لقد كان عام ينسى قادة الصين واليابان وكوريا

اتخذ القول المأثور القديم القائل بأن "البؤس يحب الشركة" نطاقًا جديدًا تمامًا هذا العام حيث عانت الصين واليابان وكوريا الجنوبية من أسواق صاعدة في أشياء لم تكن سعيدة بشأنها.

في الصين ، طغى كابوس "صفر كوفيد" على شي جين بينغ على معلم فوزه بولاية ثالثة غير مسبوقة كقائد. كما ضرب النمو أدنى المستويات في غضون 30 عامًا ، واجه الحزب الشيوعي الذي ينتمي إليه شي أسوأ اضطرابات اجتماعية منذ أواخر الثمانينيات ، حيث دافع المتظاهرون الصينيون عن عمليات الإغلاق القاسية.

رأى رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا أن ثرواته السياسية تختفي بشكل أساسي خلال الأشهر الـ 12 الماضية. ال أسوأ تضخم منذ 40 عاما ظهر الين حيث انخفض الين بأكبر قدر منذ ما يقرب من ثلاثة عقود مع استقرار الأجور. تداعيات اغتيال المرشد ، رئيس الوزراء السابق شينزو آبي في يوليو ، لم ينافسها سوى عرض من الفضائح التي تورط فيها أعضاء في حكومة كيشيدا.

في كوريا الجنوبية ، بدأ الناخبون بالفعل في غمر ندم المشتري على رئاسة يون سوك يول التي استمرت سبعة أشهر. عدد لا يحصى من الجدل ، والخطأ الدبلوماسي ، وعدم إحراز أي تقدم في إعادة ضبط المحركات الاقتصادية ، وهز كوريا الشمالية قفصها مرة أخرى ، حصلت على أرقام موافقة يون في العشرينات في بعض الأحيان. ويحول النقاد تعهداته بالقيادة بـ "الإنصاف والحس السليم" إلى جملة لكمة.

لا يمكن لمحور القيادة المتوسط ​​في شمال آسيا أن يأتي في وقت أسوأ. على الرغم من أن الفترات الفاصلة في السلطة تختلف اختلافًا كبيرًا - حيث كان شي موجودًا منذ عام 2012 - إلا أن الصورة الأكبر آثار بطرق لا يمكن للمستثمرين العالميين أن يكونوا سعداء بشأنها. بعد إهدار عام 2022 من حيث الإصلاحات الهيكلية ، من غير الواضح تمامًا ما إذا كان شي أو كيشيدا أو يون لديه رأس المال السياسي لتصحيح الأمور العام المقبل.

صحيح أن المقارنات هنا صعبة لرسمها. على عكس رئاسة كيشيدا للوزراء البالغة من العمر 15 شهرًا ، لا يكافح شي للحفاظ على وظيفته في الأشهر المقبلة. وكذلك يون ، الذي لم يتبق له أكثر من أربع سنوات ونصف لصقل مهاراته القيادية.

لكن شي يعرج بشكل أساسي من عام 2022. قبل عام ، كان الكثير من النقاد ، إيان بريمر من أوراسيا على سبيل المثال ، منتشرين في جميع أنحاء موجات الأثير وتوقعوا انتحارًا اقتصاديًا إذا علق شي بإغلاق متواصل لحواضر بأكملها. في وقت مبكر وفي كثير من الأحيان ، حذر المراقبون أيضًا من أن الصين بحاجة إلى استيراد لقاحات غربية فائقة الجودة لأن Omicron أصبح السلالة المهيمنة.

في الأساس ، تجاهل شي كل شيء ووقف على سياسته. وسواء كان ذلك بدافع الخوف أو العناد أو وباء التفكير الجماعي الحزبي ، فقد جر شي الصين إلى مزيد من الانزعاج الذاتي. أزمة Covid-policy كما فتح العالم.

ساءت الأمور لدرجة أن شي وجد نفسه يطلق العنان للقوى الديمقراطية التي كانت بكين بطيئة في فهمها. دفعت الاحتجاجات الأكبر منذ أن استولى الطلاب على ميدان تيانانمين في عام 1989 شي إلى عكس مساره. وبطرق بعثت برسالة واضحة: 1.4 مليار نسمة في الصين المزيد من القوة مما عرفوه من قبل.

أنت تعلم أن القادة يصابون بالذعر عندما تفرض الحكومة رقابة و التلاعب بالصور التلفزيونية من المشجعين الذين يستمتعون بالأحداث الرياضية في الخارج بدون أقنعة. ويثير تساؤلات حول ما إذا كان بإمكان شي اتخاذ خطوات محفوفة بالمخاطر سياسياً لزيادة حجم القطاع الخاص ، وتعزيز الابتكار ، وزيادة الإنتاجية وبناء عضلات اقتصادية أقوى.

أيضًا ، نظرًا لأن الصين تشهد أكبر تفشي لـ Covid ، فإن الجهود المبذولة لإبطاء الانتشار من جديد سوف تتحدى قدرة Xi على تعدد المهام طوال عام 2023. وربما تحفز البراعة المتزايدة بين الشعب الصيني على البقاء متقدمًا بخطوة واحدة على الرقباء كما يذكرون Xi أنهم يشاهدون.

كيشيدا 2023 يكاد يكون من المؤكد أن تبدأ بتكهنات أن أيامه معدودة. كانت رئاسة آبي للوزراء التي دامت ثماني سنوات تقريبًا مجرد انحراف. بين عامي 2006 و 2012 - ومنذ استقالة آبي في سبتمبر 2020 - حصل القادة على ما يقرب من 12 شهرًا في السلطة.

حتى لو تمكن كيشيدا من منع الباب الدوار السياسي من الدوران من جديد ، فإن معدلات الدعم في الثلاثينيات لا تبشر بالخير فيما يتعلق بفرصه في إعادة ضبط المحركات الاقتصادية. ولا 3.7٪ تضخم اليابان في الاستيراد عبر عملة ، على الرغم من الانتعاش الأخير ، فقد 16٪ من قيمتها هذا العام.

ثم هناك قرار شائك بشأن من سيحل محل هاروهيكو كورودا في منصب محافظ بنك اليابان في مارس. في وقت سابق من هذا الشهر ، هز فريق كورودا الأسواق العالمية بأدق الإيماءات وأكثرها وضوحًا: السماح لعوائد السندات لأجل 10 سنوات بالارتفاع إلى حوالي 0.5٪ ، أي ضعف الحد الأعلى السابق.

أمضى كيشيدا الأيام الأخيرة من عام 2022 في محاولة لتذكير المستثمرين بأنه بالفعل عامل تغيير اقتصادي. لقد أرسل برقية "استثمارًا جريئًا" في تحفيز طفرة الشركات الناشئة وتحسين الإنتاجية.

عظيم ، لكن أين كانت هذه المخططات الكبرى قبل أكثر من 12 شهرًا عندما كان كيشيدا زعيمًا أحدث وأقل اضطراباً ولديه نفوذ أكبر بين المشرعين؟ إذا تعلمنا أي شيء من نتائج آبي الضعيفة هو الحصول على بعض المكاسب الإصلاحية الكبيرة في وقت مبكر. انتظر أبي طويلا. تبدو كيشيدا الآن يائسة أكثر من كونها مصممة.

يوون ، في هذه الأثناء ، هي دراسة في إعاقة رئاسة خارج البوابة. صحيح أنه فاز على منصة "مناهضة للنسوية". ومع ذلك ، كان من المزعج رؤيته يتحرك لإغلاق وزارة المساواة بين الجنسين والأسرة. إنها سياسة سيئة أن تقول لنصف أمتك ، بشكل أساسي ، أنك لا تهم الحكومة حتى عام 2027. الوقوع في هيئة التصنيع العسكري الساخن انتقاد السياسيين في واشنطن ، أهم حليف لسيول؟ ساعة الهواة.

تكمن مشكلة الاقتصادات الثلاثة الكبرى في شمال آسيا التي تعاني من الفوضى الإدارية في أنها تقلل من احتمالات تصرف قادة الصين واليابان وكوريا بجرأة لرفع مستوى أدائهم الاقتصادي. يقلل من فرص التعاون الإقليمي. في الواقع ، تتزايد الحوافز للهجوم على الجيران لتعزيز الدعم المحلي.

والأسوأ من ذلك كله ، أن أحداث العام الماضي في بكين وطوكيو وسيول ربما تنذر باقتصادات شمال آسيا الأقل حيوية بعد خمس إلى عشر سنوات من الآن. البؤس حقا.