يتعهد باول بمنع التضخم من السيطرة على المدى الطويل في الولايات المتحدة

رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول تعهد يوم الأربعاء بأن صناع السياسة لن يسمحوا للتضخم بالسيطرة على الاقتصاد الأمريكي على المدى الطويل.

"الخطر هو أنه بسبب تعدد الصدمات تبدأ في التحول إلى نظام تضخم أعلى. وقال رئيس البنك المركزي إن مهمتنا هي حرفيا منع حدوث ذلك ، وسنمنع حدوث ذلك. "لن نسمح بالانتقال من بيئة منخفضة التضخم إلى بيئة عالية التضخم."

يتحدث الى منتدى البنك المركزي الأوروبي إلى جانب ثلاثة من نظرائه العالميين ، واصل باول حديثه القاسي عن التضخم الذي وصل إلى أعلى مستوى له منذ أكثر من 40 عامًا.

على المدى القريب ، أنشأ بنك الاحتياطي الفيدرالي ارتفاعات متعددة في الأسعار لمحاولة إخضاع الزيادات السريعة في الأسعار. لكن باول قال إنه من المهم أيضًا وقف توقعات التضخم على المدى الطويل ، حتى لا تتجذر وتخلق دورة تحقق ذاتها.

قال: "هناك ساعة تعمل هنا ، حيث لدينا تضخم مستمر منذ أكثر من عام". سيكون من السيئ إدارة المخاطر أن نفترض أن توقعات التضخم الأطول أجلاً ستظل راسخة إلى أجل غير مسمى في مواجهة التضخم المرتفع المستمر. لذلك نحن لا نفعل ذلك ".

منذ أن بدأ بنك الاحتياطي الفيدرالي في رفع أسعار الفائدة في مارس ، تراجعت مؤشرات السوق لتوقعات التضخم بشكل كبير. مقياس النظرة على مدى السنوات الخمس المقبلة الذي يقارن السندات الحكومية المرتبطة بالتضخم مع سندات الخزانة القياسية ، انخفضت من حوالي 3.6٪ في أواخر مارس إلى 2.73٪ هذا الأسبوع.

ومع ذلك ، تظهر استطلاعات أخرى أن المستهلكين يتوقعون استمرار ارتفاع الأسعار. ساعد أحد هذه الإجراءات ، من جامعة ميشيغان ، في الضغط على بنك الاحتياطي الفيدرالي رفع سعر الفائدة المرجعي 0.75 نقطة مئوية في اجتماعها في وقت سابق من هذا الشهر.

بنك الاحتياطي الفيدرالي الآن مسؤول عن خفض هذه التوقعات مع عدم تحطيم الاقتصاد. قال باول إنه واثق من أن ذلك سيحدث ، رغم أنه أقر بالمخاطر.

"نحن ملتزمون بشدة باستخدام أدواتنا لخفض التضخم. والطريقة للقيام بذلك هي إبطاء النمو ، وإبقائه إيجابيًا بشكل مثالي. "هل هناك خطر من شأنه أن يذهب بعيدا؟ بالتأكيد ، هناك خطر. لا أوافق على أنه أكبر خطر على الاقتصاد. الخطأ الأكبر الذي يقع فيه ... سيكون الفشل في استعادة استقرار الأسعار ".