30 عامًا على نايجل كيروان مع البرق في خليج تامبا كانت "المزيد عن الناس"

قبل موسم 1996-97 ، وهو الأول في تامبا باي لايتنينغ في ما يعرف الآن بأمالي أرينا ، دخل تيري كريسب إلى مكتب نايجل كيروان وطلب منه أن يصبح مدرب الفيديو الخاص به.

كان كيروان ، الذي انضم إلى Lightning كممثل مبيعات وتسويق قبل أربعة أشهر من رفع الفريق الستار في موسمه الافتتاحي 1992-93 ، يعتقد أن كريسب كان يمزح. بعد كل شيء ، كان المدرب الأول للفريق يمزح ويسحب المقالب حول المكتب.

قال كيروان: "لقد كان مهرجًا عمليًا كبيرًا ولم أصدقه لثانية واحدة". "لم أكن أعتقد أنني مؤهل وقلت له حرفياً أخذ نزهة ، على الرغم من أنني استخدمت لغة أسوأ من ذلك. كان لدي تقرير تسويقي مستحق ولم يكن لدي وقت لمزحة ".

كريسب لم يكن يمزح.

قال كريسب ، الذي قضى أكثر من خمسة مواسم خلف خليج تامبا: "كنت أبحث عن شخص ما ليأتي على متن السفينة ويساعدني في بعض مقاطع الفيديو وقليلًا من التدريب لأنه لم يكن لدينا أي شخص يمكنه فعل ذلك". مقاعد البدلاء قبل الاستمتاع بمهنة لمدة 23 عامًا في كشك بث ناشفيل بريداتورز. "نايجل عرف الهوكي. كان بالضبط ما كنت أبحث عنه. تولى زمام الأمور وركض معها. الباقي هو التاريخ ".

ينعكس هذا التاريخ في جدول زمني مدته 26 عامًا كمدرب فيديو Lightning بعد فترة عمله في المبيعات والتسويق.

قال كيروان ، الذي اعتقد أنه جزء من Crispy gag ، وقع عقدًا أمامه من قبل موظف المكتب الأمامي: "لم أكن مهتمًا بتغيير مهنتي". "كنت على ما يرام مع ما كنت أفعله. ثم أدركت ، "واو ، أنا حقًا مدرب الفيديو في تامبا باي لايتنينغ."

كان كيروان المولود في جامايكا ، ابن نوفيل ومارجريت وواحد من ثلاثة أشقاء ، يتمتع بخلفية الهوكي المرغوبة. انتقلت عائلته ، بعد قضاء عام في جزر البهاما ، إلى وينيبيغ عندما كان في الثانية من عمره. انتقلوا إلى نورث داكوتا عندما كان كيروان في الصف الثاني ، على الرغم من أنه في بداية الصف الرابع عاد إلى وينيبيغ للصعود ولعب الهوكي في مدرسة سانت جون-رافينسكورت ، وهي مؤسسة يعود تاريخها إلى أوائل القرن التاسع عشر.^th مئة عام. يشمل الخريجون رجل الدفاع السابق في NHL ومذيع Lightning الحالي Brian Engblom.

انتقلت عائلة كيروان إلى تامبا عندما كان عمره 14 عامًا. بدلاً من التوجه جنوبًا إلى ولاية صن شاين عند تخرجه في سانت جون رافنسكورت ، ذهب شرقًا للدراسة في جامعة ويسترن أونتاريو. في النهاية ، انضم كيروان إلى عائلته والتحق بجامعة تامبا ، حيث تخرج وحيث زرعت بذور حياته المهنية.

كان أحد زملائه في الفصل في جامعة تكساس يرتدي ملابس تامبا باي القراصنة كل يوم تقريبًا. في أواخر فصل دراسي ، قدم كيروان نفسه واستفسر عن مدى تفاني زميله في فريق اتحاد كرة القدم الأميركي ، الذي تدرب بعد ذلك في الحرم الجامعي.

قال زميل الدراسة ، مات ديبيرناردو ، "كانت هناك أوقات ربما بدوت فيها مثل برتقالة كبيرة تتدحرج حول الحرم الجامعي". "تحدث الناس معي عن الـ Bucs طوال الوقت. ومع ذلك ، كان هناك شيء ما عن نايجل. لقد أعطى انطباعًا أنني أردت أن أفعل شيئًا له ".

أقام كيروان وديبيرناردو ، الذي كان يتدرب مع عائلة بوس ويساعد في المعدات ، صداقة مستمرة حتى يومنا هذا. في الفصل الدراسي التالي ، سأل ديبيرناردو كيروان عما إذا كان يمكن أن يكون فتى كرة في مباراة قادمة ضد فريق سان فرانسيسكو 49 ، الذي كان لاعب الوسط جو مونتانا.

يتذكر كيروان: "قلت ، أجل ، بالتأكيد". "كان عمري 20 عامًا ولا أريد أن أكون على الهامش في مباراة دوري كرة القدم الأمريكية ، خاصة واحدة مع جو مونتانا."

أصبحت لعبة واحدة أربع مباريات وسأل مدير المعدات كيروان عما إذا كان يمكنه المساعدة في تنظيف الخوذات وغسيل الملابس وغيرها من الأعمال الروتينية. أمضى ثلاثة مواسم كمساعد معدات بدوام جزئي أثناء عمله كصبي كرة في أيام اللعبة.

قال ديبيرناردو ، الذي درب كرة القدم بشكل جماعي في ، من بين أماكن أخرى ، كلية ديلاوير فالي وجامعة ويلكس في بنسلفانيا من قبل: "بمجرد انضمامه إلى فريق بوك ، على الرغم من أننا كنا رجالًا متواضعين على عمود الطوطم ، فقد طور نايجل العلاقات على الفور". العودة إلى فلوريدا لتدريب كرة القدم في المدرسة الثانوية في غينزفيل.

بينما كان كيروان يعمل مع Bucs ، أعلن NHL أنه كان يتوسع إلى تامبا لموسم 1992-93. بعد أن أنشأ الفريق متجرًا ، قام شخص ما مع Bucs بتوصيل كيروان بصديق كان مع Lightning. أجرى مقابلة ، وبدأت مهنة مع امتياز NHL.

قال كيروان ، بصفته مدربًا معتمدًا لهوكي الولايات المتحدة الأمريكية ، قام بتدريس اللعبة لعدد لا يحصى من الشباب أثناء تصديق أولئك الذين لديهم طموحات تدريبية: "أردت أن أسير في اتجاه مختلف تمامًا". "كنت أحاول أن أصبح مخططًا ماليًا. كنت أفكر أيضًا في مهنة في مكتب التحقيقات الفيدرالي ".

بدلاً من ذلك ، بدأ حياته المهنية مع تامبا باي لايتنينغ.

قال كيروان ، الذي تشمل خبرته الدولية العمل كمدرب فيديو لفريق الولايات المتحدة الأمريكية في بطولة العالم (مرتين تحت قيادة مدرب Lightning السابق جون تورتوريلا) وكأس العالم للهوكي: "إنني أتأرجح عندما أعتقد أن الأمر قد مر 30 عامًا". "في الوقت نفسه ، كان من الرائع حقًا أن أكون جزءًا من ركوب الأفعوانية التي كانت تامبا باي لايتنينغ. لمشاهدتها تبدأ مع (المؤسس) فيل إسبوزيتو وهو يخرجنا من الأرض أمر رائع حقًا أن ننظر إلى الوراء ".

كانت هناك أوقات خلال السنوات الأربع التي قضاها كمندوب مبيعات فعل كيروان شيئًا لا يبدو رائعًا: كان يتجول حول علب الأحذية المليئة بالتذاكر التي لم يستطع التخلي عنها في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، كان يحب الهوكي وأحب ما كان يفعله.

بعد الانضمام إلى فريق Crisp ، كان على Kirwan غالبًا أن يكون واسع الحيلة في وقت ما قبل استخدام الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. كانت هناك عدة مناسبات طلب فيها من مدير فندق أو نادل تسجيل الألعاب. في كثير من الأحيان ، كان يتعين حزم أشرطة ألعاب VHS وإرسالها بواسطة FedEx. مهما تطلب الأمر.

قال: "كان من الصعب جدًا الحصول على فيديو في ذلك الوقت مقارنةً الآن عندما يمكنك تنزيل لعبة على جهاز كمبيوتر محمول".

كان التعاون بين الفرق أمرًا ضروريًا ، حتى لو كان ذلك يعني إخفاء أشرطة اللعبة في بلاط السقف أثناء السير على الطريق في مكتب الفريق الزائر.

يتذكر كيروان قائلاً: "إذا لعبنا لعبة وكان فريق يأتي في مباراة متتالية ، فسيسألونني إذا كان بإمكاني الحصول على نسخة من اللعبة لهم". "عادةً ما أسجل اللعبة على جهاز فيديو إضافي ؛ كان علينا دائمًا الحصول على جهاز VCR إضافي. ثم أخفي الشريط في بلاط السقف. كنا ننتقل إلى وجهتنا التالية وعندما وصل الفريق التالي إلى المكان الذي لعبنا فيه للتو ، سيذهب عامل الفيديو الخاص بهم إلى بلاط السقف ويمسك بشريط اللعبة ".

بلدي كيف تغيرت الأمور. يتضمن ذلك السرعة التي يمكن بها عرض الفيديو ونشره.

قال كيروان ، الذي يعمل مع منسق الفيديو براين جارلوك ، يزود المدربين واللاعبين بمقاطع من ، من بين أمور أخرى ، الخصوم القادمون والفرق الخاصة. "الآن ، يمكنك القيام بالكثير بسرعة كبيرة ، ولكن يُطلب منك القيام بالمزيد. لقد زادت ساعات العمل بالفعل بسبب الوصول إلى الكثير من البيانات ".

ما لم يتغير هو الصداقات والعلاقات. عند التفكير في عدد الرحلات الجوية وركوب الحافلات والألعاب والوجبات خلال الموسم ، يقضي اللاعبون والمدربون والموظفون الكثير من الوقت مع بعضهم البعض.

بعد أن ظهر لأول مرة مع Lightning في 2008-09 ، ستيفن ستامكوس هو اللاعب الأطول خدمة في الفريق. لقد عايش هو وكيروان الكثير في 15 موسمًا.

قال ستامكوس: "لقد رأى كل شيء ونحن نمزح نوعاً ما ونطلق عليه اسم" العمدة "هنا. "إنه شخص رائع ، أولاً وقبل كل شيء ، يفهم العلاقة بين التوازن بين التواجد في الجهاز الفني والاستمرار في التفاعل مع اللاعبين. إنه إنسان عظيم ، يفكر دائمًا في الآخرين أولاً. نايجل مرادف لشعار خليج تامبا في هذه المنطقة. الكثير من الناس يعرفونه ويحترمونه ".

التفكير في الآخرين أولا. سواء كان لاعبًا أو مدربًا أو أيًا كان ، فإن هذه الخاصية مرادفة لكيروان.

قال جون كوبر ، الذي أمضى العقد الماضي خلف مقعد تامبا باي: "إنه يعمل مع الشركة منذ اليوم الأول". "هذا دليل على نوع الشخص الذي هو عليه. شيء واحد عن نايجل ، إنه يهتم بالجميع. إنه دائمًا يضع الآخرين أمامه ".

إنها العلاقات التي يعتز بها كيروان ، الذي يستمتع بصيد الأسماك في المياه المالحة والغولف. بالتأكيد ، من الرائع أن يكون اسمه على كأس ستانلي ثلاث مرات وأن يكون جزءًا من فرق البطولة والعديد من اللحظات التي لا تنسى. ومع ذلك ، فإن قيمتها ستتضاءل لولا العلاقات.

وقال: "انتصارات كأس ستانلي رائعة ولقد كنت محظوظًا جدًا ومباركًا لكوني جزءًا منها". "أعتقد أنه عندما أنظر إلى الوراء في هذا ، عندما أبتعد عنه ، سيكون الأمر يتعلق أكثر بالناس. اللاعبون والمدربون والمديرون التنفيذيون ، كل العلاقات التي أحاول جاهدة الحفاظ عليها ".

تبرز لعبتان في تاريخ Lightning. حسم الكأس لعبة 7 على أرضه ضد كالجاري فليمز في عام 2004 للحصول على لقب الفريق الأول ، ولعبة لايتنينغ الافتتاحية في 7 أكتوبر 1992 ضد شيكاغو بلاك هوك في إكسبو هول ، في أرض المعارض بولاية فلوريدا.

قال كيروان ، عن تلك المباراة الأولى عندما سجل كريس كونتوس أربعة أهداف في الفوز 7-3: "اهتز المبنى حرفياً واعتقدت أنه سينهار علينا". "في تلك المرحلة ، كنت مبتدئًا. تم تعييني قبل أربعة أشهر فقط ولم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله ".

لم يكن لدى أي شخص أي فكرة عن كيفية سير الأمور خلال التصفيات لعام 2020 في فقاعات تورنتو وإدمونتون بعد خمسة أشهر من الموسم العادي الذي تقصر فيه الفيروسات. ساد البرق في وقت صعب لا يمكن التنبؤ به ، عندما لم تكن كلمة "فريق" أكثر أهمية من أي وقت مضى.

قال كيروان: "لقد كنا فقط معًا نحتفل في غرفة تبديل الملابس في إدمونتون". "كان كل من كان في تلك الرحلة معًا ، من الفندق إلى الطائرات إلى الجليد ، مجرد لاعبين ومدربين ومدربين مقابل مئات من أفراد الأسرة والأصدقاء المحتشدين في غرفة خلع الملابس. لقد كان وقتًا عزيزًا ، وعندما تمر بأشياء كثيرة معًا ، فإن أشياء مثل الفقاعة تقرب الناس حقًا ".

سيكون هناك المزيد من الفصول ، والمزيد من الذكريات والمزيد من الصداقات. أعتقد أن كل شيء بدأ مع اقتراب كيروان من ديبيرناردو خلال أيامهم في UT.

قال: "لقد أدى ذلك إلى كل هذا". "لقد كانت رحلة من الجحيم."