كيت ديل كاستيلو عن التمثيل وإل تشابو ولا رينا ديل سور 3

بدأت كيت ديل كاستيلو مسيرتها التمثيلية منذ 30 عامًا في telenovelas المكسيكية مثل موتشاتشيتاس. في عام 2007 ، ظهرت لأول مرة في هوليوود في دور قيادي ، لكن مكانتها كمشهرة عالمية ارتفعت في عام 2011 مع ملكة الجنوب (ملكة الجنوب). لقد صورت تيريزا ميندوزا ، وهي امرأة من المكسيك أصبحت أقوى مهربة مخدرات في جنوب إسبانيا. حطمت Telemundo “Super Series” سجلات المشاهدة ، حيث تفوقت خاتمة الموسم الأول على جميع شبكات التلفزيون الأمريكية ، بغض النظر عن اللغة. تم عرض الموسم الثاني لأول مرة بعد ثماني سنوات في عام 2 ، واستكمل تشغيله باعتباره البرنامج الأمريكي المصنف رقم 2019 في فترته الزمنية ، بغض النظر عن اللغة.

في عام 2015 ، توسطت ديل كاستيلو في مقابلة بين الممثل شون بن ورئيس تجارة المخدرات سيئ السمعة خواكين "إل تشابو" غوزمان ، والتي تم التحقيق معها من قبل الحكومة المكسيكية.

في هذه المقابلة ، تتحدث كيت عن تمثيل هوليوود ، جانبها من جدل Sean Penn - El Chapo ، وماذا تتوقع في هذا الموسم الثالث من لا رينا ديل سور ، التي ستظهر لأول مرة يوم الثلاثاء 18 أكتوبر الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة / بتوقيت المحيط الهادئ على Telemundo.

تم تحرير هذه المقابلة من أجل الإيجاز والوضوح.

تم إلغاء اكتشاف Warner Bros. الخفافيش فتاةبطولة ليزلي جريس الأفرو لاتينية. تم اختيار جيمس فرانكو ليلعب دور فيدل كاسترو في فيلم قادم. كان جون ليجويزامو صريحًا بشكل خاص حول الافتقار إلى التمثيل العادل في هوليوود ، مستشهداً بالعديد من الأمثلة التاريخية للممثلين البيض الذين يلعبون أدوارًا لاتينية. ما هو رأيك؟

كيت ديل كاستيلو: لقد مرت 20 عامًا منذ أن وصلت إلى هنا ولم نصل إلى أي مكان. ما زلنا لا نلقى. لا أرى الكثير من الأشخاص الذين يشبهونني ويتحدثون مثلي حتى الآن.

يشكل المنحدرون من أصل أسباني 19 في المائة من سكان الولايات المتحدة ، ولكن فقط ثلاثة في المئة من يؤدي التمثيل الأدوار وواحد في المئة من المديرين.

كيت ديل كاستيلو: لأكون صادقًا ، هذا مفجع بالنسبة لي. لقد كنت هنا لفترة طويلة وأحاول الوصول إلى نقطة لا يجب أن أشرح فيها نفسي - من أنا والفرق بيني وبين إيفا لونجوريا أو جينيفر لوبيز أو إيفا مينديز. لا يقارن أن تكون أفضل من الآخرين. كل ما في الأمر أنني أحضر شيئًا مختلفًا. توقفوا عن تجسيدنا أو إضفاء الطابع الجنسي علينا ، وهو أمر صعب أيضًا لأننا كممثلات نريد العمل. في بعض الأحيان يكون من الصعب معرفة الفرق بين الشخصية التي يتم إضفاء الطابع الجنسي عليها والشخصية التي تكون مثيرة فقط. إنه خط رفيع. لكن لا يزال لدينا الكثير لنتعلمه ، وأنا أشعر بالتعب.

تغيير الاتجاه ، هل هناك أي شيء كنت ستفعله بشكل مختلف - الآن بعد أن عشت فيه - خلال الجدل حول المقابلة مع El Chapo و Sean Penn؟

كيت ديل كاستيلو: شعرت بالغباء الشديد عندما لعبت من قبل هذه الشخصية ، [شون] بن ، لدرجة أنني أتمنى أن أكون أكثر حكمة بهذه الطريقة - وليس ساذجًا. لكنني كنت سأفعل كل شيء بالطريقة نفسها لأن لدي أسباب وجيهة للقيام بذلك. أنا ممثل أعاني في الولايات المتحدة ، وأردت أن أحضر قصة رائعة - ولماذا لا؟ شخص ما كان سيعطيها لي ، تمامًا كما فعل الكثير من الممثلين والمنتجين الآخرين من قبل. بالتأكيد ، كان هناك شيء ما [حول هذا الجدل] له علاقة بكوني مكسيكية وامرأة.

أتمنى أن تكون الأمور مختلفة وأتحمل مسؤولية كل قرار اتخذته. لكن كان هناك الكثير من الأشياء الأخرى التي لم تكن في يدي - ولم أكن حتى على دراية بها ، لأنها أخرجتني منها. لم يخبروني بالكثير من الأشياء التي كانت تدور حول كل شيء. الآن بعد أن أصبحت على قيد الحياة وأصبح والداي وعائلتي بخير ، أقول إنها كانت مغامرة رائعة.

لقد ساعدك على الخروج من الصورة النمطية للممثلة الجميلة دون الكثير من العمق.

كيت ديل كاستيلو: ربما — لكن لم تكن هذه هي أفضل طريقة للقيام بذلك. نحاول صنع المارجريتا من الليمون. من ناحية أخرى ، أعلم أنني سأتعرض للوصم لبقية حياتي - لكن لا بأس بذلك. تلك اللحظة لا تحدد من أنا. كانت لدي مسيرة مهنية من قبل وما زلت أعمل والحمد لله.

دعنا ننتقل إلى الموسم الثالث من La Reina del Sur. ماذا يمكن ان نتوقع؟

كيت ديل كاستيلو: تيريزا ميندوزا هي المحاربة التي عرفنا جميعًا أنها تحسنت في نواح كثيرة. لقد خرجت من السجن بعد أربع سنوات من الحبس. إنها مجنونة وذكية للغاية. ماذا كانت تفعل خلال السنوات الأربع؟ ممارسة الرياضة ، ليس فقط جسديًا ، ولكن أيضًا عقليًا. إذن هذه هي Teresa Mendoza التي يجب أن تتوقعها. إنها تريد أن ترى طفلها. إنها تريد الانتقام والحرية بالطبع. كل هذا حتى تتمكن من الذهاب بعيدًا مع طفلها وتعيش بحرية لمرة واحدة في حياتها.

ماذا يمكنك ان تخبرنا ايضا؟

كيت ديل كاستيلو: سنذهب إلى أمريكا اللاتينية ، وهو أمر رائع للأشخاص الذين لم يذهبوا إلى هناك من قبل ليروا la Majestuosidad من كل موقع. نحن نعرض أمريكا اللاتينية الرائعة. ذهبنا إلى ماتشو بيتشو ، بيرو. ذهبنا إلى سالار دي أويوني في بوليفيا. ذهبنا إلى الأرجنتين وكولومبيا والمكسيك - أماكن كثيرة.

والآن ، لا رينا ، لم تعد تتعاطى المخدرات. كان عليها أن تفعل بعض الأشياء مع تاجر مخدرات في الموسم الثاني ، لكنها خارج هذا العمل. الحمد لله ، لأنني أعتقد أننا سئمنا جميعًا من سلسلة المخدرات. لنفترض أن هذا الموسم أصبح أشبه بإثارة سياسية ، أو فيلم إثارة سياسي. إنه مثل 2 فيلمًا صغيرًا - هذا هو مدى جمال التصوير ، هكذا تكون قيم الإنتاج في هذا الفيلم الثالث.

يجب أن يكون التصوير مغامرة.

كيت ديل كاستيلو: في هذه اللغة الثالثة ، نتحدث كل لغة. إنه شامل للغاية. نحن نتحدث الإيطالية والروسية ، وحتى لهجات بوليفيا وأمايا وكيتشوا ، وفي كولومبيا ، أراواكان. نحن لم نزيف أي شيء. جميع الممثلين من البلد المحلي ، لذلك نحن مرتبطون جدًا بالواقع. نحن فخورون جدا به.

أنت تفعل ما تحدثنا عنه في البداية. أنت تقوم بتوجيه الأشخاص في المجتمع لأدوار حول المجتمع. هذا ما يحتاجه الجميع ، لا سيما هوليوود السائدة.

كيت ديل كاستيلو: بالتأكيد ، عليهم البدء في التمييز بين الكولومبي والمكسيكي والفنزويلي. يمكن أن يكون لديك الكثير من اللهجات المختلفة. انها جميلة جدا. نحن لسنا مكسيكيين فقط.

لقد ذكرت تحول تيريزا ميندوزا. هل يمكنك أن تعطينا التفاصيل؟ هل يجب أن تخضع للكثير من التدريبات القتالية؟

كيت ديل كاستيلو: فعلت ، وكان كل خطأي. كان هذا غبيًا جدًا لأنه لم يسألني أحد ، ولا المخرج ولا المنتج. نظرًا لأن تيريزا كانت في السجن لسنوات عديدة بمفردها ، لم يكن هدفي هو إنقاص وزنها فحسب ، بل التمزق. إنها جاهزة - وسترى قتالها.

أردتها أن تبدو مختلفة ، لترى تغييرًا حقيقيًا. ندمت على ذلك السوء لاحقًا. بحلول الشهر الثاني ، أردت أن أقتل نفسي ، لكن الأمر كان يستحق كل هذا العناء. عندما شاهدت الحلقات السبع الأولى ، اعتقدت أن هذا سيكون جيدًا للمشجعين لرؤية تيريزا ميندوزا أكثر. . . ميندوزا كيو نونكا.

استمع إلى The Revolución Podcast الحلقة الكاملة التي تضم الممثل كيت ديل كاستيلو مع المضيفين المشاركين كاثرين غارسيا كاسترو ودييجو لاسترا وليندا لين غونزاليز وكورت ستراود على Apple Podcasts, سبوتيفي، شراء مراجعات جوجل, أمازون
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
، أو من قبل
الضغط هنا.

المصدر: https://www.forbes.com/sites/courtstroud/2022/10/18/kate-del-castillo-on-representation-el-chapo-and-la-reina-del-sur-iii/