رشح أوسكار "الأرجنتين 1985" مستوحى من العدالة والديمقراطية ، كما يقول المدير سانتياغو ميتري

تأمل الأرجنتين في إحراز فوز دولي آخر بجائزة الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين يوم الأحد 95 مارس. منذ عام 12 ، تم ترشيح البلاد ثماني مرات وفازت مرتين.

كان الانتصار الأول في عام 1986 مع المخرج لويس بوينزو لا هيستوريا أوفيسال (القصة الرسمية). كان الفوز الثاني في عام 2009 بفضل الدراما الإجرامية خوان خوسيه كامبانيلا El secreto de sus ojos (السر في عيونهم). أحدث الفائزين بجوائز الأوسكار في البلاد هو المخرج سانتياغو ميتر الأرجنتين ، 1985 ، التي حصلت على جائزة جولدن جلوب لأفضل صورة ، بلغة غير الإنجليزية في يناير.

يروي الفيلم العمل وراء الكواليس لفريق المدعين العامين المكلفين بتقديم قادة المجالس العسكرية في البلاد إلى العدالة في محاكمة جرت على مدار معظم عام 1985. وقد تمت الإجراءات القانونية بعد 15 شهرًا فقط من المحاكمة. نهاية الديكتاتورية.

خلال مقابلة باللغة الإسبانية ، قبل أيام فقط من حفل توزيع جوائز الأوسكار ، قال ميتري إنه كان دائمًا مهتمًا بهذه الفترة من تاريخ البلاد.

ما يقرب من 40 عامًا على المحاكمة التي أسفرت عن إدانات للعديد من القادة العسكريين وغيرهم من المتورطين في تعذيب وقتل واختفاء آلاف الأشخاص خلال فترة الديكتاتورية ، شارك المخرج أنه شعر بأنه مضطر لإعادة سرد قصة ما حدث للأجيال الجديدة ، من قد يسلّم بالديمقراطية الهشة في البلاد.

ما الذي دفعك لتصوير فيلم عن محاكمة المجالس العسكرية ، مع التركيز على فريق الادعاء؟

إنه موضوع أثار اهتمامي لفترة طويلة. أنا شخصياً أعجبت بالعديد من جوانب ما تم إنجازه في المحاكمة - الطريقة التي تم بها ، في السياق الذي تم فيه ، بعد عام واحد فقط من نهاية الديكتاتورية في الأرجنتين ، ومع استمرار حكم جميع البلدان حول الأرجنتين الديكتاتوريات العسكرية. لقد تطلب الأمر شجاعة مدنية لإعادة بناء الديمقراطية في الأرجنتين.

من المثير للاهتمام أيضًا إعادة سرد القصة في هذا الوقت ، عندما يبدو أن بعض القيم الديمقراطية لا يتم إدراكها أو أخذها في الاعتبار كما ينبغي ومع الأهمية التي ينبغي عليها ذلك. كان صنع فيلم يتحدث عن ترسيخ الديمقراطية من خلال العدالة أمرًا مهمًا لإعادة التركيز عليه في هذا الوقت.

كيف كانت عملية اختيار الممثلين؟ هل فكرت في ريكاردو دارين باعتباره الشخصية الرئيسية منذ البداية؟

نعم ، لقد صنعت فيلمًا مع ريكاردو قبل هذا الفيلم لا كورديليرا. لقد أنشأنا رابطة وثيقة للغاية. لقد كان من أوائل الأشخاص الذين أخبرتهم أنني أعمل على هذه الفكرة. لحسن الحظ ، كان متحمسًا جدًا لها منذ البداية وبعد قراءة النسخة الأولى من السيناريو ، أراد أيضًا الانضمام كمنتج للفيلم.

لقد فكرنا أيضًا في Peter Lanzani تقريبًا منذ بداية المشروع. إنه كاتب شاب وأنا معجب به كثيرًا وأردت حقًا العمل معه. كان الثنائي مع ريكاردو جيدًا جدًا ، بالإضافة إلى وجود تشابه جسدي مع الشخصيات الحقيقية.

بالنسبة لبقية الممثلين ، عملت مع أختي ، التي كانت مديرة اختيار الممثلين. لقد كانت عملية طويلة لأننا أردنا أيضًا العثور على بعض الوجوه الجديدة.

عندما بدأت العمل في المشروع ، هل كان هناك شعور بأن الشباب قد نسوا ما حدث خلال تلك الفترة؟

بمجرد أن بدأنا ، احتجنا إلى رؤية ما يتذكره الناس حول هذه التجربة لتحديد كيفية سرد القصة. سرعان ما أدركنا أن ذاكرة الناس حول ذلك كانت غامضة للغاية ، خاصة في الأجيال الشابة ، ومدى أهمية دورنا في مساعدتهم على تذكر الحقائق في القضية.

كان من المهم إظهار مدى صعوبة استعادة الديمقراطية ، ومدى صعوبة بقاء الأشخاص الذين عاشوا خلال الديكتاتورية على قيد الحياة ، وأولئك الذين تمكنوا من البقاء على قيد الحياة. أردنا أن يتذكره الأجيال الجديدة والأشخاص الذين لم يتذكروه كثيرًا. أشعر أن الفيلم كان قادرًا بالفعل على فعل ذلك. لذلك نحن راضون وأود أن أقول فخورًا جدًا بأننا حققنا هذا الهدف.

ما مدى قربك من العمل مع شخصيات الحياة الواقعية ، الذين ما زالوا على قيد الحياة ، وعائلاتهم؟

كنا محظوظين بما يكفي لتمكننا من التحدث إلى العديد منهم. أردت أن أفهم ليس فقط التسلسل الزمني التاريخي للأحداث ولكن أيضًا المنظور الإنساني للأشخاص الذين مروا بتلك المحاكمة. تم تمثيل العديد في الفيلم - أعضاء النيابة ، والقضاة ، والأشخاص الذين أدلوا بشهاداتهم في المحاكمة أو عائلاتهم ، والمسؤولين الحكوميين في ذلك الوقت ، بالإضافة إلى الصحفيين الذين غطوا المحاكمة. حاولت الحصول على أكبر عدد ممكن من المصادر حتى أتمكن من الحصول على إحساس أفضل باللحظة وما تعنيه لكل من عاش تلك التجربة.

العمل على الذاكرة التاريخية لبلد ما هو شيء مهم في السينما. على وجه الخصوص ، عندما يتم إجراؤها بشكل جيد ومن منظور تاريخي ومع دعوة لبناء قصة عالمية.

لقد فزت بجائزة جولدن جلوب. ما هي توقعاتك الآن وماذا بعد حفل الأوسكار سواء فزت أم لا؟

لقد وضعت قدمي على الأرض. أعتقد أن كل ما تم إنجازه بهذا الفيلم كان ضخمًا. إذا فزنا ، سأكون سعيدًا لأنني أعتقد أن الفيلم فتح أعين العديد من الأشخاص حول قضايا لم يتذكروها ، ويسمح لأولئك الذين كانوا يناضلون من أجل حقوق الإنسان والديمقراطية باستخدام الفيلم للاستمرار لرفع صوتهم وهذا الخطاب الذي أعتقد أنه مهم للغاية في عالم اليوم.

بعد حفل توزيع جوائز الأوسكار ، سأعود إلى المنزل. منذ مهرجان البندقية السينمائي ، كنت أركز على الفيلم لمدة ستة أشهر تقريبًا ، وأقوم بالترويج له باستمرار ، لذلك أتطلع إلى العودة إلى العمل والكتابة مرة أخرى ، وهو ما أحبه ، والبدء في التفكير في جديد. أفلام لخلق.