالطبع ، ساعدتنا Good Wine في إجراء البحث ". Barbara Widmer ، الرئيس التنفيذي في Brancaia (توسكانا) ملاحظة: Good Wine مستوردًا للنبيذ الإيطالي إلى أوكرانيا ويعمل بنشاط لوضع الموظفين وعائلاتهم في أماكن آمنة خارج البلاد. المزيد عن قصتهم في القطعة المصاحبة لهذه القصة.

"على الرغم من أننا نأتي من ثقافات مختلفة ، إلا أننا لا نواجه أي صعوبات فيما يتعلق ببعضنا البعض ، لا بيننا نحن الكبار ولا أطفالنا فيما بينهم. نتحدث مع بعضنا البعض باللغة الإنجليزية أو نستخدم مترجمين عبر الإنترنت. ومع ذلك ، غالبًا ما تفهم الفتيات بعضهن البعض دون الحاجة إلى التحدث ... قوة الأطفال! نحن نتعلم اللغة الأوكرانية وهم يتعلمون اللغة الإيطالية. معًا ، لدينا الكثير من المرح ، الفكاهة هي نفسها والرغبة شائعة في الضحك وتخفيف الموقف الذي هو بحد ذاته درامي ". فيديريكا زيني ، كانتينا زيني (باردولينو ، فينيتو)

من اللحظات الأكثر إمتاعًا في الحياة اليومية ، مثل تقاليد الطعام ولعب الأطفال أو ضحكهم ، إلى المزيد من الأمور المقلقة مثل السلامة والتوظيف والتعليم ، كل ذلك ملموس وصاحب اهتمام كبير.

في الجزء المصاحب لهذا المنشور ، سنستكشف ردود هؤلاء الأشخاص الثلاثة الذين تمت مقابلتهم على الأسئلة أعلاه ، بدءًا من كيفية مشاركتهم في الواقع الحالي وما يتوقعونه في المستقبل. الرجاء القراءة.

المصدر: https://www.forbes.com/sites/cathyhuyghe/2022/05/02/the-italian-wine-community-responds-to-the-ukrainian-refugee-crisis-an-updated-assessment/