بول دبليو أندرسون يعيد النظر في "أفق الحدث" مع مرور 25 عامًا على فيلم Sci-Fi Classic

اتضح أن كيرت راسل كان يعرف شيئًا لم يعرفه النقاد ، وهذا كل شيء حدث الأفق كان مقدرًا أن يُعتبر من أفلام الخيال العلمي الكلاسيكية. لم يكن رعب الخيال العلمي نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر عندما هبط في دور العرض في 15 أغسطس 1997 ، حيث بلغ إجمالي أرباحه 42 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 60 مليون دولار.

ومع ذلك ، منذ إطلاقه قبل 25 عامًا ، نمت شعبيته فقط بين الجماهير وداخل الصناعة. من إخراج بول دبليو أندرسون ، يرى طاقم إنقاذ يحقق في سفينة فضاء مفقودة ، الاسم الفخري حدث الأفقالتي اختفت في ثقب أسود. الآن بالعودة ، اتضح أنه ذهب إلى أبعد مما يمكن لأي شخص أن يتخيله والتقط شخصًا ما ، أو شيء ما ، على طول الطريق.

تتميز ملحمة أندرسون الكابوسية بمجموعة قاتلة تضم لورانس فيشبورن وسام نيل وجولي ريتشاردسون وجيسون إيزاك وشون بيرتوي. قابلت المخرج لإعادة الزيارة حدث الأفق حيث أعيد إصداره كإصدار محدود 4K Ultra HD Blu-ray SteelBook للاحتفال بالمناسبة الخاصة.

سايمون طومسون: لا أحتاج أبدًا إلى عذر لإعادة المشاهدة حدث الأفق، ولكن هذا أعطاني واحدة. إنه فيلم أحببته لمدة ربع قرن. لطالما شعرت أنه فيلم سابق لعصره. هل تشعر بنفس الشعور؟

بول دبليو أندرسون: لم أشعر بهذه الطريقة بينما كنت أفعلها ولكن بالحكم من الاستجابة الصامتة التي حصلت عليها حدث الأفق تم عرضه أولاً في المسارح ، ثم نمت الطائفة التي تتبعه بمرور الوقت ، وكان هذا هو الحال بوضوح. الرجل الذي وضع إصبعه عليها هو كورت راسل ، الذي ذهبت معه لتصوير فيلم بعد ذلك حدث الأفق تسمى جندي. لقد فحصت الحدث/الفعالية بالنسبة له ، وخرج منه وقال ، "بول ، في غضون 20 عامًا ، سيكون هذا الفيلم الذي يسعدك حقًا أنك صنعته." لقد كان محقًا ، واعتقدت أنه كان كريمًا جدًا لرجل كنت على وشك الذهاب معه لتصوير فيلم. لم يكن يقول أن فيلمنا سيكون هو الفيلم الذي سيتذكره الناس خلال 20 عامًا ، وكان رجلاً ذا خبرة كبيرة في هذه الصناعة. أعتقد أنه رأى ذلك ، كما تعلمون ، شيئًا سيبرز في العقود التي أعقبت إصداره الأصلي.

طومسون: ما هو ترتيبك بين عملك؟ نحن نعلم أن النقاد لم ينضموا إليها في ذلك الوقت ، لكنها الآن تعتبر كلاسيكية.

أندرسون: إنه بالتأكيد أحد أفلامي المفضلة. أنا فخور جدًا بذلك. أنا فخور بالجمهور الذي أنشأته بعد إصداره الأصلي ، وقد أحببت صنعه. كان فيلمي الثالث والثاني لاستوديو أمريكي. أساسيFOR
أعطاني الكثير من المال لإنفاقه على بناء هذه المجموعات الكبيرة المتقنة وسمح لي بتعذيب لورانس فيشبورن وسام نيل وكل شخص آخر ، وإغراقهم بالدم ، ولفهم بالأسلاك الشائكة ، وعلقهم رأسًا على عقب على الكابلات ولفهم حولهم. كنت مثل طفل في الصندوق الرمل. كانت رائعة.

طومسون: في هذا الصدد ، أتذكر أنه في إحدى الإضافات ، قال جيسون إيزاك إنه يريد دائمًا الحصول على النسخة الاصطناعية بالحجم الطبيعي التالفة منه معلقة في الفيلم. لم يعرف أبدا ما حدث لذلك. هل تعرف أين هو؟

أندرسون: لم أعطه إياه لأنني قلت ، "جايسون ، هذا مريض حقًا ، ولا يمكنك الحصول عليه. لا يمكنك تعليق ذلك في منزلك. إنه مجرد خطأ. (يضحك) إنه ليس من المقتنيات التي كنت أرغب في الحصول عليها في منزلي ، لكن جيسون أراد ذلك. لا أعرف مكانها أو ما الذي حدث لها في النهاية. بعد حوالي ستة أشهر ، ذهبت إلى منزل شون بيرتوي ، وبطريقة ما حصل على رأس يصرخ برأسه الاصطناعي ، ولم يكن لدي أي فكرة من أين حصل عليه. ربما ذهب مباشرة إلى الأطراف الاصطناعية وسأل.

طومسون: حدث الأفقذكر منتج جيريمي بولت ، منتج بلو راي ، أنكم استخدمتم جميعًا لقضاء وقت ممتع في Soho House عندما كان جديدًا في مشهد لندن. كنت تلتقي وتتحدث عن الفيلم ، لكني تساءلت عن مدى تأثير الأشياء التي ناقشتها في تلك اللقاءات على الفيلم النهائي.

أندرسون: أعتقد أن مظهر الفيلم تم ضبطه قبل أن نبدأ التصوير. لقد تأثرت بشدة بعمل الرسامين مثل هيرونيموس بوش وبيتر بروجيل ، والتصوير الفوتوغرافي لجويل بيتر ويتكين ، وهندسة حدث الأفق كانت السفينة قائمة على كاتدرائية نوتردام في باريس. كان هذا مؤمنًا بالفعل قبل أن نبدأ في التصوير ، وكان يجب أن يكون ذلك لأن هذه المباني كانت ضخمة ومتقنة. أعتقد أن ما خرج من المحادثات التي أجريناها كان المزيد من الأشياء الشخصية. كان فيلمي الثالث فقط ، وكنت أعمل مع بعض الأشخاص ذوي الخبرة ، مثل لورانس وسام. لم تكن خلفيتي من المسرح ، ولم يكن لدي قدر هائل من الخبرة في العمل مع الممثلين ، وكانوا على مستوى مختلف. لقد كانوا يقدمون الكثير من حيث الخبرة والدعم والمشورة التي قد يقدمونها ، والتي ساعدت الفيلم كثيرًا. عندما تحدثت (لورنس فيشبورن) معك عن التمثيل ، فأنت تستمع.

طومسون: أنت مخرج ماهر للغاية. لقد حصلت على فيلم الاستوديو هذا ، لكن ما مقدار ما نراه بسبب توجيهاتهم؟

أندرسون: فيما يتعلق بالأداء ، كنت أقودهم كثيرًا ، وكنت منفتحًا جدًا للسماح لهم بالتجربة وتجربة أشياء مختلفة. من المؤكد أن الكثير من المراوغات لشخصياتهم جاءت منهم. مع شخصية Sean Pertwee ، فإن الكثير من شخصية Sean Pertwee حاضرة للغاية حدث الأفق. لقد تركته يهرب ، كما كان ، وأنا سعيد جدًا بالنتائج. قدم Jason Isaacs أداءً مكثفًا للغاية. لا أعتقد أن الجماهير الأمريكية كانت تعرف من كان في ذلك الوقت ، ولكن يمكنك رسم خط مباشر بين ما كان يفعله جيسون حدث الأفق وبعض أكبر أفلام الاستوديو الخاصة به بعد ذلك.

طومسون: نرى ومضات من مشاهد الجحيم طوال الفيلم. لقد قضيت الكثير من الوقت في تصوير هؤلاء ؛ تم بذل الكثير من العمل ، بما في ذلك ساعات من التحضير. لقد صورت الكثير من اللقطات ، ولا نرى سوى القليل منها. هل فكرت يومًا في فعل المزيد مع ذلك وإما إضافة المزيد أو ، كما تحب الفن ، إنشاء معرض من بعض الصور الأكثر تفصيلاً؟

أندرسون: ليس لدي. أعتقد أن قوة تلك الصور تأتي من حقيقة أنها مقيدة للغاية ومقدار ما نظهره منها. لقد أتى إلي الكثير من الأشخاص ووصفوا الأشياء الفظيعة التي رأوها في تلك الصور التي لم ألتقطها مطلقًا ، ولكن نظرًا لأنها قصيرة جدًا ، فقد تخيلوها. أعتقد أن هذه هي قوة إبقائها قصيرة وموجزة كما فعلنا.

طومسون: بالنسبة للعديد من الأدوار ، تقرأ الرجال والنساء على حد سواء ، وقد أتت بثمارها بشكل استثنائي. هل هذا شيء كنت قادرًا على القيام به منذ ذلك الحين ، أو ما هو فريد بالنسبة لك حدث الأفق?

أندرسون: لا ، لقد فعلت ذلك في الكثير من الأفلام. أنا أستعد لفيلم الآن وهو مقتبس من قصة جورج آر آر مارتن تسمى في الأراضي المفقودة، وقلبنا إحدى الشخصيات من رجل إلى امرأة. تمت كتابة الخصم الرئيسي للفيلم على أنه هذا النوع من الرجل السمين ، القاسي ، البالغ من العمر 45 عامًا. يتم الآن لعب الشخصية من قبل هذه المرأة الأنيقة للغاية والتي ستكون أفضل بكثير في الدور وستكون أكثر لفتًا للانتباه. لطالما اعتبرت ذلك مع كل أفلامي.

طومسون: مع حدث الأفق، هل كدت أن تلقي ملاحظة على شخص آخر في أحد الأدوار ، سواء أكان ذكرًا أم أنثى؟ هل اقتربنا من الحصول على تشارليز ثيرون في دور Sam Neill أو شيء من هذا القبيل؟

أندرسون: (يضحك) ربما كان أقرب ما توصلت إليه على الإطلاق هو عندما قمت بعمل فيلمي الأول ، التسوق والترفيه. انتهى بنا الأمر إلى اختيار هذا الممثل المجهول ، جود لو ، الذي قام بعمل جيد للغاية. الممثل الآخر الذي نظرنا إليه ، والذي فعل أكثر قليلاً من جود لكنه لم يكن معروفًا جيدًا ، كان هذا الشاب الذي يُدعى إيوان ماكجريجور ، الذي لم يكن سيئًا أيضًا. لا يمكن أن أخطئ في أي من هذه الخيارات. لطالما كنت مهتمًا جدًا بهذا النوع من التنوع في اختيار الممثلين. أرى نفسي كمخرج أفلام دولي. أنا صانع أفلام بريطاني أعيش في لوس أنجلوس وأنتج أفلامًا يتم تمويلها عادةً بمزيج من الأموال من جميع أنحاء العالم. حققت أفلامي نجاحًا خاصًا في اليابان ، لذلك أرى نفسي كمخرج أفلام دوليًا بدلاً من أن أتعرف على مكان واحد معين. لهذا السبب ، لطالما كنت مهتمًا جدًا بالحصول على أكبر عدد ممكن من الممثلين في أفلامي.

طومسون: هناك شيء بريطاني جوهري حوله حدث الأفق مع عناصر من Hammer Horror و والمطاردة بقدر ما والساطع. يذهلني هذا النوع من الأفلام ، في هذا الإصدار ، لا يمكن أن يصنعه إلا صانع أفلام بريطاني. هل قال لك الناس هذا من قبل؟

أندرسون: لم أفعل ، ولكن عندما تفكر في المنزل المسكون الكلاسيكي ، فإنك تفكر في المنازل المسكونة البريطانية. عندما تنظر إلى الأفلام التي أثرت علينا ، مثل روبرت وايز والمطاردة، صانع أفلام أمريكي ، و والساطع، والذي من الواضح أننا نثني عليه قليلاً أيضًا ، مرة أخرى من قبل صانع أفلام أمريكي ، كان لصانعي الأفلام هؤلاء تأثير بريطاني كبير على حياتهم وعملهم أيضًا.

طومسون: كان لديك عيد ميلاد أثناء التصوير حدث الأفق، غنى لك أحد الممثلين عيد ميلاد سعيد ، وكان لديهم صوت لا يصدق. لقد مزحت ذات مرة أنه ربما في يوم من الأيام يجب على شخص ما فعل ذلك أفق الحدث: الموسيقية. بول ، ما مدى قربنا من ذلك؟ هل حدث هذا من قبل ، حتى من باب الدعابة؟

أندرسون: (يضحك) حسنًا ، أنا أصم ، لذلك ربما أكون بعيدًا عن ذلك.

حدث الأفق يتوفر في إصدار محدود 4K Ultra HD Blu-ray SteelBook ابتداءً من الثلاثاء 9 أغسطس 2022.