القاضي يمنع القوات الجوية من معاقبة الطيارين الذين رفضوا التطعيم

السطر العلوي

منع قاضٍ فيدرالي يوم الخميس مؤقتًا القوات الجوية من معاقبة مجموعة من أفراد الخدمة الذين يسعون للحصول على إعفاء ديني من التطعيم الإلزامي ضد فيروس Covid-19 ، في الصراع الأخير بين السلطة القضائية وسلطة القادة العسكريين.

حقائق رئيسية

قاضي محكمة مقاطعة أوهايو الجنوبية ماثيو مكفارلاند ، المشرف على الدعوى ، سمح أمر قضائي يمنع مؤقتًا القوات الجوية من اتخاذ إجراءات سلبية ضد مجموعة من 18 فردًا من أفراد الخدمة ، الذين قدموا في فبراير دعوى قضائية ضد العديد من مسؤولي القوات الجوية بعد رفض طلبات الإعفاء من التطعيم لأفراد الخدمة.

في جلسة استماع سابقة ، قال ثلاثة من 18 من المدعين إنهم لا يرغبون في تلقي اللقاح لأن بعض لقاحات Covid تم تطويرها باستخدام خلايا نمت من أنسجة جنينية مجهضة ، حيث ادعى المدعي المقدم إدوارد جوزيف ستابانون الثالث أن تلقي لقاح مرتبط بالإجهاض سوف ينتهك إيمانه الكاثوليكي ، حجة متقدم من قبل بعض رجال الدين الكاثوليك الأمريكيين ولكن رفض من الفاتيكان.

في الأمر الذي أصدره يوم الخميس ، طرح ماكفارلاند القضية بشكل أساسي من حيث الحرية الدينية ، مقارنًا بالمجموعات الدينية المسالمة التي تم تأكيد حقها في اتباع ضميرها من خلال رفض التجنيد الإجباري حتى عندما كانت الولايات المتحدة في حاجة ماسة إلى الجنود ، وانتقد سلاح الجو بسبب وضع المدَّعين "في موقف غير معقول من الاختيار بين إيمانهم بالله الأبدي وحياتهم المهنية في جيش الولايات المتحدة."

منع ماكفارلاند القوات الجوية من اتخاذ أي إجراء ضد أعضاء الخدمة الـ18 لرفضهم التطعيم حتى يتم حل الدعوى القضائية ، مما أدى في الواقع إلى مقاطعة قدرة القوات الجوية على تنفيذ سياسة التطعيم الخاصة بها ، على الرغم من أن الأمر الزجري لا يؤثر على قدرة القوات الجوية لإصدار أحكام تشغيلية فيما يتعلق بأعضاء الخدمة الـ 18 ، مثل اتخاذ قرار بعدم نشرهم.

لم يتم تحديد موعد جلسات استماع إضافية في القضية مع محكمة مقاطعة أوهايو الجنوبية حتى الآن.

لم يرد سلاح الجو على الفور على طلب للتعليق بشأن ما إذا كانوا يعتزمون استئناف قرار الخميس.

الخلفية الرئيسية

في أغسطس ، وزير الدفاع لويد أوستن أعلن أن تطعيم كوفيد سيكون إلزاميا لجميع أفراد الخدمة لحماية استعداد القوات المسلحة من خلال تثبيط انتشار المرض. وزارة الدفاع عملية المعالجة لتقييم طلبات الإعفاء الديني يزن ما إذا كان من الممكن استيعاب الممارسات الدينية لعضو الخدمة على نحو غير تقييدي قدر الإمكان مع الحفاظ أيضًا على مصلحة الحكومة في إبقاء قواتها العسكرية جاهزة للمهمة. ومع ذلك ، جراح القوات الجوية الجنرال روبرت ميلر مصمم أنه لا توجد وسائل أقل تقييدًا متاحة لضمان جاهزية الجيش من تطعيم المدعين. على الأقل كانت بعض طلبات المدعين رفض على أساس أن الموافقة عليها من شأنها أن تنتقص من استعداد القوة من خلال تعريض أفراد الخدمة الآخرين لخطر الإصابة بالمرض. بعض الاستثناءات التي تم منح وجد أن "ليس لها تأثير على الاستعداد التبشيري" ، على الرغم من المدعين مطالبة أن العدد القليل من الطلبات الممنوحة حتى الآن لا يشمل سوى الطيارين الذين اقتربوا من نهاية خدمتهم. في أمره يوم الخميس ، أشار ماكفارلاند إلى أن القوات الجوية وافقت فقط على 23 طلب إعفاء ديني من 4,403،17 طلبًا تم الفصل فيها ، واصفًا نسبة الموافقة التي تبلغ XNUMX٪ تقريبًا بأنها "مخزية" وتردد الصدى. الانتقادات من عملية طلب الإعفاء الديني للبحرية ، والتي رفضت أيضًا الغالبية العظمى من الطلبات.

المماس

الدعاوى القضائية التي رفعتها مجموعات من العسكريين الذين يزعمون انتهاك حريتهم الدينية قد أجبرت المحاكم على فحص المدى الذي يمكنهم الذهاب إليه لتنظيم قرارات القادة العسكريين فيما يتعلق بأفراد خدمتهم. يناير ، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ريد أوكونور حكمت أن البحرية لم تستطع تقييد نشر مجموعة من الأختام الذين رفضوا التطعيم لأسباب دينية ، وهو قرار أوستن وصف باعتباره "تدخلًا غير عادي وغير مسبوق في الشؤون العسكرية الأساسية". 25 مارس ، المحكمة العليا بقي قرار أوكونور ، حيث أشار القاضي بريت كافانو إلى أن المحاكم عادة لا تنتهك سلطة الرئيس كقائد أعلى للقوات المسلحة ، وأن الأحكام المتعلقة بتشغيل قوة عسكرية مناسبة بشكل عام للمهنيين العسكريين أكثر من القضاة. بعد ثلاثة أيام ، أصدر O'Connor ملف طلب جديد الذي منع مرة أخرى البحرية من اتخاذ قرارات النشر على أساس حالة تلقيح المدعين.

ما لمشاهدة

تأخرت بسبب الخلافات في الرأي بين الدولة والسلطات الاتحادية ومن قبل توسع من القضية إلى دعوى جماعية بما في ذلك أكثر من 4,095 من أفراد الخدمة ، اتخذت دعوى البحرية مسارًا معقدًا عبر المحاكم ، مما يشير إلى أن الدعوى القضائية للقوات الجوية قد تتبع عملية مطولة مماثلة. إذا وصلت الدعوى القضائية لسلاح الجو إلى المحكمة العليا ، فمن الممكن أن تؤيد المحكمة حق القوات الجوية في معاقبة أفراد الخدمة المخالفين ، بالنظر إلى أنه في قضية دعوى البحرية ، أكدت المحكمة عدم استعدادها للتدخل غير المبرر في القرار العسكري. -تحضير.

مضاد

رفض عدد قليل نسبيًا من أفراد القوات الجوية تطعيم Covid. اعتبارًا من 29 مارس ، تم تطعيم 98.1٪ من أعضاء الخدمة الفعلية بشكل كامل ، وتم تطعيم 96.5٪ من جميع قوات الفرع - بما في ذلك جنود الاحتياط وأفراد الحرس الوطني الجوي - بشكل كامل.

لمزيد من القراءة

"قواعد المحكمة العليا البحرية يمكنها Sideline غير الملقحة من الأختام غير الملقحة" (فوربس)