تأخر التحقيق في غزو مدرج مطار جون كنيدي بسبب رفض الطيارين للمقابلات المسجلة

قال المجلس الوطني لسلامة النقل إن تحقيقه في 13 يناير^th توقف توغل المدرج في مطار كينيدي الدولي لأنه لم يتمكن من مقابلة طيارين أمريكان إيرلاينز المتورطين.

في تقرير أولي صدر في وقت متأخر من بعد ظهر الجمعة ، قالت الوكالة إنها حاولت مقابلة الطيارين ثلاث مرات ، لكن نقابتهم ، جمعية الطيارين المتحالفين ، رفضت طلباتها لأن المقابلات سيتم تسجيلها. نتيجة لذلك ، قال NTSB إنه سيستدعى الطيارين.

وقال NTSB: "نتيجة لعدم رغبة طاقم الطائرة المتكررة في المضي قدما في مقابلة مسجلة ، صدرت مذكرات استدعاء لشهادتهم".

كان ثلاثة طيارين في قمرة القيادة في الوقت الذي عبرت فيه الرحلة الأمريكية 106 مدرجًا نشطًا حيث كانت رحلة دلتا على وشك المغادرة. توقفت رحلة دلتا فجأة ، على بعد 1,400 قدم من طائرة بوينج 777 الأمريكية التي كانت متجهة إلى لندن هيثرو. قبل التقرير الأولي لـ NTSB ، تم الإبلاغ على نطاق واسع أن الطائرة كانت على بعد 1,000 قدم.

ردا على تقرير NTSB في بيان معد ، قالت APA إن تسجيل مقابلات التحقيق هو أسلوب جديد وغير مرحب به.

وقالت ابا "تاريخيا ، أجريت هذه المقابلات بطريقة تم فيها تدوين الملاحظات من قبل الأطراف أو إنتاج سجل اختزال". "ومع ذلك ، بدأ محققو مجلس الإدارة مؤخرًا في طلب نسخ بعض مقابلات الشهود وتسجيلها إلكترونيًا باسم إنتاج" سجل أكثر دقة ".

وقالت ابا: "نحن نشترك في هدف إنشاء سجل دقيق لجميع المقابلات التي أجريت في سياق التحقيق". ومع ذلك ، نعتقد اعتقادًا راسخًا أن إدخال أجهزة التسجيل الإلكترونية في مقابلات الشهود من المرجح أن يعيق عملية التحقيق أكثر من تحسينها.

"قد لا يؤدي تسجيل المقابلات فقط إلى ردود أقل صراحة من أولئك الشهود الذين قد يختارون المضي قدمًا بموجب هذه المتطلبات ، ولكن وجود تسجيلات المقابلات وإمكانية توفرها عند الانتهاء من التحقيق سيؤدي إلى دفع العديد من أفراد الطاقم المستعدين إلى اختيار وقالت ابا "عدم المشاركة في المقابلات على الإطلاق".

وقال بيتر كنودسون المتحدث باسم NTSB إنه بينما رفض الطيارون طلب NTSB لإجراء مقابلات مسجلة ، فقد تواصلوا مع الوكالة من خلال نقابتهم.

قال كنودسون: "إنها سياسة طويلة الأمد للمحققين لتسجيل المقابلات ، ولكن فقط بموافقة الشخص الذي تمت مقابلته".

قال: "نحن نستخدم أجهزة التسجيل بشكل روتيني". "يمكن استخدام هذه لإنشاء ملخصات أو نصوص للمقابلات وتلك التي يتم وضعها في جدول الأعمال. هذا ليس بجديد ".

وقال إن النسخ الصوتية ليست متاحة للجمهور.