"أنا أركز على بيانات التضخم"

نيل كاشكاري ، الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس

بريندان مكدرميد رويترز

إذا كنت تناقش ما إذا كانت الولايات المتحدة في حالة ركود أم لا ، فأنت تطرح السؤال الخطأ ، وفقًا لمسؤول كبير في الاحتياطي الفيدرالي.

قال نيل كاشكاري ، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس ، لبرنامج "مواجهة الأمة" على شبكة سي بي إس يوم الأحد: "سواء كنا في حالة ركود من الناحية الفنية أم لا ، فهذا لا يغير تحليلي". أنا أركز على بيانات التضخم. أنا أركز على بيانات الأجور. وحتى الآن ، يستمر التضخم في مفاجأتنا في الاتجاه الصعودي. تستمر الأجور في النمو ".

في الشهر الماضي ، قفز التضخم في الولايات المتحدة إلى رقما قياسيا لأربعة عقود، بارتفاع 9.1٪ عن العام الماضي. في الوقت نفسه ، ظل سوق العمل قويًا: جداول الرواتب غير الزراعية بنسبة 372,000 الشهر الماضي، إلى جانب معدل بطالة وطني منخفض يبلغ 3.6٪.

أظهرت بيانات وزارة العمل الجديدة يوم الخميس علامات على تباطؤ سوق العمل ، مع وصول مطالبات البطالة الأولية إلى أعلى مستوى لها منذ منتصف نوفمبر. ومع ذلك ، قال كشكري ، إن سوق العمل "قوي جدًا جدًا".

عادة ، تظهر حالات الركود خسائر كبيرة في الوظائف ، ومعدلات بطالة عالية ، وهذا أمر مروع بالنسبة للعائلات الأمريكية. وقال "ونحن لا نرى أي شيء من هذا القبيل".

قال كشكاري إن المشكلة تكمن في أنه حتى في سوق العمل القوي ، فإن التضخم يفوق نمو الأجور - مما يمنح العديد من الأمريكيين "خفضًا في الأجور" وظيفيًا مع زيادة تكاليف المعيشة على الصعيد الوطني. وأضاف أن حل هذه المشكلة عن طريق خفض التضخم هو الهدف الأسمى لمجلس الاحتياطي الفيدرالي في الوقت الحالي.

وقال كاشكاري: "سواء كنا من الناحية الفنية في حالة ركود أم لا ، فهذا لا يغير حقيقة أن الاحتياطي الفيدرالي لديه عمل خاص به ، ونحن ملتزمون بالقيام به".

أفاد مكتب التحليل الاقتصادي يوم الخميس أن الناتج المحلي الإجمالي للبلاد تقلص للربع الثاني على التوالي، غالبًا علامة تحذير مصاحبة للركود الاقتصادي. بالنسبة إلى كشقري ، قد يكون هذا أمرًا جيدًا في الواقع: يمكن أن يساعد التباطؤ الاقتصادي في تقليل التضخم إلى الحد الذي لا يتجاوز فيه نمو الأجور.

وقال "نريد بالتأكيد أن نرى بعض التباطؤ في النمو الاقتصادي". لا نريد أن نرى الاقتصاد محمومًا. نتمنى لو تمكنا من الانتقال إلى اقتصاد مستدام دون دفع الاقتصاد إلى الركود ".

يشكل القيام بذلك تحديًا كبيرًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي. اعترف كشكري بأن التباطؤ الاقتصادي يميل إلى أن يكون من الصعب للغاية السيطرة عليه ، "خاصة إذا كان البنك المركزي هو الذي يتسبب في التباطؤ."

ومع ذلك ، قال إن البنك سيفعل كل ما هو ضروري لترويض التضخم.

وقال كاشكاري: "سنفعل كل ما في وسعنا لتجنب الركود ، لكننا ملتزمون بخفض التضخم ، وسنفعل ما يتعين علينا القيام به". نحن بعيدون جدا عن تحقيق اقتصاد عائد إلى معدل تضخم بنسبة 2٪. وهذا هو المكان الذي نحتاج إلى الوصول إليه ".

المصدر: https://www.cnbc.com/2022/07/31/are-we-in-a-recession-it-doesnt-matter-fed-official-says-im-focused-on-the-inflation- data.html