يحذر وزير الخزانة الأمريكي السابق من أن الجنيه الاسترليني سيكون أقل من يورو واحد

حذر خبير اقتصادي كبير من أن قيمة الجنيه الاسترليني ستصبح قريبًا أقل من يورو واحد حيث لا تظهر أزمة العملة البريطانية أي علامات على الانحسار.

قال لاري سمرز ، وزير الخزانة الأمريكي السابق ، إنه كان "متشائمًا للغاية" بشأن مستقبل الجنيه بعد الميزانية المصغرة "غير المسؤولة تمامًا" التي قدمها كواسي كوارتنج الأسبوع الماضي.

وحذر من أن العجز البريطاني المتضخم يؤكد حجم الأزمة ، مضيفًا: "أعتقد أن الجنيه الاسترليني سيجد طريقه إلى ما دون التكافؤ مع كل من الدولار واليورو".

وقال سمرز ، الذي نصح بيل كلينتون وباراك أوباما والرئيس السابق لجامعة هارفارد ، إن الثقة في اقتصاد المملكة المتحدة لن تعود إلا من خلال تحول في السياسة.

لقد استهدف كل من الحكومة وبنك إنجلترا للتعامل مع القضية ، قائلاً: "الخطوة الأولى في استعادة المصداقية هي عدم قول أشياء لا تصدق".

استعاد الجنيه بعض الخسائر هذا الصباح ، لكن الأسواق لا تزال تتوقع أنه سيتعادل مع الدولار بحلول نهاية العام.

فشلت البيانات الصادرة أمس عن وزارة الخزانة وبنك إنجلترا في تهدئة مخاوف المستثمرين ، مع قيام بعض البنوك بسحب صفقات الرهن العقاري بسبب حالة عدم اليقين.

اتبع آخر التحديثات أدناه

10: 27 AM

المملكة المتحدة تواجه ركودًا "مؤلمًا" ، يحذر دويتشه بنك

قال كبير الاقتصاديين في دويتشه بنك إنه يتوقع دخول المملكة المتحدة في ركود "عميق وطويل" حيث يلعب بنك إنجلترا اللحاق بالركب للسيطرة على التضخم.

قال ديفيد فولكرتس لانداو لبلومبرج: "نحن نفكر من حيث الركود الذي سيكون عميقًا وطويلًا. هذا هو الثمن الذي يتعين علينا دفعه مقابل الاستقرار المالي والسير على المسار الصحيح ".

قال فولكرتس لانداو إن بنك إنجلترا متأخر بمقدار نقطتين إلى ثلاث نقاط مئوية عن المكان الذي ينبغي أن يكون عليه ، مضيفًا أنه سيكون من "المجازفة قليلاً" الانتظار حتى الاجتماع التالي المقرر عقده في نوفمبر لاتخاذ خطوة.

القصة مستمرة

ومع ذلك ، يعتقد أنه من المرجح أن يرتفع الجنيه مرة أخرى إلى 1.15 دولار بدلاً من تحقيق التكافؤ.

قال: "لقد تأخر بنك إنجلترا في رفع أسعار الفائدة وبكميات صغيرة جدًا. يجب أن ترتفع الأسعار بشكل ملحوظ ".

10: 13 AM

وزير المالية الألماني حذر من "تجربة" المملكة المتحدة المالية

أثار وزير المالية الألماني كريستيان ليندنر الشكوك حول خطط الحكومة لزيادة الإنفاق بينما يشدد البنك المركزي سياسته للسيطرة على التضخم.

وفي حديثه في حدث الليلة الماضية ، قال: "في المملكة المتحدة ، بدأت تجربة كبيرة حيث تضع الدولة قدمها في وقت واحد على الغاز بينما يضغط البنك المركزي على الفرامل.

"أود أن أقول إننا ننتظر نتائج هذه المحاولة ثم نستخلص الدروس".

كان ليندنر ، الرئيس المتشدد للديمقراطيين الأحرار المؤيدين لقطاع الأعمال ، يضغط على ألمانيا للعودة إلى حدود الديون الدستورية بعد حدوث انتهاكات أثناء الوباء.

وقال إن المزيد من حزم الدعم الحكومية ستقوض الإجراءات التي تتخذها البنوك المركزية لمكافحة التضخم.

وقال: "يجب ألا نتصدى لسياسة البنك المركزي المتمثلة في رفع أسعار الفائدة عن طريق إرسال حوافز مالية للطلب أو للنمو.

"من المؤكد أن السياسة المالية التوسعية في السنوات الماضية ساهمت أيضًا في حقيقة أننا نشهد مثل هذه التطورات التضخمية."

10: 00 AM

كان اجتماع بنك إنجلترا الطارئ سيكون منطقيًا ، كما يقول نائب المحافظ السابق

قال نائب محافظ بنك إنجلترا السابق إنه كان من المحتمل أن ينصح البنك المركزي بالدعوة إلى اجتماع طارئ بعد اضطراب السوق هذا الأسبوع.

قال تشارلي بين إن مثل هذه الخطوة ستكون منطقية ، لكنه أضاف أن الدرس المستفاد من التدخلات الطارئة هو "أن تكون كبيرًا ، وتذهب بسرعة".

وقال لبي بي سي:

09: 45 AM

وافقت شركة Biffa على الاستحواذ بقيمة 1.3 مليار جنيه إسترليني

تعد بيفا أكبر محرك للسوق هذا الصباح إلى حد بعيد بعد أن وافقت على صفقة استحواذ بقيمة 1.3 مليار جنيه إسترليني من قبل مستثمر أمريكي.

وقالت شركة إدارة النفايات إن شركة بيرز بيدكو ، وهي شركة جديدة تديرها إنرجي كابيتال بارتنرز ، ستدفع 410 بنسات للسهم.

يأتي ذلك بعد ثلاثة أشهر من إخبار بيفا للمساهمين أنه من المرجح أن تقبل عرضًا بقيمة 1.4 مليار جنيه إسترليني من ECP.

ارتفعت الأسهم بأكثر من 28 في المائة لتصل إلى قمة مؤشر فوتسي 250.

قال كين ليفر ، رئيس مجلس إدارة بيفا:

09: 33 AM

تطلب Ofgem من موردي الطاقة بذل المزيد من الجهد لمساعدة العملاء المتعثرين

طلبت منظمة الطاقة Ofgem من اثنين من الموردين المنزليين مراقبة العملاء المتعثرين بشكل أفضل ومساعدتهم قبل قفزة أخرى في الفواتير.

ستتضاعف تكاليف الغاز والكهرباء تقريبًا في الأول من أكتوبر مقارنةً بالشتاء الماضي. بينما تدخلت ليز تروس للحد الأقصى للفواتير عند 1 جنيه إسترليني سنويًا ، فإن ذلك سيظل يترك العديد من المستهلكين غير قادرين على دفع الفواتير.

دعا Ofgem Scottish Power و Utilita Energy لوجود نقاط ضعف "شديدة" في الطريقة التي يتعاملون بها مع العملاء الذين يعانون من صعوبات في الدفع.

وجدت مراجعة للموردين مشاكل تتعلق بنقص الرقابة على السياسة والإدارة المصممة خصيصًا للعملاء المتعثرين والافتقار إلى مواد التدريب الكافية للموظفين.

قال جوناثان برييرلي ، الرئيس التنفيذي لشركة Ofgem:

09: 20 AM

تسرب غاز غامض يضرب خطوط الأنابيب الروسية المتجهة إلى أوروبا

بعيدًا عن فوضى الجنيه ، هناك المزيد من المتاعب مع إمدادات الغاز الروسي.

تسعى الدول الأوروبية جاهدة للتحقيق في التسريبات غير المبررة في خطي أنابيب غاز روسيين يمتدان تحت بحر البلطيق بالقرب من السويد والدنمارك.

أصدرت السويد تحذيرًا بشأن تسريبين في خط أنابيب نورد ستريم 1 ، بعد وقت قصير من اكتشاف تسرب في خط أنابيب نورد ستريم 2 القريب مما دفع الدنمارك إلى تقييد الشحن في دائرة نصف قطرها خمسة أميال بحرية.

كان كلا خطي الأنابيب في قلب حرب طاقة متصاعدة بين أوروبا وموسكو أدت إلى ارتفاع أسعار الغاز وتهدد بإثارة ركود في جميع أنحاء الكتلة.

لم يكن أي من خطي الأنابيب يضخ الغاز إلى أوروبا وقت اكتشاف التسريبات ، لكن الحوادث ستعيق أي جهد لبدء أو إعادة تشغيل الإمدادات.

09: 06 AM

جورج أوزبورن يزن في فوضى السوق

المستشار السابق جورج أوزبورن لديه بعض الكلمات المختارة حول اضطرابات الأمس.

Kwasi Kwarteng ، شاغل الوظيفة الحالي في المرتبة 11 ، هو من بين أولئك الذين تجاهلوا رد فعل السوق ...

08: 57 AM

لا يزال الباوند ضعيفًا ، كما يقول البائع على المكشوف كريسبين أودي

يعتقد كريسبين أودي ، قطب صناديق التحوط المعروف ببيع الجنيه الإسترليني ، أن الأسوأ لم ينته بعد بالنسبة للعملة البريطانية.

قال مدير الأموال إن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً حتى تتمكن المملكة المتحدة من السيطرة على التضخم وتوقع أنه من غير المرجح أن يقوم بنك إنجلترا برفع أسعار الفائدة بشكل طارئ.

وقال لبلومبرج: "سيكون ذلك بمثابة ذعر شديد". "أعتقد أن الجنيه الاسترليني لا يزال ضعيفًا للغاية وعلينا أن نرى كيف ستسير الأمور."

أثارت رهانات أودي ضد الجنيه الغضب ، حيث قال النقاد إنه استفاد من المشاكل الاقتصادية في المملكة المتحدة بعد دعم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

لقد حقق حوالي 220 مليون جنيه إسترليني في اليوم الذي انخفض فيه الجنيه الإسترليني في يونيو 2016 بعد التصويت على مغادرة الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من أنه خسر تلك الأموال في غضون أسابيع مع انتعاش الأسواق.

ارتفع صندوق التحوط الأوروبي الرائد Odey بنسبة 140 في المائة خلال العام الماضي ، مدفوعًا إلى حد كبير بالرهانات القصيرة على السندات الحكومية ، وفقًا للتقرير.

08: 41 AM

صعود وهبوط مؤشر FTSE

ارتفع مؤشر فوتسي 100 هذا الصباح حيث يراقب التجار عن كثب تعليقات كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا هوو بيل بعد انخفاض الجنيه يوم أمس.

وصعد مؤشر الأسهم القيادية 0.6٪ مدعوماً بمكاسب أسهم شركات التعدين.

أنجلو أمريكان ، ريو تينتو و  جلينكور كانت من بين أكبر الصاعدة ، متتبعة ارتفاع أسعار المعادن.

لويدز انخفض 0.3٪ بعد أن قالت شركة هاليفاكس إنها سحبت مؤقتًا جميع منتجات الرهن العقاري التي تأتي مع رسوم ، في حين أن شركة التأمين مجموعة الأدميرال إلقاء 4.5pc بعد طرح الأسهم.

ارتفع مؤشر FTSE 250 المحلي بنسبة 0.8٪. شركة نفايات Biffa ارتفع 29 في المائة بعد أن وافقت على شراء 1.3 مليار جنيه استرليني من قبل مستثمر أمريكي.

08: 20 AM

البنوك تسحب الرهون العقارية من البيع وسط فوضى أسعار الفائدة

ICYMI - إليك أهم قصتنا في الصباح:

اقرأ القصة الكاملة هنا

08: 02 AM

يفتح مؤشر فوتسي 100 على ارتفاع

اكتسب مؤشر FTSE 100 مكاسب عند الفتح مع عودة الهدوء إلى الأسواق بعد اضطراب الأمس.

وارتفع المؤشر الرئيسي 0.4 نقطة إلى 7,046 نقطة.

07: 58 AM

رهان الأسواق سوف ينخفض ​​إلى ما دون التكافؤ

قد يستعيد الجنيه الإسترليني بعض قوته هذا الصباح ، لكن الأسواق لا تزال قاتمة بشأن التوقعات.

يراهن التجار على أن هناك فرصة بنسبة 43٪ لانخفاض الجنيه إلى دولار واحد فقط قبل نهاية العام. في الوقت نفسه ، قال المحللون في البنوك ، بما في ذلك Morgan Stanley و Nomura ، إنهم يتوقعون أن يلامس هذا المستوى أو يتجاوزه.

وقال جوردان روتشستر ، الخبير الاستراتيجي في نومورا ، لبلومبرج: "أعتقد أن الأمور ستزداد سوءًا لسوء الحظ. لا أريد أن يكون الأمر أسوأ. هذا هو البلد الذي أكسب فيه أموالي ".

07: 41 AM

كواسي كوارتنج للقاء كبار المصرفيين

من المقرر أن يلتقي كواسي كوارتنج مع كبار المصرفيين اليوم فيما قد يتحول إلى مواجهة صعبة.

تم تحديد الاجتماع على أنه محادثة مهذبة حول خطط المستشارة لدفع النمو الاقتصادي. قد تتحول أزمة الجنيه والسندات الحكومية إلى قمة أزمة.

تعرضت الأسهم في البنوك وشركات التأمين البريطانية لضربة منذ أن صدمت الميزانية المصغرة لكوارتنج يوم الجمعة الأسواق وأثارت تساؤلات حول الكيفية التي ستدفع بها إدارة رئيس الوزراء ليز تروس الجديدة لخفض الضرائب الضخم وإجراءات دعم الطاقة.

كان من المفترض أن ينبهر المصرفيون بإجراءات مثل إنهاء الحد الأقصى لمكافآتهم وإلغاء أعلى معدل ضرائب بنسبة 45 في المائة ، لكن انهيار السوق يوم أمس أدى إلى دفع هذا الحد.

07: 34 AM

سينخفض ​​الجنيه إلى أقل من 1 يورو ، كما يحذر وزير الخزانة الأمريكي السابق

ننسى التكافؤ مع الدولار - يعتقد بعض الخبراء أن الجنيه الاسترليني سيكون قريباً أقل من 1 يورو.

من بينهم وزير الخزانة الأمريكي السابق لورانس سمرز ، الذي نشر رسالة بريد إلكتروني على تويتر حول الكآبة التي تواجه العملة البريطانية.

وهو يصف الميزانية المصغرة الأسبوع الماضي بأنها "غير مسؤولة على الإطلاق" وينتقد كلاً من الحكومة وبنك إنجلترا لافتقارهما إلى المصداقية.

ويقول: "إن حجم عجز الحساب الجاري التجاري لبريطانيا يؤكد خطورة التحديات التي تواجهها". "أظن أن الجنيه سيجد طريقه إلى ما دون التكافؤ مع كل من الدولار واليورو."

التحذير الأخير من السيد سمرز هو أن أزمة الجنيه الإسترليني ستؤثر على قابلية لندن للبقاء كمركز مالي عالمي.

07: 23 AM

ارتداد الجنيه بعد انخفاض قياسي

انتعش الجنيه الإسترليني بشكل حاد بعد انخفاضه إلى أدنى مستوى له على الإطلاق يوم الاثنين حيث بدأت الأسواق في استعادة بعض الهدوء.

ارتفع الجنيه ، الذي لامس أدنى مستوى له على الإطلاق بأقل من 1.04 دولار أمس ، 1.3 في المائة في التعاملات المبكرة إلى ما فوق 1.08 دولار.

ربما تكون الأسواق قد طمأنت من تصريحات أمس من الخزانة وبنك إنجلترا ، على الرغم من أن إصرار أندرو بيلي على أن البنك لن يتردد كان بعيدًا عن إقناع الكثيرين.

ومع ذلك ، لم يخرج الجنيه الاسترليني من الخطر بعد ، حيث يراهن المتداولون على أن هناك فرصة تزيد عن 40٪ لتحقيق التكافؤ مع الدولار بحلول نهاية العام.

06: 41 AM

ما حدث في عام 1985 عندما كان الجنيه آخر انخفاض

في المرة الأخيرة التي تم فيها تداول الجنيه الإسترليني عند هذه المستويات مقابل الدولار ، كانت مارجريت تاتشر في منتصف الفترة الثانية من رئاستها للوزراء ، كان إضراب عمال المناجم على وشك الانتهاء ، وكان إضراب عمال المناجم قد ظهر للتو على بي بي سي وان.

قبل هذا الأسبوع ، جاء أدنى مستوى للجنيه الاسترليني مقابل الدولار في 26 فبراير 1985. كانت بريطانيا ، من نواح كثيرة ، بعيدة كل البعد عن البلد الذي هي عليه اليوم ولكن مع بعض أوجه التشابه الدائمة.

في ذلك الصباح الرطب والضبابي في مدينة لندن ، شاهد التجار شاشاتهم بينما الجنيه الإسترليني ينهار ، وأغلق اليوم عند 1.052 دولار - وهو أدنى مستوى قياسي استمر لأكثر من 37 عامًا.

في ذلك الوقت ، كانت القوة الهائلة للدولار ، العملة الاحتياطية العالمية ، هي التي أدت إلى انخفاض الجنيه الإسترليني.

اقرأ القصة الكاملة لسيمون فوي هنا

05: 10 AM

تشك الأسواق في قدرة بيلي على تجنب ارتفاع أسعار الفائدة بشكل طارئ

فشل أندرو بيلي في إقناع الأسواق بأنه يستطيع تجنب ارتفاع طارئ في أسعار الفائدة بعد انخفاض الجنيه إلى مستوى قياسي منخفض.

في بيان صدر مساء الاثنين ، أصر السيد بيلي على أنه على الرغم من أن Threadneedle Street كانت "تراقب التطورات في الأسواق المالية عن كثب" ، لا يتوقع البنك اتخاذ أي إجراء حتى اجتماعه التالي المقرر في نوفمبر.

تسبب التدخل في مزيد من التراجع في الجنيه الإسترليني ، مما أعاده إلى الانخفاض بمقدار 1.7٪ دون 1.07 دولار.

اقرأ القصة الكاملة بقلم تيم والاس هنا

04: 56 AM

صباح الخير

5 أشياء لبدء يومك

1)  وتشك الأسواق في قدرة بيلي على تجنب ارتفاع أسعار الفائدة بشكل طارئ بعد انخفاض الجنيه فشل محافظ بنك إنجلترا في إقناع المتداولين بإمكانية الانتظار حتى نوفمبر بعد انخفاض الجنيه الإسترليني يوم الاثنين.

2) سترتفع مدفوعات الرهن العقاري بنحو 10,000 جنيه إسترليني سنويًا إذا بلغت أسعار الفائدة 6٪ تراهن الأسواق على سلسلة معاقبة من زيادات الأسعار من شأنها أن تزيد الضغط على مئات الآلاف من المقترضين

3) مطار دونكاستر شيفيلد يغلق في ضربة لتسوية جدول الأعمال تعهدت ليز تروس سابقًا "بحماية هذا المطار وهذه البنية التحتية"

4) تواصل إريكسون إمداد روسيا برغم الغزو الأوكراني تقدمت شركة الاتصالات السويدية بطلب إعفاءات بعد هجوم على جار لروسيا.

5) يجب أن تمتلك بريطانيا أسطولًا من المفاعلات النووية لمنافسة فرنسا كتب الدكتور تيم ستون أن مبرر الطاقة الذرية لاستعادة نظام الطاقة لدينا إلى ذروة اللياقة أمر واضح.

ما حدث بين عشية وضحاها  

تباينت الأسهم في آسيا يوم الثلاثاء بعد أن أغلقت منخفضة على نطاق واسع في وول ستريت ، حيث انخفض مؤشر داو جونز الصناعي إلى ما يعرف بالسوق الهابطة.

تقدمت طوكيو وسيدني وشنغهاي بينما تراجعت هونج كونج وسيول. ارتفعت العقود الآجلة للولايات المتحدة كما ارتفعت أسعار النفط.

افتتحت بورصة هونج كونج منخفضة صباح الثلاثاء ، حيث انخفض مؤشر هانغ سنغ بنسبة 0.09٪ أو 16.49 نقطة إلى 17,838.65.

وارتفع مؤشر شانغهاي المركب 0.17٪ أو 5.17 نقطة إلى 3,056.39 نقطة ، بينما ارتفع مؤشر شنتشن المركب في بورصة الصين الثانية 0.31٪ أو 6.08 نقطة إلى 1,955.08 نقطة.

الخروج

اقتصاديات: ثقة المستهلك (الولايات المتحدة) ، مؤشر أسعار المنازل (الولايات المتحدة)

الشركة: Ergomed، AG Barr (النتائج المؤقتة)