كتاب المصور جوليا جورتون الجديد هو وثيقة أساسية بدون موجة

نشأت في ولاية ديلاوير خلال الستينيات ومنتصف السبعينيات ، حصلت جوليا جورتون على عينة من مدينة نيويورك من خلال المسلسلات التليفزيونية مثل الشئون الأسرية, والثنائي الغريب و الأخضر فدان، ومجلات مثل المقابلة الشخصية و مشهد صخري. كان من المنشور الأخير أنها سمعت عن مشهد البانك الذي يحدث في وسط المدينة من المدينة. بينما كانت جورتون تنهي دراستها الثانوية ، كان صديقها ريك براون موجودًا بالفعل في مدينة نيويورك لحضور جامعة نيويورك. تتذكر اليوم قائلة: "لقد كان رجلاً موسيقيًا حقيقيًا". "كان يرسل لي هذه الرسائل من وسط المدينة على بطاقات بريدية في المعرض والتي ستكون على وشك الذهاب لرؤية باتي سميث وأنواع مختلفة من العربات."

عندما وصلت إلى مدينة نيويورك عام 1976 للدراسة في مدرسة بارسونز للتصميم ، وجدت جورتون نفسها منغمسة في فترة موسيقية وفنية نابضة بالحياة - على وجه التحديد مشهد وسط المدينة الذي كان متجذرًا في موسيقى البانك ولكنه احتضن أيضًا التجارب الطليعية والجاز والديسكو ، موسيقى الروك الفانك والصخور الفنية. مسلحة بكاميراتها ، صورت جورتون على نطاق واسع اللاعبين الرئيسيين والأماكن المعروفة في هذا المشهد لا موجة. بحلول نهاية السبعينيات ، كان المصور / الرسام قد جمع مجموعة من الأعمال التي كانت وثيقة لعصر حيوي في ثقافة مدينة نيويورك.

بعد أكثر من 40 عامًا ، تم الآن جمع صور جورتون من تلك الفترة في كتابها الجديد لا مكان في نيويورك: مظلم ، مهين + غير ملوث. مشروع ما يقرب من عقد من الزمان في طور الإعداد ، لا مكان في نيويورك يلتقط ذروة مشهد No Wave ونجومه في صور noir-ish بالأبيض والأسود - من بينها أعمال موسيقية مثل DNA و Teenage Jesus and the Jerks و James Chance and the Contortions و Theoretical Girls و Mars ؛ ورؤساء صوريين مهمين مثل Lydia Lunch (مغنية Teenage Jesus) و Anya Phillips. يُظهر الكتاب أيضًا صور غورتون لأعمال عصر البانك مثل باتي سميث ، وريتشارد هيل ، وبيلي أيدول ، وديبي هاري في بلوندي وأعضاء فرقة تليفزيون.

فكرة ل لا مكان في نيويورك جاء من كتاب Thurston Moore و Byron Coley لعام 2008 لا موجة: Post-Punk. تحت الارض. نيويورك 1976-1980، والتي استخدمت العديد من صور جورتون. "لقد فكرت فقط إذا لم أفعل هذا ولم أقوم بإنشاء سياق لهذا العمل ،" تشرح ، "لن يتمكن أي شخص آخر من القيام بذلك من الأرشيف الخاص بي. ولذا من الأفضل أن أحصل على هذا حقًا وأنجز ذلك ... أردت أن يكون عملي جزءًا من سرد ذلك الوقت ".

وتقول أيضًا: "لم تكن فكرتي للكتاب حقًا نوعًا من السرد المرصع بالنجوم. كان المشهد الذي خرجت منه تلك الأشياء ، لقد كان كذلك كل شخص آخر في جميع تلك الحفلات واللعب في تلك الليالي ، واستئجار غرف البروفة ، وتطوير الأفلام والطباعة في الخزائن. كان هذا حقًا بالنسبة لي ما كان عليه ذلك الوقت ".

لا مكان في نيويورك يتميز بتعليقات الضيوف والمقالات التي كتبها أولئك الذين كانوا جزءًا من مشهد No Wave أو شهودًا عليه - بما في ذلك ريك براون ولوسي سانتي وروبرت سيتسيما وكريستيان هوفمان وإيمي ريجبي وليديا لانش. تكمل كتاباتهم صور جورتون تمامًا ، وتوفر السياق التاريخي. يقول جورتون أن الكتاب كان في الأساس جهدًا تعاونيًا.

"كنت أعرف أن الناس الآخرين لديهم قصص يروونها. لن تتاح للكثير منهم أبدًا الفرصة لمشاركتها مع جمهور خارج منشور مدونة أو تعليق على Facebook. وهكذا بدأت أفكر في الأشخاص الذين أعرفهم. أود فقط أن أقول ، "مرحبًا ، أنا أعمل على هذا الكتاب. أتساءل عما إذا كنت مهتمًا بكتابة شيء ما؟ وأنه كان عليه. لذلك تركت الناس يكتبون ما اعتقدوا أنه المقال المناسب لكتابي. ولذا أشعر أن كتابي أصبح لنا الكتاب."

تنقل صور Gorton التي تعود إلى عصر No Wave إحساسًا بالسحر والخطر والإبداع في وقت كانت فيه مدينة نيويورك تعاني من الكساد الاقتصادي ، قبل عقود من تحولها إلى مكان مكلف الآن للعيش فيه. "كانت نيويورك ممتعة للغاية لاستكشافها ، تتذكر انطباعاتها الأولية عن المدينة. "وقمنا بمعظمها سيرًا على الأقدام. لا أعتقد أنني صدمت من ذلك [عندما وصلت لأول مرة] ، لكنني كنت متحمسًا جدًا لوجودي هناك ".

يبدو أن قاعدتها الموسيقية واضحة لأن جزءًا كبيرًا من محفظتها الموسيقية يتألف من موسيقيين ؛ يتم نقل مشاهدي صورها في الكتاب إلى أماكن تم نقلها والتي استضافت عروض No Wave مثل Tier 3 و Max's Kansas City و CBGB. يقول جورتون: "كنت سأكون في كل تلك العربات ، بغض النظر عما إذا كنت مصورًا". "كنت محظوظًا حقًا لأن ريك كان بالخارج طوال الوقت. لذلك كنا نخرج معًا لرؤية الأشياء. كان هناك العديد من الفرق الموسيقية المختلفة التي تعزف في نفس الوقت ... لقد كان وقتًا رائعًا حقًا أن يكون لديك كاميرا ومعرفة كيفية استخدامها ، وأن تكون شجاعًا بما يكفي وأن تكون بالخارج في هذا المشهد وتوثيقه. "

يعكس التصوير الفوتوغرافي لجورتون روح موسيقى البانك روك و No Wave من حيث استخدام نهج "افعلها بنفسك" الذي يخالف التقاليد. في وصف أسلوبها في التصوير الفوتوغرافي ، تسميه "البريق يلتقي بالحصى" الذي يجسد عددًا من التأثيرات القديمة والرائعة. "إنه مثل ديكور ثلاثينيات القرن الماضي. ال جورج هوريل صور من هوليوود ، أفلام B تدخل جميع أفلام الرعب التي شاهدتها على التلفزيون من الخمسينيات ، ثم تتألق بأحذية المنصة. كل ذلك جزء من المعرض أ. ثم الشكل ب - وهو العزيمة - ربما يكون موت والدي ، ونقص المال ، والمدينة القذرة ، وصعوبة النمو ، وليام كلاين, ديان أربوس. لذلك هناك هذا النوع من الأشياء متوازنة مع أشياء نجوم السينما - كذلك هيلموت نيوتن و كريس فون واجنهايم. كانت هناك أشياء معينة أحببتها ورأيتها ، لكنني لم أكن مهووسًا بأي منها ".

اليوم ، جورتون ، الذي حظيت صوره الفوتوغرافية بالمنشورات المعروضة في المتاحف والمعارض ، هو أستاذ فخري في بارسونز. تتذكر محادثة أجرتها مع ابنها ، وهو في أوائل الثلاثينيات من عمره ، بعد أن أطلع على كتابها. "كنت سعيدًا حقًا لأنه تمكن من الحصول على إحساس حقيقي بالوقت من خلال قراءة المقالات دون معرفة من كتب المقالات أو من كان موجودًا بالفعل في الصور. حصل عليها. قال ، "هذا كتاب ثقافي" ، وهو كتاب ثقافي انبثقت عنه الكثير من الأشياء - الأشياء التي ننظر إليها اليوم وتأثرت كثيرًا ، وذهبت كلها.

"ولذا كان هناك القليل من الحزن لأن الأشياء على مدار الأربعين عامًا الماضية انتقلت كثيرًا من أيدي الأفراد إلى تسويق الشركات. لذلك هناك شعور: "لقد كان حقًا وقتًا رائعًا. كيف نحصل على شيء ما؟ كيف نصنع شيئاً ما؟ وهل هذا ممكن الآن؟

"أحب أن أعتقد أنه لا يزال ممكنًا. 'لدي كاميرا. لقد التقطت الصور. ذهبت إلى العربات. لقد تحدثت إلى الناس. لقد صنعت زين. وهذا بمساعدة الناس ، بالطبع. لقد جمعت أرشيفي معًا. بدأت في تأليف كتاب. لقد نشرت الكتاب. هذا هو DIY. لم أستطع انتظار شخص ما ليفعل هذا من أجلي ، لأنه لم يكن أحد سيفعل ذلك من أجلي ".

جوليا جورتون عن بعض الموضوعات التي ظهرت في "لا مكان في نيويورك"

1. أنيا فيليبس (مصمم أزياء ورائد أعمال ظهر على غلاف الكتاب)

جوليا جورتون: "كانت متألقة ومثيرة معًا. إنه أمر مضحك لأنني لا أتذكر على وجه التحديد كيف قابلتها لأول مرة. أتذكر رؤيتها في الخارج وحولها نوعًا ما أشير إليها. من الصعب الانسحاب على وجه التحديد عندما بدأنا العمل معًا ، لكنني أتذكر العمل معها بوضوح حقًا. لقد احببتها. لم أكن أعرفها حقًا ، لكنني أحببتها وأعجبت بها. وفي الوقت نفسه ، كنت أخاف منها قليلاً ، لأنها كانت شديدة الاستحواذ على الذات وناضجة جدًا بالنسبة لي. لم تكن أكبر مني كثيرًا ، لكنها بدت وكأنها كانت معًا حقًا. لقد كانت شخصًا جسد الكثير من روح ذلك الوقت دون أن يكون بالضرورة شخصًا يمكن أن يتعرف عليه الناس. اعتقدت أنه يمكنني أيضًا منحها مكانًا على غلاف كتابي لأنها تركت هذا العالم في وقت مبكر جدًا. لذا فإن وضعها هناك حقًا شكل من أشكال الاحترام ".

2. جيمس تشانس (المغني ، التواءات)

جورتون: "لقد كان رائعًا. هذه هي الفرقة [التواءات] ربما رأيت أكثر من غيرها. إنه مجرد شريط مطاطي هائج من شخص. لم أر أحداً من قبل يقاتل ، لم أشاهد قتالاً في حياتي - مثل "ما هذا؟ من الأفضل إخراج الكاميرا الخاصة بي وتوثيق ذلك. أنا لست متفاجئًا من تعرضه للكدمات قليلاً ".

3. غداء ليديا (مغني ، مراهق يسوع والهزازات)

جورتون: إنه أمر مضحك حقًا لأنه تم تصويرها من قبل العديد من الأشخاص. أنت لا تعرف حقًا ما يفعله الناس عندما لا يكونون معك. ولذا سأرى صورًا أخرى لها ، واعتقدت أنها مثيرة جدًا للطريقة التي يراها بها الآخرون. أعرف كيف أراها ورأيتها. وكانت أصغر مني لكنها كانت أكثر شراسة مني. لقد كان من السهل حقًا العمل معها وكانت مريحة للغاية ومرنة. كانت تعرف كيف تطرح. أود أن أقترح أشياء وسنحاول أشياء مختلفة. لذلك عندما أتصفح ورقة الاتصال ، فأنا مثل ، "أوه نعم ، يمكنني أن أرى أن هذا لم يكن يعمل حقًا هناك ،" ثم انتقلنا إلى هذا النوع من الوضع وجربنا هذا. انها مثل مجلس الوزراء الدكتور كاليغاري - تبدو وكأنها خرجت من فيلم رعب غريب ورائع ".

4. الحمض النووي (لا توجد فرقة Wave تضم أرتو ليندساي وإيكو موري وروبن كروتشفيلد)

جورتون: "لقد قمت بتصوير Arto عدة مرات والفرقة ... لدي تكرارات مختلفة للفرقة. لكن تلك الصورة الأولى حيث هم مع روبن كروتشفيلد وهم وراء الكواليس أو في غرفة خضراء أو في ركن الرواق. من الصعب التقاط صور لأشخاص في فرق لأنهم حقًا شخصيات مختلفة ".

توم فيرلين (مغني وعازف جيتار ، تلفزيون)

جورتون: "التلفزيون كان بالتأكيد فرقيتي المفضلة منذ ذلك الوقت. هناك عدد من الأسباب المختلفة - أحدها أنها كانت ممتازة حقًا وفريدة من نوعها للغاية ومثيرة جدًا لشيء لم أستطع حتى تحديد ماهيته. لكن عندما سمعت الموسيقى ، عرفت ، "هذا هو".

"كنت أرى توم ولدي بعض الصور له التي التقطتها على Polaroid. والشخص الذي تتحدث عنه كان غير مكشوف. كنت أنظر إليه وأذهب ، 'لماذا لم أفتح فتحة العدسة فقط القليل أكثر قليلا؟' لكني احتفظت به. عندما حصلت أخيرًا على جهاز كمبيوتر وفوتوشوب ، فكرت قليلاً: "أتساءل عما إذا كان بإمكاني إحضار شيء من ذلك؟" لذا قمت بمسحها ضوئيًا وقمت بإشراقها للتو ، وكان هناك. تلك الصورة على وجه الخصوص هي مثيرة للغاية. لست متأكدًا مما حدث ، ولكن يبدو أن هذه الصورة تعود إلى بعض الأوقات السابقة - عندما أفكر في أنواع المعاطف التي كنا نرتديها والتي جاءت من Canal Jean ، هذه المعاطف الكبيرة من التويد في الأربعينيات. إنه يبدو كأن شخصًا ما محتشدًا ضد البرد على حافة Bowery ، يبدو وكأنه شخص من صورة Steichen. عندما تمكنت من تفتيحها ، شعرت أنني اكتشفت الصورة. أنا فقط لا أستطيع أن أصدق كيف بدا الأمر بالفعل ".

ايمي ريجبي (مغني وكاتب اغاني)

جورتون: "كانت رفيقتي في السكن في مبنى المصعد في شارع 10. كانت رفيقتي في السكن في السنة الثانية ... دخلت كوادنا ، وعرفتها منذ ذلك الحين. لقد كانت حقًا أصدقاء مع رفيقتي في السكن أكثر مما كانت معي ، لكنها أحببت العمل معًا حقًا. كانت تقف من أجلي لجميع أنواع الوظائف المستقلة - كان علي تصوير لفة لفصل التصوير وكانت هي لعبة. أحببت تصويرها. عندما أعود [وأسأل] ، "من الذي أطلقت عليه أكثر من غيره؟" - حسنًا ، لقد أطلقت النار على أنيا كثيرًا ، وأطلقت النار على ليديا كثيرًا ، وأطلقت النار على إيمي كثيرًا ".

جوليا جورتون ستظهر في 309 بانك بروجيكت عرض الفنانين في الإقامة في متحف بينساكولا للفنون في 10 مارس ، و فيرسوفست 2023 في مكتبة ويستبورت في 1 أبريل. لمزيد من المعلومات حول جورتون و لا مكان في نيويورك، زرها موقع الكتروني.

المصدر: https://www.forbes.com/sites/davidchiu/2023/02/27/photographer-julia-gortons-new-book-is-an-essential-document-of-no-wave/