جراهام ناش في التصوير الفوتوغرافي ورواية القصص وحالة العالم

حصل جراهام ناش على أول كاميرا له من والده عندما كان عمره 11 عامًا فقط. وعندما تبين أن الكاميرا مسروقة، تم سجن والده بعد رفضه تسليم اسم الشخص الذي باعه له.

وجاءت الحادثة بعد وقت قصير من نهاية الحرب العالمية الثانية وفي مقدمة الكتاب الجديد حياة في التركيز: تصوير جراهام ناش, متاح عبر سايمون اند شوستر، يتذكر المغني وكاتب الأغاني اللعب تحت الأنقاض، ونشأ في لانكشاير، إنجلترا.

إنها نوع من التجارب التكوينية التي يمكن أن تشكل رؤية للعالم. لكن ناش يظل متفائلاً وسرعان ما أصبح التصوير الفوتوغرافي هاجسًا مدى الحياة، حيث ساعد المصور لاحقًا في تطوير عالم الطباعة الرقمية من خلال تعديله لطابعة الرسومات IRIS 3047.

يتذكر قائلاً: "كان علي أن أكون رجل المنزل في سن الرابعة عشرة". "كان علي أن أتأكد من إطفاء الغاز وإخماد الحريق وإغلاق الباب. قال: “كان علي أن أكون والد أسرتي”. "لقد دعمت دائمًا المستضعف. لقد دعمت دائمًا الفريق الذي ليس من المفترض أن يفوز، لكنه يفعل ذلك. أحب ذلك. وهذه هي الطريقة حياتي. وأنا متفائل».

في المحادثة، يتناول ناش بلا خجل موضوعات تتراوح بين غزو الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لأوكرانيا وما يعتبره التجربة الأمريكية الحالية.

بالنسبة للرجل الذي كتب أغانٍ ذات وعي اجتماعي مثل "علم أطفالك" و"شيكاغو"، يظل مخاطبة العالم بالأغنية وعلى المسرح ومن خلال صوره أمرًا بالغ الأهمية.

"يدهشني نوعًا ما كيف أن بعض أغنياتي لا تزال ذات صلة الآن كما كانت قبل 50 عامًا،" قال ناش متأملًا أثناء إعداد "رجل الهجرة" خلال جولة قام بها مؤخرًا خارج شيكاغو في مسرح بليزارد الذي يتسع لـ 670 مقعدًا في حرم جامعة إلجين. كلية المجتمع. قال لاحقًا: "أتمنى أن تغني كل أم روسية هذا لأطفالها"، واختتم العرض بأغنية "علّم أطفالك".

في هذه الجولة التي يستأنف في يوليو ويستمر حتى أكتوبريقدم ناش عروضه في أماكن حميمة، وينظم عرضًا حيث تكون القصص وراء الأغاني بنفس أهمية الموسيقى التي يتم تشغيلها.

انضم ناش إلى عازف الجيتار شين فونتاين وعازف لوحة المفاتيح تود كالدويل، وهو يعمل في مقطوعات موسيقية طوال حياته المهنية، ويضرب على The Hollies وCrosby وStills & Nash بالإضافة إلى المواد المنفردة.

المشروع الجديد جراهام ناش: حي، الآن متوافر للطلب المسبق عبر Proper Records قبل إصداره في 6 مايو 2022، يُضفي لمسة جديدة على أول ألبومين منفردين له (أغاني للمبتدئين و حكايات برية) ، حيث استحوذ على أداء عام 2019 للثلاثي من كلا الإصدارين بالكامل.

ولا يزال ناش (80 عاما) يعمل أيضا على ألبوم جديد يضم آلان كلارك المؤسس المشارك لشركة هوليز.

"لقد انتهينا من الأمر نوعًا ما. نحن عشرة مسارات في ذلك. قال: "لم أقم بمزجها بعد ولكن آلان كان يغني مؤخرته". "لقد غادر The Hollies منذ سنوات عديدة لأنه لم يعد قادرًا على الغناء، لكن يا رجل، لن تعرف ذلك أبدًا الآن. إنه يوقع بشكل رائع."

لقد تحدثت مع جراهام ناش حول اكتشاف سحر التصوير الفوتوغرافي، وأهمية الصور الفوتوغرافية في عالم رقمي متزايد والدور الذي يلعبه الفنانون وكتاب الأغاني عندما يتعلق الأمر بعكس العصر الذي نعيش فيه. فيما يلي نص لمحادثتنا الهاتفية، تم تحريره بشكل طفيف من أجل الطول والوضوح.

تروي القصة في مقدمة الكتاب عن مشاهدة صورة يتم تطويرها لأول مرة. ماذا يعني لك اكتشاف هذه الوسيلة السحرية عندما كنت طفلاً؟

غراهام ناش:حسنا، لقد غيرت حياتي تماما، أليس كذلك؟ فعلت. لقد كانت قطعة سحرية لا تصدق. والدي، الذي علمني تلك القطعة من السحر - كان يفعلها لعدة سنوات، لذلك لم يعد الأمر سحرًا بالنسبة له بعد الآن. لكن يا توليدو المقدس، كان الأمر سحرًا بالنسبة لي.

لقد كتبت في المقدمة حياة في التركيز يتيح لك هذا التصوير الفوتوغرافي التعبير عن جانب مختلف من شخصيتك. كيف يمكن ذلك؟

GN: مع موسيقاي، يكون الأمر متعمدًا للغاية، هل تعلم؟ أعرف ما أريد قوله وأعرف كيف أريد أن أقوله. أكتشف الأوتار واللحن واللحن وكل تلك الأشياء. ولكن مع التصوير الفوتوغرافي، يكون الأمر فوريًا - إما أن تحصل عليه في الوقت المناسب أو لا تحصل عليه.

وأنا دائما أريد أن أكون هناك. مازلت أنتظر عودة إلفيس على ظهر فيل. سأكون هناك مع الكاميرا الخاصة بي.

يتضمن الكتاب عددًا من الصور الشخصية. وقد أذهلني أنه كان لديك، قبل ظهور كاميرا الهاتف، القدرة على توثيق تلك التغييرات في نفسك. ما الذي تتطلع إلى التقاطه في الصورة الذاتية؟

GN: سأحكي لك قصة صغيرة... لقد قمت بعرض صوري في برلين ذات عام. وكان هناك الكثير من الصور الشخصية هناك. أتت إليّ هذه السيدة الصغيرة، وكانت تبلغ من العمر حوالي 60 عامًا، وكانت تبدو مجتهدة جدًا بالنسبة لي. اقتربت مني وقالت: هل يمكنني أن أقول شيئًا؟ فقلت: "بالطبع يمكنك ذلك". كانت لديها لكنة لأنها كانت ألمانية بالطبع. لكنها قالت: "حسنًا، صورك الشخصية..." قلت: "نعم..." قالت: "أعتقد أنه يجب عليك فحص رأسك". قلت ما؟" قالت: "هناك جزء منك مريض حقًا. يجب أن يتم فحص رأسك. أعني، انظر إلى كل هذه الصور الذاتية... لا يمكنك معرفة أنه أنت. أنت مشوهة. المرآة مكسورة ومتشققة. يجب أن تفحص رأسك." (يضحك)

وماذا كان ردك على ذلك؟

GN: قلت أنني سأفعل! ثم انتقلت إلى الشخص التالي الذي أراد التحدث معي.

تشير مقدمة الكتاب أيضًا إلى مجموعتك من الصور الفوتوغرافية القديمة. أعلم أنك قمت ببيع بعضها بالمزاد العلني في التسعينيات ولكن هل حافظت على أي نوع من المجموعات؟

GN: فعلت. لكنني غيرت ما أقوم بجمعه. هل تعرف ما هو داجيروتيب؟ تم اختراعه في باريس عام 1836 على يد رجل يدعى داجير. ولهذا السبب يطلق عليهم اسم داجيروتايب. لكنها، في الأساس، كانت أول عملية تصوير فوتوغرافي في العالم. وقد حدث ذلك بالصدفة. وأنا أقوم بجمع نماذج داجيروتايب الآن على مدار الثلاثين عامًا الماضية. آخر مقتنياتي هو نموذج داجيروتايب الذي أملكه لجون كوينسي آدامز.

في عالم رقمي متزايد، ما مدى أهمية توثيق التاريخ بهذه الطريقة - للحفاظ على هذه الأشياء والتأكد من بقائها؟

GN: عليك أن. لأنه علينا أن نتعلم من التاريخ. إننا لا نبلي بلاءً حسناً في الوقت الحالي - وخاصة أن أداء بوتين ليس جيداً في الوقت الحالي، هل تعلم؟

كلنا نعرف ما يفعله بوتين. إنه يحاول إعادة بناء الإمبراطورية الروسية. وهذا لا معنى له. انها مجرد لا طائل منه. كثير من الناس يموتون. وأعتقد أنها ستكون نهاية بوتين. أنا حقا.

هذا يذكرني بشيء قاله كاميرون كرو في الكتاب. ويذكر فكرة أن صورك تلتقط الحياة "كما هي، كما تقدم نفسها، دون فرض عقيدة أو أجندة". في عالم اليوم، هذا شيء أصبح من الصعب الحصول عليه بشكل متزايد. ما مدى أهمية الدور الذي يلعبه التصوير الفوتوغرافي؟

GN: لا أعرف ما إذا كان هذا دورًا مهمًا. إنه دور مهم في حياتي. لا يمكنني إلا أن أتابع ما حدث لي في حياتي، والتصوير الفوتوغرافي مهم للغاية بالنسبة لي. إنه شكل من أشكال التعبير الذي أقدره كثيرًا.

في هذا العصر الرقمي، ما هي الصورة الحقيقية بعد الآن؟ تذكر عندما كان ستالين يرش الناس بالرذاذ التي كانت في الصورة التي لم يعجبه؟ لقد بدأت في ذلك الوقت! والآن فوتوشوب. وما هي الصورة الحقيقية حقًا؟ أصبح الأمر صعبًا.

كيف يبدو الأمر عندما تنظر حولك اليوم وترى الطريقة التي يجعل بها كل شخص يحمل هاتفًا نفسه مصورًا هاوًا؟

GN: 300 مليون هاتف و300 مليون كاميرا.. و12 مصورًا!

قال كفى. بالحديث عن الرقمية، لقد تأثرت بقراءة الكتاب بالعمل الذي قمت به لتحسين الطباعة الرقمية. مع تحول التكنولوجيا الرقمية إلى واقع أكثر فأكثر، كيف كان الأمر بالنسبة لك كمصور فوتوغرافي - هل تكيفت مع ذلك عن طيب خاطر أم كنت مجبرًا على التكيف معه؟

GN: في المرة الأولى التي رأيت فيها آلة الطباعة IRIS، وقعت في حبها. كان 124,000 دولار. اشتريته على الفور وأبطلت الضمان خلال الدقائق العشر الأولى. رأيت ما يمكن أن يفعله. كنت أعرف ما سيعنيه ذلك بالنسبة لي في حياتي الشخصية فيما يتعلق بطباعة صوري بأفضل طريقة ممكنة. والآن الطابعة الأولى هي في متحف سميثسونيان.

من الواضح، كفنان ومصور، أن هذه هي الوسائط التي تحاول فيها التطلع باستمرار إلى الأمام - أنت لا تنظر إلى الوراء. ولكن لتجميع مجموعة مثل هذه، فإنك تنظر إلى الوراء - وبشيء من العمق. ماذا تعلمت في عملية النظر إلى الوراء بهذه الطريقة؟

GN: لقد مررت بمواقف في حياتي تمكنت من التقاطها بالكاميرا وأنا سعيد للغاية بما رأيته في حياتي. وأريد أن أشارك ذلك – مثل الموسيقى.

إذا كتبت أغنية جديدة، أول شيء أريد أن أفعله هو أن أعزفها لزوجتي. وبعد ذلك أريد أن ألعبها لطاقمي. وبعد ذلك أريد أن ألعبها لأصدقائي. وبعد ذلك، فجأة، أحتاج إلى الخروج وألعبها أمام الناس.

هذا ما هي حياتي. وأنا سعيد جدًا بذلك.

ما مدى أهمية الاستمرار في التطلع إلى الأمام وتجربة أشياء جديدة؟

GN: عليك أن تكون على قيد الحياة. عليك أن تتقدم باستمرار. لا يوجد شيء يمكنك فعله كثيرًا بشأن الماضي، هل تعلم؟ لذلك دعونا نواصل غدًا وبعد غد.

دعونا نجعل هذا مكانا عظيما. يتمتع هذا البلد بإمكانات كبيرة ليصبح بلدًا رائعًا - وهو كذلك بالفعل من نواحٍ عديدة. ولكن في كثير من النواحي ليس الأمر كذلك.

يعد التصوير الفوتوغرافي شكلاً رائعًا من أشكال رواية القصص، كما هو الحال بالتأكيد مع كتابة الأغاني. ما مدى أهمية فكرة سرد القصص في كل ما تفعله؟

GN: أعتقد أنه من المهم مشاركة الأشياء الجيدة، هل تعلم؟

أعني أن هذا العالم أصبح مجنونًا تمامًا. لقد كنت هنا منذ أكثر من 50 عامًا في أمريكا. لقد كنت مواطنًا أمريكيًا منذ ما يقرب من 40 عامًا. وأنا لم أر ذلك مثل هذا من قبل. لم يسبق لي أن رأيت الناس غاضبين جدا. يا فتى، أنا لا أشعر بالرضا عن مستقبل هذا البلد. أعتقد أنني أرى إمبراطورية تنهار.

يعد سرد القصص جزءًا رئيسيًا من جولتك الحالية في هذه الأماكن الحميمة. كيف كان شعورك بالعودة إلى المسرح بعد العامين الماضيين ومشاركة القصص وراء الأغاني؟

GN: أنا في الواقع أواصل جولة كان علي أن أتوقف عنها. لقد تم بيع جولة 25 موعدًا بالكامل واضطررت إلى التوقف بعد العروض الخمسة الأولى بسبب فيروس كورونا. إذن ما أفعله الآن هو مواصلة تلك الجولة. إنه مخيف ومنعش.

لأنك لا تعرف أبدا، أليس كذلك؟ كل شيء عبارة عن عضلة – كتابة الأغاني، والتقاط الصور، والحصول على الشكل المناسب لجسمك. كل شيء هو عضلة. وهو نفس الشيء مع الأداء. إنها عضلة يجب عليك الحفاظ على تمرينها وفي حالة رائعة.

بعد عامين، كنت سعيدًا جدًا بالطريقة التي لعبنا بها والطريقة التي أنشأنا بها العرض.

القصص والصور والأغاني – كيف يمكنك تنظيم عرض كهذا؟

GN: حسنًا، في البداية، قمت بتغيير بداية العرض بالكامل. لقد خرجت الآن وأقوم بأداء أغنية "Find the Cost of Freedom" على شبكة CSN مع شاين وتود ثم انتقل مباشرة إلى "Military Madness".

أوكرانيا جزء كبير من حياتي. إنها دولة ديمقراطية ويتم تدميرها الآن من قبل رجل مجنون. ولذا قمت بتغيير بداية عرضي.

أعود بذاكرتي إلى التقاليد الشعبية - أعود بذاكرتي إلى بعض الأغاني التي كتبتها - ومن الواضح أنه كان هناك وقت كان فيه الدور المهم للغاية للموسيقى هو معالجة ما يحدث في العالم وإثارة محادثة ذكية حوله. ولكن يبدو أن القيام بذلك أصبح أصعب وأصعب. ما مدى أهمية ذلك؟

GN: يجب أن تلعب دورا هاما. الفنانون وكتاب الأغاني والموسيقيون، علينا أن نعكس الزمن الذي نعيش فيه.

فكر في "الفاكهة الغريبة". فكر في بيلي هوليداي وهي تغني تلك الأغنية منذ ذلك الوقت. علينا أن نعكس الأوقات التي نعيش فيها وهذا ما أفعله. ومن المؤسف أن ترامب وبوتين جزء من حياتي.

يمكن القول إن أغنية مثل "Strange Fruit" أكثر أهمية اليوم مما كانت عليه في ذلك الوقت...

GN: بل وأكثر من ذلك.