شبح من الوظائف يخيم على المدينة حمام دم بينما يلوح الركود في الأفق

أقال Berenberg 30 موظفًا الأسبوع الماضي ، مما أثار مخاوف من موجة من عمليات التكرار في Square Mile - Victoria Jones / PA Wire

أقال Berenberg 30 موظفًا الأسبوع الماضي ، مما أثار مخاوف من موجة من عمليات التكرار في Square Mile - Victoria Jones / PA Wire

عادةً ما يكون شهر أغسطس هو الوقت الوحيد من العام الذي يمكن فيه لمصرفيي المدينة التوجه إلى الشمس ، ورفع أقدامهم ورفع أنفسهم على ظهرهم بينما يدخل Square Mile في حالة سبات فعالة.

هذا العام ، ومع ذلك ، فإن العديد منهم على حافة الهاوية حيث يلوح في الأفق شبح إلغاء الوظائف بشكل كبير بعد عانت المدينة واحدة من أهدأ فترات عقد الصفقات منذ عقود.

يقول أحد المصرفيين الاستثماريين في شركة متوسطة الحجم: "أنا حاليًا في إجازة وأقضي نصف الوقت في القلق بشأن ما إذا كان لدي وظيفة أعود إليها".

يوم الاثنين الماضي ، أصبحت هذه المخاوف حقيقة بالنسبة لعشرات الموظفين في مكتب لندن للمقرض الألماني Berenberg. واحدًا تلو الآخر ، تم استدعاء المصرفيين لعقد اجتماعات مع الإدارة ، وطلب منهم حزم أمتعتهم والمغادرة.

استغرق الأمر من المديرين حوالي أربع ساعات لإقالة 30 موظفًا ، والتي قال مطلعون إنها تمثل واحدة من كل 10 وظائف في ذراعها المصرفي الاستثماري. يعمل في Berenberg إجمالي 500 موظف في لندن.

يقول أحد المطلعين: "كان الإعدام متوقعًا جدًا بحيث لم يصاب أحد بالصدمة. لكن الجو خلال الأشهر الستة الماضية كان قاتما للغاية مع استمرار التكهنات بشأن التخفيضات ".

لم تكن Berenberg الشركة الوحيدة في المدينة التي قلصت عدد موظفيها. وفقًا لمصادر الصناعة ، قام السمسار Numis أيضًا بقطع عدد قليل من الأدوار في لندن في الأسابيع الأخيرة.

والمديرين في أماكن أخرى يسيرون على حبل مشدود بين محاولة طمأنة الموظفين القلقين بشأن تسريح العمال بينما يتساوى معهم أيضًا أن التوقعات لا تزال قاتمة.

في مذكرة داخلية ، اطلعت عليها The Telegraph ، أخبر ريتش هاندلر ، الرئيس التنفيذي لبنك الاستثمار Jefferies ، الموظفين الشهر الماضي أن "ثروة هائلة قد ضاعت في الأشهر الستة الماضية ، وظيفة الجميع الآن أصعب بكثير ، هناك ألم كبير من الرئيس. المآسي الجيوسياسية غير المستقرة ".

ومع ذلك ، أضاف أن هذا الانكماش ليس واحدًا من تلك "الفترات الكارثية المنتظمة أو المؤلمة بشكل مشلول" التي مرت بها من قبل ، مضيفًا أن السوق يشعر بأنه "مقزز بشكل لا يصدق".

فيما يتعلق باحتمالية التخفيضات ، قال هاندلر إن إستراتيجية جيفريز لم تتغير ، لكنه أضاف: "الأشخاص الذين يعانون من ضعف الأداء ، أو غير الملتزمين بالكامل ، أو الذين يعانون من ثغرات في الحكم فيما يتعلق بالأخلاقيات أو الذين لا يعيدون ابتكار أنفسهم باستمرار والنمو ، سيكونون دائمًا في خطر في Jefferies . "

قال: "ما كان واضحًا لنا هو أن هموم الناس عميقة ، والتعب العاطفي حقيقي ، وكلنا نبحث عن الراحة والثقة بالمستقبل".

في حين أن التخفيضات لم تكن عميقة بشكل خاص حتى الآن ، يعتقد مراقبو المدينة أنها تمثل بداية موجة من فقدان الوظائف حيث تتطلع البنوك إلى خفض قاعدة التكلفة. قبل الركود الوشيك.

يقول مصرفي كبير في شركة أخرى متوسطة الحجم إن الأحاديث عن التخفيضات المحتملة منتشرة في سكوير مايل. يقول: "نعم ، أعتقد أنه سيكون هناك المزيد من الخسائر في الوظائف في المستقبل ، لكنني أظن أن الأمر سيكون بمثابة تقليص للتحوط أكثر من التخفيضات الكبيرة".

تسليط الضوء على التكرار أيضا مدى سرعة تدهور ثروات البنوك الاستثمارية بعد أ طفرة مربحة للغاية بعد انتشار الوباء أثار العام الماضي موجة توظيف.

تراجعت الرسوم بشدة مع توقف عمليات الإدراج في سوق الأسهم وزيادة حقوق الملكية في أعقاب ذلك الغزو الروسي لأوكرانيا، الأمر الذي فزع الأسواق.

بين نيسان (أبريل) وحزيران (يونيو) ، تم إدراج 305 فقط على مستوى العالم جمعت حوالي 40 مليار دولار (32.7 مليار جنيه إسترليني) في هذه العملية ، وفقًا لأحدث البيانات من EY ، بانخفاض 54٪ و 65٪ على التوالي عن نفس الفترة من العام الماضي.

كان أداء لندن أسوأ. في الأشهر الستة الأولى من العام ، تم إلغاء 13 عرضًا عامًا أوليًا فقط ، مما أدى إلى زيادة عائدات أقل بقليل من 150 مليون دولار - انخفاض هائل بنسبة 71 في المائة و 99 في المائة.

في رسالة بريد إلكتروني إلى الموظفين يوم الاثنين ، أوضح ديفيد مورتلوك ، الشريك الإداري لشركة Berenberg ، مدى هدوء الأمور بالنسبة إلى صانعي الصفقات في الشركة في الأشهر الأخيرة.

"من الواضح أن 2022 بيئة أكثر تحديًا بكثير. فيما يتعلق بإصدار الأسهم ، فهو أهدأ عام منذ عام 2003 وواحد من أكبر الانخفاضات [على أساس سنوي] على الإطلاق.

واستجابة لذلك ، اتخذنا خطوات للتأكد من أن قاعدة التكلفة لبنكنا الاستثماري مناسبة. لقد أبطأنا التوظيف فعليًا في بداية العام ، وأعدنا ضبط أعمالنا في الولايات المتحدة في يونيو وقمنا الآن بتعديل منصتنا الأوروبية. لقد اتخذنا أيضًا إجراءات لخفض التكاليف المركزية عبر البنك.

"على الرغم من صعوبة العديد من هذه القرارات ، إلا أن التصرف مبكرًا وحاسمًا يعني أنه يمكننا أن نثق في استدامة أعمالنا وتجهيزها حتى عام 2023 وما بعده."

في حين تم الإعلان عن التخفيضات في المدينة فقط حتى الآن في البنوك الاستثمارية الصغيرة - والتي هي أكثر عرضة لخطر الانكماش السريع في النشاط من المنافسين الأكبر - أشار رؤساء الشركات العملاقة في أوروبا وول ستريت أيضًا إلى أن المزيد من الألم قادم.

بعد كل شيء ، لم تكن الصناعة المصرفية تاريخياً خجولة ، أو اعتذارية ، بشأن استخدام الفأس في أول علامة على الانكماش.

في الشهر الماضي ، حذر بنك Goldman Sachs من أنه قد يستبعد الموظفين ذوي الأداء الضعيف حيث تعهد بإبطاء التوظيف ، على الرغم من مساعدة التجار في تخفيف بعض آلام تراجع إبرام الصفقات من خلال الاستفادة بنجاح من التقلبات الجامحة في أسواق الأسهم.

يقول أحد المطلعين في بنك وول ستريت إن صانعي الصفقات الذين يعملون في أسواق رأس المال وفرق سمسرة الشركات سيكونون الأكثر قلقًا حيث تستمر التوقعات في التدهور ، بينما من المرجح أن يكون التجار آمنين في الوقت الحالي حيث يستمرون في تحقيق إيرادات كبيرة.

رسم ديفيد سولومون ، الرئيس التنفيذي لبنك جولدمان ، الشهر الماضي صورة قاتمة للاقتصاد العالمي ، محذرا من المخاطر التي يشكلها ارتفاع التضخم, الحرب في أوكرانيا و تشديد السياسة النقدية.

قال للمحللين: "في حواري مع الرؤساء التنفيذيين الذين يديرون شركات عالمية كبيرة ، أخبروني أنهم ما زالوا يرون تضخمًا مستمرًا في سلسلة التوريد الخاصة بهم".

كما قال دينيس كولمان ، المدير المالي للبنك ، إن بنك جولدمان "يعيد فحص" عن كثب جميع "خطط الإنفاق والاستثمارات المستقبلية" ، مضيفًا أن ذلك يشمل إبطاء التوظيف والنظر في إعادة تقديم مراجعة الأداء في نهاية العام لجميع موظفيها. التي تم إلغاؤها منذ الوباء.

كريدي سويس يقال أيضًا أنه يوازن خططًا لتقليل آلاف الأدوار على مستوى العالم حيث يسعى لخفض مليار دولار من قاعدة التكلفة الخاصة به.

البنوك ليست الصناعة الوحيدة في المدينة التي من المحتمل أن تتأرجح في الفأس. يقول دوجلاس فلينت ، رئيس مجلس إدارة FTSE 100 مدير الأصول Abrdn ، إنه يتوقع أيضًا أن يكون صناعة إدارة الاستثمار لمواجهة بعض التخفيضات في الأشهر الستة إلى الاثني عشر القادمة.

يقول: "أنا متأكد من أن هذا هو الحال". "عندما يقع النشاط ، تحتاج إلى عدد أقل من الرؤوس. أعتقد أن الكفاءات ستأتي في وظائف المكاتب الخلفية والمتوسطة مع زيادة أتمتة العمليات. كان هناك دوران صحي [للموظفين] في الصناعة على أي حال ".

في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008 ، انخفض عدد العاملين في سكوير مايل بمقدار 20,000 ألف شخص ، حيث انغمست صناعة الخدمات المالية في لندن في حالة من الفوضى.

نظرًا لأن الصناعة لعبت دورًا مركزيًا في إثارة تلك الأزمة بالذات ، فمن غير المتوقع أن يتسبب الركود الوشيك في حدوث تخفيضات في أي مكان قريب من العمق. تقدر مصادر الصناعة الضرر بمئات أو بآلاف قليلة.

يقول كبير المصرفيين في سيتي: "سيكون هناك المزيد في المستقبل ، لكنني أعتقد أنه يمكننا أن نتوقع أن يكونوا نحيفين نسبيًا لأن الركود يجب أن يكون قصير الأجل نسبيًا. في حين أن سوق الاكتتابات الأولية كانت ضعيفة ، فإن هذه الأمور يمكن أن تنعكس بسرعة كبيرة ".

ويضيف أنه في حين أنه يتفهم سبب قلق بعض الناس بشأن الأمن الوظيفي ، فإنه يأمل أن يتمكن معظمهم من التوقف عن العمل بعد فترة صعبة.

"لقد كانت سنوات قاسية ، خاصة خلال الوباء. أريد فقط أن ينطلق فريقي ويسترخي ".

المصدر: https://finance.yahoo.com/news/spectre-jobs-bloodbath-hangs-over-090000212.html