"قرار المغادرة" يكسب كوريا ترشيحًا آخر لجولدن غلوب

تم الإعلان عن الترشيحات لجوائز غولدن غلوب الثمانين وللسنة الرابعة تتضمن ترشيحًا لوسائل الإعلام الكورية. الترشيح هذا العام لفيلم بارك تشان ووك قرار المغادرة، قصة هوس رومانسي من مخرج صبي يبلغ من العمر و الخادمة. خلال كل من السنوات الثلاث الماضية ، تم تقديم جائزة للإنتاج الكوري - أو الكوري الأمريكي.

بدأت سلسلة الانتصارات خلال حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الـ 77 ، عندما كان فيلم بونغ جون هو طفيلي رُشح لجائزة أفضل مخرج وأفضل سيناريو وأفضل فيلم بلغة أجنبية. صنعت قصة تفاعلات عائلة فقيرة للغاية مع عائلة غنية مهملة التاريخ من خلال أن تصبح أول فيلم كوري يفوز بجائزة أفضل فيلم أجنبي. في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السابع والسبعين ، تضمن خطاب القبول الذي ألقاه بونغ التعليق المتكرر منذ ذلك الحين ، "بمجرد أن تتغلب على حاجز الترجمات الذي يبلغ ارتفاعه بوصة واحدة ، سيتم تقديمك للعديد من الأفلام الرائعة الأخرى." يبدو أن المشاهدين يبذلون جهدًا للتغلب على هذا الحاجز.

في ال 78 غولدن غلوب ، الفيلم ميناري ، حصل على ترشيحات لأفضل فيلم أجنبي وأفضل سيناريو أصلي وأفضل مخرج وأفضل ممثل وأفضل ممثلة مساعدة وأفضل موسيقى أصلية. ميناري هي قصة عائلة مهاجرة أمريكية كورية تنتقل إلى أركنساس. إنها قصة عن تجربة المهاجرين التي يتقاسمها الكثير من الأمريكيين ، ولكنها أيضًا قصة كورية للغاية. ميناري النجوم ستيفن يون هان يي ري ، آلان كيم ، نويل كيت تشو و يو يوه جونغ. كان الفيلم من إنتاج الولايات المتحدة ، من إخراج Lee Isaac Chung ، ولكن نظرًا لأن نصف الحوار باللغة الكورية ، فقد اقتصرت قواعد Golden Globe على ترشيحه لأفضل فيلم أجنبي. فاز.

في 79th Golden Globes ، المسلسل التلفزيوني الكوري لعبة الحبار حصل على ثلاثة ترشيحات. تم ترشيح العرض لأفضل مسلسل تلفزيوني وأفضل ممثل (Lee Jung-jae) وأفضل ممثل مساعد (Oh Yeong-ju). لعبة الحبار التي سرعان ما صعدت إلى قمة مخططات عرض Netflix ، تركز على مجموعة من الأفراد اليائسين الذين يتنافسون في ألعاب الأطفال القاتلة. جائزة الفوز كبيرة جدًا بحيث يمكنها تغيير الحياة بشكل دائم. ومع ذلك ، فإن المنافسة وحشية لدرجة أن الأرواح مطلوبة. فاز Oh Yeong-ju بجائزة أفضل ممثل مساعد وأصبح أول ممثل كوري يفوز بجائزة Golden Globe.

ذهب هؤلاء الفائزون جميعًا للفوز بجوائز أخرى. طفيلي فاز بجائزة أفضل فيلم روائي دولي وأفضل مخرج في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2020. ميناري حصلت على جائزة أفضل ممثلة مساعدة للممثلة الكورية You Yuh-jung ، بينما لعبة الحبار فاز بمجموعة من الجوائز ، بما في ذلك Screen Actor's Guild و Prime Time Emmys.

يعكس العدد المتزايد من الترشيحات لجوائز دولية للأفلام والتلفزيون الكوري العولمة المستمرة للترفيه والوصول الأوسع إلى وسائل الإعلام الدولية التي توفرها منصات البث.

بينما تمتعت الأفلام الكورية بمتابعة عالمية مخصصة لعقود ، شهدت السنوات القليلة الماضية زيادة كبيرة في عدد المشاهدين الدوليين الذين يشاهدون التلفزيون الكوري والأفلام الكورية على التلفزيون. بين عامي 2019 و 2021 زادت نسبة مشاهدة الدراما الكورية 200 في المئة في الولايات المتحدة ، مدفوعًا جزئيًا بعمليات الإغلاق الوبائي. عززت الشعبية الجديدة للتلفزيون الكوري بدورها من الرغبة في الأفلام الكورية ، والتي غالبًا ما تعرض نفس النجوم. لعب النجاح الحالي لأعمال الكيبوب دورًا في إثارة فضول الجماهير الدولية حول الثقافة والإعلام الكوري. كما أنه يساعد في أن شركات الترفيه في البلاد ، التي أدركت حدود الأسواق المحلية ، استثمرت في الدعاية والتصدير لوسائل الإعلام.

قرار المغادرةتشمل مسابقة جولدن جلوب الفيلم الهندي RRRالفيلم الألماني كل شيء على الجبهة الغربيةالفيلم الأرجنتيني الأرجنتين ، 1985 ، والفيلم البلجيكي اغلاق. الفلم سابقا فاز بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لعام 2022 ، حيث فاز بارك بجائزة أفضل مخرج. قرار المغادرة هو دخول كوريا الجنوبية لأفضل فيلم روائي طويل دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين.

سيتم تقديم جوائز جولدن جلوب من قبل جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود في 10 يناير 2023. تكرم الجوائز التميز في كل من السينما والتلفزيون الأمريكية والدولية.