في فوز للأعمال ، تستعيد أمريكا والصين اقترانهما

تشير الفورة المحمومة للنشاط الدبلوماسي بين أمريكا والصين إلى أنه بعيدًا عن الانفصال ، يعمل أكبر اقتصادين في العالم بنشاط على إيجاد طرق لإعادة ضبط علاقتهما الاقتصادية المضطربة. دعونا نطلق على هذه العملية إعادة الارتباط ، والتي ستشجع مجتمع الأعمال في كلا البلدين وتخيب آمال المتشددين الذين يدعون إلى اتخاذ تدابير أكثر صرامة.

جاء آخر ظهور للدفع الدبلوماسي المتجدد بين الولايات المتحدة والصين في زيورخ الأسبوع الماضي عندما جلست وزيرة الخزانة جانيت يلين مع ليو خه ، نائب الوزير الذي سيغادر قريبًا والذي كان الشخص الرئيسي في العلاقات الاقتصادية. تدور الدبلوماسية حول الغلاف الجوي بقدر ما تدور حول الجوهر. بالمقارنة مع الأجواء الحادة التي سادت اجتماع ألاسكا في مارس 2021 ، والتي انزلقت في مباراة صراخ بين الوفدين ، كان اجتماع زيورخ احتفالًا بالحب.

كانت القراءة الرسمية من وزارة الخزانة هي أن الاجتماع كان "صريحًا وموضوعيًا وبناء" ، حيث اتفق الجانبان على أهمية "أداء الاقتصاد العالمي" لتعزيز التواصل حول قضايا الاقتصاد الكلي والقضايا المالية. في مقياس جيد ، كان ليو هي أيضًا حريصًا على نقل الرسالة التي مفادها أن "الصين عادت" ، والتي أعلنها أيضًا في دافوس خلال نفس الأسبوع. أي تحسن في الأداء الاقتصادي للصين ، من القاعدة المنخفضة في 2021 و 2022 ، بسبب قيود كوفيد الخانقة هو أمر إيجابي. سبق اجتماع يلين-ليو خه قمة بايدن-شي في بالي في نوفمبر الماضي ومحادثة هاتفية في العام الجديد بين وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين ووزير الخارجية الصيني الجديد تشين جانج ، قبل مغادرته منصبه السابق في العاصمة. كسفير.

السؤال الجوهري هو ما الذي تُترجم إليه إعادة ضبط العلاقات الاقتصادية؟ هل يعني ذلك أن الخطاب السلبي والتعريفات التي فرضتها أمريكا في السنوات القليلة الماضية على وشك الانقلاب. سيكون من السذاجة أن نأمل أو نعتقد أن هذا سيكون هو الحال. وبدلاً من ذلك ، من المحتمل أن نراه هو مسار أضيق للمصالحة ، حيث ستستمر أمريكا والصين في المنافسة الشرسة في معظم المجالات (حيث تحرم أمريكا الأخيرة من التكنولوجيا الحساسة في مجالات مثل أشباه الموصلات) بينما يدرك كلا الجانبين أيضًا أن 640 مليار دولار علاقة تجارية أكبر من أن تفشل.

لعبت الشركات الأمريكية ، التي لها مصالح واسعة ومتنامية في الصين ، دورًا رئيسيًا في المبالغة الدبلوماسية حيث كانت الشركات مترددة في التنازل عن فرصة بيع المنتجات والخدمات لأكثر من 1.4 مليار مستهلك. هذا هو الحساب الصعب للغاية الذي أجرته ألمانيا وفرنسا ، وهما اثنان من الشركاء التجاريين الرئيسيين الآخرين للصين.

في هذا السياق ، لطالما كان الحديث عن حرب باردة "جديدة" هراء. قال كبير الدبلوماسيين السنغافوريين السابق بيلهاري كوسيكان في خطاب ألقاه مؤخرًا في نيودلهي إنه "مهما كانت خلافاتهما" ، فإن الولايات المتحدة والصين جزءان "حيوي لا يمكن الاستغناء عنه" من "نظام عالمي واحد ، وغير مرتبطين بشكل وثيق مع بعضنا البعض ومع بقيتنا. من خلال شبكة من سلاسل التوريد ذات النطاق والكثافة التي لم يسبق لها مثيل تاريخيًا ". ستكون التكلفة مرتفعة للغاية بالنسبة لكلا البلدين والاقتصاد العالمي إذا تحققت أسوأ المخاوف بشأن الفصل.

إلى اللوبي المناهض بشدة للصين في واشنطن والذي يريد اتباع نهج أكثر صرامة ضد الصين ، قال وزير الخزانة السابق لاري سمرز في دافوس الأسبوع الماضي: كانت سياستها هي قمع النمو الاقتصادي الصيني باسم أمننا القومي ". يجب أن يقال إن وجهات النظر الصينية غير الرسمية حول هذا الموضوع المثير للجدل غير متوفرة لأن زعيم البلاد ، شي جين بينغ ، قد شدد بشدة على القطاع الخاص والمجتمع الأكاديمي. من المحتمل أن ترحب شركات التكنولوجيا الكبيرة في الصين ، مثل Alibaba و Tencent ، اللتين كانا لاعبين مهمين على الساحة العالمية قبل حملة 2020 ، بالتطبيع.

على وجه الدقة ، لن تعني إعادة الاقتران الاستعادة الكاملة للروابط الاقتصادية. ستبقى إحدى اللوائح الحيوية لسياسة الأمن القومي للولايات المتحدة - تحرم الصين من القدرة على الوصول إلى التقنيات المتقدمة - ثابتة في مكانها. ما تعنيه إعادة الاقتران عمليًا هو أنه خارج هذه المجالات الخلافية والحساسة ، ستكون الشركات قادرة على العمل والمعاملات في السوقين على أساس أكثر قابلية للتنبؤ. هذا وحده من شأنه أن يجلب بعض البهجة للاقتصاد العالمي في عام 2023.