تخطط وزارة العدل لإعادة محاكمة فيليب إيسفورمس على الرغم من تخفيف عقوبة ترامب

المحسن فيليب إيسفورمس يحضر الحفل السنوي الخامس عشر لمؤسسة Harold & Carole Pump في فندق حياة ريجنسي سينشري بلازا في 15 أغسطس 7 في سينشري سيتي ، كاليفورنيا.

تيفاني روز | صور جيتي

خطوة غير عادية للغاية من قبل وزارة العدل لإعادة محاكمة مالك دار رعاية المسنين في فلوريدا Philip Esformes على مجرم الاحتيال في مجال الرعاية الصحية الاتهامات بعد الرئيس آنذاك دونالد ترامب خفف 20 عاما في السجن يتجه إلى جلسة محكمة الاستئناف حيث يشير محامو الدفاع إلى أن المدعين العامين مدفوعون بالغضب من ترامب.

قال جو تاكوبينا ، محامي الدفاع الجنائي البارز في نيويورك: "الوضع فريد تمامًا لأن تصرفات المدعين العامين هنا شائنة بشكل لا يصدق".

قال تاكوبينا ، الذي يساعد فريق Esformes الجديد من مكتب ريد سميث للمحاماة في التحضير للاستئنافات الفيدرالية جلسة استماع في المحكمة الشهر المقبل في ميامي.

وقال إن المدعين منخرطون في "ثأر واضح" ضد الرئيس السابق لإخراج Esformes من السجن بعد قضية جنائية استمرت سنوات.

وقال تاكوبينا: "إذا كان هناك أي سؤال حول ذلك ، فإن ما يفعله الادعاء هنا ضد السيد إيسفورمس غير مسبوق". "من الواضح أنه ضحية سياسية للألعاب الحزبية."

ولم ترد وزارة العدل والمتحدثة باسم مكتب المدعي العام الأمريكي في ميامي ، الذي يتولى المحاكمة ، على طلبات للتعليق على هذه المزاعم.

موضوع الخلاف هو خطة وزارة العدل لإعادة محاكمة Esformes في ست تهم جنائية وصل المحلفون في محاكمته الفيدرالية في فلوريدا إلى طريق مسدود ، حتى عندما أدانوه بارتكاب 20 جريمة أخرى.

يقول Tacopina وغيره من المدافعين عن Esformes إن الجهد ليس قانونيًا ، لأنه يتعارض مع ما يجادلون بأنه نية ترامب الواضحة لوضع حد للقضية من خلال تخفيف عقوبته.

ولم يرد ترامب على طلب للتعليق.

دعوى الاستئناف التي قدمها إيسفورمس ، والتي تسعى إلى إلغاء إدانته وتجادل بأن إعادة محاكمته ممنوعة ، تقول أيضًا إنه يجب إلغاء القضية تمامًا بسبب سوء سلوك الادعاء.

يواجه فريق الدفاع تحديا محتملا محتملا في الفوز بحجته ضد إعادة المحاكمة على أساس رأفة ترامب.

لا توجد سابقة سوابق قضائية فيدرالية ، ناهيك عن قانون ينص صراحة على أن المدعين العامين لا يمكنهم إعادة محاكمة متهم على ما يسمى بتهم معلقة عندما يكون قد تم تخفيف عقوبتهم بسبب التهم التي أدينوا بها.

من ناحية أخرى ، يمنع العفو الرئاسي المدعين من توجيه تهم اتحادية ضد المتهمين عن نفس السلوك الذي كان موضوع العفو الخاص بهم.

وكتب المدعون ، في مذكرة للمحكمة ردًا على استئناف إيسفورمس ، أن "أمر تخفيف الرئيس الصادر عن الرئيس لا يؤثر على أي من التهم التي فشلت هيئة المحلفين في التوصل إلى حكم بشأنها".

"بشروطه الواضحة ، يقتصر أمر تخفيف الحكم الصادر عن الرئيس صراحةً على تهم الإدانة".

في نفس المذكرة ، كتب المدعون العامون ، "إذا كان الرئيس ترامب ينوي منح إيسفورمس عفوًا ، أو إذا كان الرئيس ينوي منح إيسفورمس الرأفة بشأن التهم المعلقة ، لكان قد أبلغ بنفس القدر في أمر العفو".

وأضافوا: "في الواقع ، في نفس اليوم الذي خفف فيه الرئيس ترامب عقوبة سجن إيسفورمس ، أصدر 15 عفوًا ، ذكر كل منها أنه يمنح 'عفوًا كاملاً وغير مشروط' للمتلقي".

الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب يغادر برج ترامب للقاء المدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس لإجراء تحقيق مدني في 10 أغسطس 2022 في مدينة نيويورك.

جيمس ديفاني | صور جي سي | صور جيتي

إسفورمس كان واحدًا من بين عشرات الأشخاص الذين تلقوا الرأفة التنفيذية ، التي شملت العفو وتخفيف الأحكام ، من ترامب في الأشهر الأخيرة من منصبه بعد أن خسر محاولة إعادة انتخابه للرئيس جو بايدن. قبل تلك الفورة من إجراءات الرأفة ، كان ترامب بخيلًا معهم بشكل ملحوظ، حتى عند مقارنتها بالرؤساء الآخرين لفترة ولاية واحدة.

وزارة العدل ، عندما حصلت على لائحة اتهام لـ Esformes ، قال إنه كان على رأس أكبر مخطط احتيال في مجال الرعاية الصحية تمت مقاضاته من قبل الإدارة. وقالت الوزارة إن المخطط امتد لعقدين وشمل خسائر تقدر بنحو 1.3 مليار دولار نتيجة مطالبات احتيالية لبرنامجي Medicare و Medicaid ، وهما برنامجا التأمين الصحي الفيدرالي اللذان يغطيان الأمريكيين الأكبر سناً وذوي الدخل المنخفض ، على التوالي.

وقالت السلطات إنه مع عائدات هذه الجرائم ، اشترت Esformes ساعة Greubel Forsey بقيمة 360,000 ألف دولار ، وسيارة Ferrari Aperta بقيمة 1.6 مليون دولار ودفعت مقابل مرافقات ، وفقًا للائحة الاتهام.

كما دفع رشاوى بقيمة 300,000 ألف دولار لمدرب كرة السلة للرجال في جامعة بنسلفانيا آنذاك ، جيروم ألين ، الذي ساعد في قبول ابن إيسفورمس في كلية وارتون للأعمال في مدرسة Ivy League من خلال الادعاء الكاذب بأنه كان مجندًا ممتازًا لكرة السلة ، على حد قول المدعين.

أقر ألين في عام 2018 بأنه مذنب في تهمة غسل أموال واحدة ، وحُكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات من الإفراج الخاضع للإشراف ، وأمر بدفع غرامة تزيد عن 200,000 ألف دولار.

ألين ، الذي يعمل حاليًا كمدرب مساعد في ديترويت بيستونز في الدوري الاميركي للمحترفين ، في عام 2020 ، تعرضت الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجماعية لضربة جزاء لمدة 15 عامًا - مقيد بسجل NCAA - والذي يمنع بشكل فعال في معظم الحالات المدربين من تعيينهم من قبل الكلية خلال تلك الفترة الزمنية.

في عام 2019 ، أقرت لورا جانكي ، مساعدة مدرب كرة القدم النسائية السابقة في جامعة جنوب كاليفورنيا ، بأنها مذنبة كجزء من مخطط وطني للقبول بالكلية. العقل المدبر من قبل مستشار إعداد الكلية ويليام "ريك" سينجر. هذا المخطط تم الكشف عنها من قبل السلطات الفيدرالية في وقت سابق من ذلك العام في "عملية فارسيتي بلوز".

ويليام "ريك" سينغر يغادر المحكمة الفيدرالية بعد مواجهة اتهامات في مخطط غش للقبول بالكلية على مستوى البلاد في بوسطن ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة ، 12 مارس ، 2019.

بريان سنايدر | رويترز

في جلسة الاستماع ، قال المدعي العام إن ابنة Esformes كانت من بين الطلاب الأربعة الذين ساعدهم Janke في الحصول على القبول في USC بموجب مؤهلات رياضية مزيفة. يقال إن Esformes دفعت 400,000 دولار على مدى عدة سنوات لمؤسسة يسيطر عليها Singer ، والتي كانت تستخدم لغسل الأموال من العملاء وتخصيص الرشاوى للسماح للطلاب بالالتحاق بالكلية.

عندما أدين Esformes في عام 2019 في قضية الاحتيال في مجال الرعاية الصحية ، بعد محاكمة كان فيها ألين أحد شهود الادعاء ، قال نائب الوكيل الخاص المسؤول آنذاك دينيس ستيمن من مكتب ميامي الميداني التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، "فيليب إيسفورمس هو رجل مدفوع بجشع غير محدود تقريبًا ".

قال ستيمن: "قام Esformes بتدوير المرضى من خلال منشآته في حالة سيئة حيث تلقوا علاجًا غير كافٍ أو غير ضروري ، ثم دفعوا فواتير Medicare و Medicaid بشكل غير صحيح".

"أخذ سلوكه الحقير إلى أبعد من ذلك ، فقد رشى الأطباء والمنظمين لتعزيز سلوكه الإجرامي."

عندما حكم على Esformes بالسجن لمدة عقدين، قال القاضي روبرت سكولا إن "طول ونطاق واتساع السلوك الإجرامي" للمدعى عليه "لا مثيل له على ما يبدو في مجتمعنا ، إن لم يكن في بلدنا".

بعد أكثر من عام ، في 22 ديسمبر 2020 ، خفف ترامب عقوبة سجن Esformes.

لكن ترامب لم يمس الجزء من الحكم الذي دعا Esformes إلى قضاء ثلاث سنوات من الإفراج تحت الإشراف ودفع 5.5 مليون دولار كتعويض عن جرائمه. كما تم ترك Esformes على الخطاف لإصدار أمر بدفع 38 مليون دولار لحكم مصادرة.

في بيان تفصيلي بشأن تخفيف العقوبة ، أشارت السكرتيرة الصحفية لترامب آنذاك كايلي ماكناني إلى أن المدعي العام الأمريكي السابق إدوين ميس ومايكل موكاسي أيدوا هذه الخطوة.

وأضافت أن إسفورمس ، "أثناء وجوده في السجن ... كرس نفسه للصلاة والتوبة وهو في حالة صحية متدهورة".

وقال محامو إيسفورمس ، في دعوى قضائية لاحقة ، إن المدعي العام لترامب ، ويليام بار ، وافق شخصيًا على شروط العفو.

أشارت ماكناني في بيانها أيضًا إلى أن ميس وموكاسي ، جنبًا إلى جنب مع اثنين من المدعين العامين السابقين ، جون أشكروفت وألبرتو غونزاليس ، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق والقاضي الفيدرالي لويس فريه ، ومسؤولون كبار سابقون في وزارة العدل قدموا مذكرة قانونية تدعم الفصل. من قضية Esformes.

جاء في المذكرة أن المدعين انتهكوا القواعد التي تمنعهم من استخدام الاتصالات بين المتهمين ومحاميهم كدليل.

وقالت المذكرة: "قامت الحكومة في هذه القضية بنزع امتياز المدعى عليه بين المحامي والموكل وحماية منتج العمل". "الفصل هو العلاج الوحيد الذي يمكنه إصلاح هذه الانتهاكات المتفشية".

قال المدعون في مذكرة رد في قضية الاستئناف إن قاضي المحاكمة في قضية إيسفورمس "رفض بشكل صحيح" طلبًا برفض التهم واستبعاد فريق الادعاء.

وكتب المدعون العامون في ذلك المذكرة: "فشلت Esformes في إثبات التحيز الواضح الضروري لتبرير العقوبة القصوى للفصل أو عدم الأهلية". "في الواقع ، نظرًا لقرارات القمع الصادرة عن المحكمة ، فشل Esformes في إثبات تعرضه لأي تحيز واضح من زلات الحكومة".

بعد أيام من تخفيف عقوبة إيسفورمس ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالا يشرح بالتفصيل دور معهد ألف ، وهي منظمة إنسانية يهودية غير ربحية تدعم حقوق السجناء ، في مساعدته في طلب الرأفة من ترامب.

والد إسفورمس ، موريس ، حاخام.

أشارت التايمز إلى أن عائلة Esformes تبرعت لسنوات لحركة اليهود الحسيدية المعروفة باسم Chabad-Lubavitch ، "التي تربطها [صهر ترامب جاريد] كوشنر بعلاقات طويلة الأمد". كان كوشنر مستشارًا كبيرًا للبيت الأبيض خلال رئاسة ترامب.

تشارلز كوشنر وجاريد كوشنر يحضران حدثًا في لورد وتايلور في 28 مارس 2012 في مدينة نيويورك.

باتريك مكمولان | باتريك مكمولان | صور جيتي

بعد يوم من تخفيف ترامب عقوبة إيسفورمس ، أصدر ترامب عفواً عن والد كوشنر تشارلز، قطب عقارات حُكم عليه بالسجن لمدة عامين في عام 2004 بعد إقراره بالذنب في التهرب الضريبي والشهود والعبث وتقديم مساهمات غير قانونية في الحملة.

قام تشارلز كوشنر ، في محاولة لتخويف شقيق أخته من التصرف كشاهد ضده ، باستئجار عاهرة لإغراء الرجل الآخر بمحاولة جنسية. أرسل تشارلز كوشنر بعد ذلك شريط فيديو مسجّلًا سرًا لهذا الحساب إلى زوجة الرجل ، أخت تشارلز.

في بيان صحفي عام 2006 ، قالت وزارة العدل إن فيليب ووالده موريس ، إلى جانب رجل ثالث ، دفعوا 15.4 مليون دولار لتسوية دعاوى الاحتيال المتعلقة بالرعاية الصحية المدنية الفيدرالية وفلوريدا المتعلقة بالرشوة والعلاجات غير الضرورية طبيًا في مستشفى لاركين المجتمعي ، الذي كانا يمتلكانه.

ومقال في أغسطس 2013 في شيكاغو تريبيون ذكرت أن Philip و Morris Esformes اتفقا من حيث المبدأ على دفع 5 ملايين دولار لحكومة الولايات المتحدة لتسوية المطالبات بأنهم "أخذوا رشاوى تتعلق بالبيع" مقابل 32 مليون دولار من صيدلية مملوكة جزئيًا لشركة فيليب إلى شركة الأدوية العملاقة أومنيكير.

في أبريل 2021 ، بعد شهور من إطلاق سراح فيليب إيسفورمس من السجن نتيجة تخفيف ترامب ، قال المدعون الفيدراليون في ميامي للقاضي إنهم يعتزمون إعادة محاكمة Esformes بشأن التهم التي فشل فيها المحلفون في التوصل إلى حكم.

في أغسطس من نفس العام ، حدد قاضٍ ضمانًا بقيمة 50 مليون دولار للإفراج عن شركة Esformes ، والذي وقع عليه والده وأطفاله.

أثار قرار إعادة محاكمة Esformes غضب فريقه القانوني في ذلك الوقت ، وما زال يفعل أكثر من عام بعد ذلك.

في مذكرة محكمة الاستئناف التي قُدمت العام الماضي ، قال محامو إيسفورمس: "إن نص وسياق منح العفو هذا يكشفان عن نية إنهاء مقاضاة Esformes وسجنها بسبب السلوك المعني في هذه القضية".

جادل هؤلاء المحامون أيضًا بأن إعادة المحاكمة مُنعت بموجب بند الخطر المزدوج في الدستور لأن القاضي ، عند إصدار الحكم على Esformes ، كان يأخذ في الحسبان السلوك الذي كان أساس التهمة الجنائية الكبرى التي وصل المحلفون إلى طريق مسدود عليها.

كتب المحامون في مذكرة الاستئناف: "ببساطة ، لا يمكن إعادة محاكمة فيليب إيسفورمس".

قال Tacopina ، في مقابلة هذا الأسبوع ، إن سوء السلوك المزعوم من قبل المدعين في استخدام معلومات ضد Esformes كانت محمية بامتياز المحامي والموكل ، والتي "تم الحصول عليها بشكل غير قانوني في انتهاك لحقوقه الدستورية" ، يؤكد عدم عدالة إعادة محاكمته.

وقال تاكوبينا: "سيكون إجهاضًا صارخًا للعدالة إذا سمح لهؤلاء المدعين العامين أنفسهم بإلقاء نظرة على منح الرئيس الرأفة لإعادة محاكمة السيد إيسفورمس في أي جزء من قضيتهم المصابة".

عند سؤاله عن سبب تعاطف الجمهور مع Esformes ، نظرًا لسلوكه ، أشار Tacopina إلى أن "Mr. حافظ Esformes دائمًا على براءته ".

وقال تاكوبينا: "منحه الرئيس الرأفة ، والآن بعد تغيير في الإدارة ، تريد وزارة العدل الجديدة في بايدن التراجع عن ذلك".

قال تاكوبينا: "يجب أن يشعر الجمهور بالقلق الشديد عندما ينتهك المدعون - المهتمون أكثر بالتقدم الوظيفي والألعاب السياسية - القانون ويفسدون العدالة لهذه الأسباب".

"لأن هذا الظرف يعرضنا جميعًا للخطر."

المصدر: https://www.cnbc.com/2022/08/12/doj-plans-to-retry-philip-esformes-despite-trump-commuting-sentence-.html