هوارد جوردون يتحدث عن "المتهم" ، العرض الرائد الذي حارب من أجله

متى متهم تم عرضه لأول مرة على قناة Fox ، وحطم الأرقام القياسية.

كان عرض فوكس ، وهو أحدث عمل للكاتب والمنتج التلفزيوني الأسطوري هوارد جوردون ، هو أول ظهور له في أعلى التقييمات وأكثرها مشاهدة على أي شبكة منذ ثلاث سنوات. جذبت 8.4 مليون مشاهد. يستمر بث الحلقات الجديدة في ليالي الثلاثاء.

كل أسبوع يظهر شخصيات جديدة في المحكمة متهمة بارتكاب جريمة ويحكي القصة وراء كيف انتهى بهم الأمر هناك. سلسلة المختارات مستوحاة من العرض البريطاني الأصلي الحائز على جوائز والمشهود له والذي ابتكره جيمي ماكغفرن.

لقد قابلت جوردون ، الذي يقوم بدور متهمالمنتج التنفيذي ومدير العرض ، لمناقشة أحدث نجاحاته على الشبكة ونضاله من أجل تحقيقها.

سيمون طومسون: متهم حطموا سجلات التصنيف عندما ظهرت لأول مرة. نادرًا ما أتحدث إلى الناس بعد وصول عروضهم ، لذلك لا تعرف أبدًا ما إذا كان الجمهور سيشارك. كيف شعرت عندما رأيت الجماهير تستجيب كما كنت تأمل أن تفعل؟

هوارد جوردون: هناك خط من بث أخبار حيث أعتقد أن ويليام هيرت هو من قال ، "ماذا تفعل عندما يتحقق كل شيء طالما حلمت به؟" وأعتقد أن ألبرت بروكس هو من أجاب ، "احتفظ بالأمر لنفسك. أنت لا تريد الاعتراف برغبتك السرية. لا يتعلق الأمر حتى بتحطيم الأرقام القياسية وأشياء من هذا القبيل بقدر ما شعرت بعمق شديد تجاه هذا العرض في هذا العمر والوقت بالذات من حياتي. أنا أحبه ، لكن كما تقول ، أنت لا تعرف أبدًا. لا أحد يريد عمل مختارات. لم يكن الأمر كما لو كانوا يضربون بابي للقيام بذلك. قلت ، "كيف يمكننا الاقتراب من هذا الواقع المجنون المعقد والتحدي الذي نحتله جميعًا ، وبعد ذلك ، دون سرد قصة حقيقية ، نتعرف على الحقيقة الأساسية للعالم ونرى أنفسنا." سأسميها محرك التعاطف أو جسر التعاطف ، وأعتقد أن الأمل هو أنه في نهاية إحدى هذه الحلقات ، تكون قد استمتعت ، لكنني آمل أن يكون هناك محادثة أعمق يتم إشعالها مع ما وضعناه الجدول هنا.

طومسون: حتى عندما تقدم عرضًا رائعًا يقوم بهذه الأشياء ، فإنه لا يزال لا يضمن أن يشاهده الناس.

جوردون: يمين. ما زلت سأبقي مسحوقي جافًا لأنني أبدو متفائلًا ، لكنني في الواقع لست كذلك. ومع ذلك ، كان من الرائع أن تكون الرياح في أشرعتنا من مباراة اتحاد كرة القدم الأميركي. لأكون صادقًا ، كلما اقتربنا من بوابة البداية ، شعر الجميع بالخوف قليلاً. كانوا مثل ، يا إلهي ، لا يمكننا بث حلقة تشيكليس تلك. لقد شاهد الناس مباراة في كرة القدم ، وتناولوا بعض البيتزا وبعض البيرة ولم يرغبوا في فعل ذلك ، "لكن الأمر كان عكس ذلك. 24 كان نموذجي. العرض لم يبدأ بعد. كنا نصور الحلقة السادسة ، حدث 9 سبتمبر ، وكانوا يفكرون في الانسحاب. كان علينا بالتأكيد مراجعة بعض منها. كانت الولاية آنذاك عبارة عن عروض سماء زرقاء ، أي عروض أخف وأعمال كوميدية ، لكن اتضح أن الناس أرادوا الحصول على هذه التجربة المجاورة التي تحدثت إليهم. كانوا بحاجة إلى بطل في ذلك الوقت. يريد الناس فرصة للنظر بعمق أكبر قليلاً دون المخاطرة بمخاطر استثماراتهم. هناك جودة متلصصة أعتقد أنها متصلة ، وآمل أن تكون مسلية لأنها يجب أن تكون كذلك. مع متهم كمختارات من القصص ، هناك عقد عاطفي يحققه العرض: يمكن للناس ضبطها وتوقع العيش في مكان مألوف لهم بدرجة كافية. سيعودون لذلك بدلاً من رؤية ما حدث لشخصية عائدة.

طومسون: متهم يستند إلى عرض بريطاني لجيمي ماكغفرن ، لكن هذا شيء خاص به ويتفاعل بشكل مختلف.

جوردون: بمجرد بيع العرض والنظر إليه ، لم أرغب في إجراء تغييرات صغيرة مثل تغيير Nigel إلى Nick. كان هناك نوع من التشابه الصناعي الشمالي للقصة ، لذلك كان لدي بعض الطرق لإعادة تصورها ، ولكن في جوهرها ، لأنه يتعين عليك سرد القصص بسرعة كبيرة ، شعرت أنه بالنسبة لبعض الشخصيات في النص الأصلي ، أيضًا كان لابد من حدوث أشياء كثيرة. كان لدينا وقت أقل ، واستغرقت بعض تلك الحلقات 55 دقيقة ، ولم يكن لدي سوى 43 دقيقة ، لذلك كان علي أن يتحلى بضبط أكبر لأن لدي عقارات أقل. تطلب الضغط وممارسة في الانضباط. كان علي أن أسأل ، "كيف يمكنني أن أجعل الجمهور يلتقي بشخصية ويتورط في موقف ليس لديهم سوى خطوط تقريبية ، ولكن بعد تسلسل العنوان ، يقولون ،" ماذا حدث؟ " يتعلق الأمر بهذه المشاركة. أنا سعيد لأنك استخدمت هذه الكلمة ؛ أنا فخور بكيفية فك تشفير ذلك. في تقديري ، لقد أمضينا وقتًا أطول في التعرف على الشخصيات أكثر مما قضيناها في اللغة البريطانية ، لذلك ، بطريقة ما ، شعرت أنني سأكون المستفيد من ذلك. عليك أن تجعلها خاصة بك. مكتب هو أفضل مثال على التكيف البريطاني لأنه فقط عندما توقفوا عن أخذ نصوص المملكة المتحدة وتساءلوا كيف يمكنهم فعل الأشياء بشكل مختلف ، أصبح الأمر شيئًا خاصًا بهم.

طومسون: لقد تطرقت إلى حقيقة أن هذا عرض مختارات ، وكان بيعًا صعبًا. كنت سأحب أن أرى بعض المعارك وسمعت بعض أحاديثك التي أقنعتهم بالركض مع هذا. متهم لا يخجل من المواضيع الساخنة زر.

جوردون: كنت أقول دائمًا ، وآمل ألا أتحدث في مدرسة وأن يصرخوا في وجهي ، لكني أعتقد أن مايكل ثورن ، رئيس الترفيه في فوكس ، وفريقه كانوا يبحثون عن أعذار لعدم القيام بذلك. نحن أصدقاء وزملاء ، وقد حققت بعض النجاحات الطيبة معهم ، لكنني أعتقد أنهم كانوا يسعدونني. لقد كتبت النصوص الثلاثة الأولى ، وقد أحبواهم وكانوا مثل ، 'Oh، s ** t. الآن علينا أن ننتقل إلى الخطوة التالية ونفعل ذلك ، 'لكنني أعتقد أنهم كانوا يركلون ويصرخون طوال الطريق. كانت هناك نقطة انعطاف ، وأعتقد أنها كانت بشيء من الرهبة ، لكن ربما كانوا مثل ، "ماذا فعلنا؟" لا أعرف ما هي تلك المحادثات. لكنني شعرت أن هناك أقدام باردة ، لذلك كان هناك الكثير من التوقفات والبدء داخليًا. حتى في مقدمة حلقة مايكل تشيكليس ، كان الأمر مثل ، "لا يمكننا أن نقود مع هذه الحلقة. سنضعه في مكان ما في المنتصف. كان هناك الكثير من التخمين. اتصل بي مايكل قبل أسبوعين ، وقد جعلني الأمر جنونيًا لأفراد ما بعد الإنتاج لأنني اضطررت إلى إعداد الحلقات بترتيب ما ، وأخيراً قال ، "لا يمكنني إخراج هذه الحلقة من رأسي. دعونا لا نقود بخوف لأن لا شيء يخرج ، وشكرته على ذلك. هذا الخوف هو ما يحدده ، ونحن في الحقيقة لم نسحب أي اللكمات. ما سأكون فضوليًا بشأنه في وقت يستغرق فيه شخصًا واحدًا غير راضٍ واثنين من الروبوتات لبدء حملة تصفك بالعنصرية أو التمييز الجنسي أو أي شيء آخر ، ولكن حتى الآن ، أنا سعيد برد فعل الناس.

طومسون: بصفتك مدير العرض ، تأكدت من حصولك على الأشخاص المناسبين لرواية القصص. لقد سمحت لبيلي بورتر بقيادة قصة ملكة السحب ، مارلي ماتلين لتوجيه الحلقة التي تنطوي على طفل أصم ، وما إلى ذلك. أن المسائل.

جوردون: بالنسبة لمعظم حياتي ومهنتي ، كنت أفكر في نفسي كشخص منفتح الذهن ، وتقدمي ، ومتعاطف ، لكنني لم أعرف أبدًا مدى عدم معرفتي ، لذلك كانت هذه تجربة رائعة. أخبر الناس أنني تعلمت حقًا كيفية الصمت والاستماع لأول مرة. لم يكن بيلي بورتر مخرجًا متمرسًا ، لكنه فنان رائع ، وعندما تشاهد تلك الحلقة ، لم يكن بإمكان أي شخص آخر فعلها. في حلقة مارلي ماتلين ، هي مخرجة لأول مرة تصادف أنها صماء. هناك تحديات فنية لذلك وحده ، ومن ثم القيام بذلك في ثمانية أيام ونصف ، وهي فترة قصيرة ، حتى بالنسبة للمخرج الأكثر خبرة ، يمثل تحديًا. لقد جلبوا شيئًا فريدًا ، وحتى ما فاتهم في لحظة أو لحظتين تقنيتين ، فالطاقة التي جلبوها لتحمل الممثلين ، والمشاركة ، ورواية القصص لا تُصدق. كان على عاتقي أن أكون قابلة لتلك التجارب. قضى الجميع وقتًا رائعًا ، وهذا استفتاء جيد. كان هذا مهمًا للناس. تلقيت بعض الرسائل الرائعة من الممثلين الذين قالوا ، "هذه واحدة من أفضل التجارب التي مررت بها على الإطلاق ، وأنا أحبها." بالنسبة لي ، هذا الحماس ، تلك الطاقة ، تُترجم إلى العديد من العروض ، وآمل أن ينعكس ذلك على الجمهور في تجربتهم.

طومسون: لقد أردت أن أسألك عن الممثلين لأن هناك الكثير من الوجوه المألوفة عبر الحلقات ، لكن لا توجد حيلة.

جوردون: هذه نقطة رائعة. إنه دائمًا هذا الخط المحفوف بالمخاطر. هناك لغز لأن شخصًا ممثلًا رائعًا ويبلغ من العمر 50 عامًا ، ربما تكون قد رأيته من قبل لأنهم جيدون ، فكيف تجد الأشخاص الذين قد يفقدون أنفسهم؟ أعتقد أن الشيء الوحيد الذي أصررنا عليه دائمًا هو أننا بحاجة إلى مستوى معين من الممثل لسحب بعض هذه الحلقات لأنني ، في أيدٍ أقل ، لا أعتقد أنها ستنجح. أحيانًا أفعل هذا التمرين في رأسي. عندما تفكر في وطن، لا أستطيع أن أتخيل ما هو الحظ العظيم الذي حصلنا عليه في الحصول على كلير دانس. إنها ممتازة ومعروفة حقًا لكنها أعادت تعريف حياتها المهنية في تلك اللحظة. هناك ما يمكن التعرف عليه مثل مايكل تشيكليس ، وهو عنصر أساسي في الصناعة ولكن ليس في هذا النوع من الأجزاء أبدًا. عادة ما يكون الرجل القوي ، لكنه ممثل.

طومسون: عندما تأخذ شيئًا كهذا إلى غرفة لجذب الأشخاص ، كم مرة تجعل الناس يقولون أشياء مثل ، "هذا رائع ولكنه صعب البيع ، لذلك هل أنت مهتم بـ 24 اعادة التشغيل؟'

جوردون: (يضحك) هذا يحدث ويحدث بالتأكيد. مرة أخرى ، هذا الشيء الوحيد عن التواجد في هذا الوقت من الحياة هو ذلك ، وأنا أشعر بالحنين إلى الماضي بشكل مستحيل كإنسان ، أفتقد جاك باور. إذا جاءت القصة الصحيحة ، فربما أرغب في فعلها وأنا متأكد من أن كيفر سيفر ذلك أيضًا. الشرط الأساسي هو أن يكون شيئًا مقنعًا ومتناسقًا مع شيء يدور حوله اليوم. أنت لا تريد أن تكون مثل Spinal Tap ، الفرقة التي تخرج مع الرجل الذي يرتدي الياف لدنة ، والناس مثل ، "ابتعد عن المسرح بالفعل".

طومسون: لا يزال لديك هؤلاء في جيبك الخلفي إذا كان الأمر يتعلق بالمساومة وستحصل على موسم ثان إذا أعطيتهم المزيد 24. لم نحصل أبدًا على هذا الفيلم الذي تم الحديث عنه.

جوردون: لدي ستة مسودات من تكرارات مختلفة. أنا أفتقدها. أفتقد جاك كمشجع خالص ، وأحب أن أراه مرة أخرى. كما قال كيفر ، من الأفضل أن نسرع ​​لأنه سيكون في مأوى قريبًا جدًا.

طومسون: أخيرًا ، غالبًا ما يكون الزوال النهائي للشبكات بسبب قطع الأسلاك وظهور البث المباشر موضوعًا للمحادثة. هل كنت تنوي دائما ل متهم لتكون برنامجًا على الشبكة ، أو هل نظرت إلى البث؟ يمكن أن تتغير الأشياء بسرعة كبيرة في هذه الصناعة.

جوردون: كان مايكل في فوكس أكثر المتحمسين من البوابة فيما يتعلق بشراء هذا. كما قلت سابقًا ، لم يكن الأمر كما لو كان الناس يطرقون الباب للتنافس على هذا الشيء. أحببت فكرة أن يشاهده الناس تقريبًا في نفس الوقت. أفتقد تلك الأيام. قد تكون في الحلقة الثالثة من اللوتس الأبيض وقد أنهيت الموسم الثاني. لدينا تجارب مختلفة في وقت واحد ، لكن شبكة التلفزيون لا تزال هي المكان الذي يشاهد فيه معظم الأشخاص الأشياء معًا. بصراحة ، أحب أن أكون متناقضًا. أنا حقًا أحب الناس الذهاب ، "أنت تقوم بعرض على الشبكة؟" أنا أستمتع بذلك. إنه ليس ذلك التخريب ، لكني أحببته. العالم يتغير ، ومن يدري كيف سيبدو التلفزيون الخطي إذا كان بإمكاني إبقاء السفينة تبحر لفترة أطول قليلاً لأن هناك شيئًا مهمًا ثقافيًا حول وجود هذه التجارب المشتركة ، وهذا رائع. أنا أستمتع بعنصر الوقت الحقيقي ، لكن ليس 24 إذا كنت تتذكر تلك الأيام.

متهم يبث على فوكس ليلة الثلاثاء

المصدر: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2023/02/16/howard-gordon-talks-accused-the-hit-show-he-fought-to-get-made/