ديفيد هاربور يحطم القاعات ويتحدث عن تحوله إلى سانتا في 'ليلة عنيفة'

لعب سانتا في فيلم الحركة الاحتفالية ليلة عنيفة أعطى ديفيد هاربور هدية عيد ميلاد أكبر مما كان يتوقع.

"عندما ارتدوه ، لم يكن مجرد زي لأنني كنت أمتلك اللحية ، والشعر ، والنظارات الصغيرة ، والقفازات ، والقبعة. لقد توقفت لحظة ، وقلت ، "هل يمكنكم أن تعطوني ثانية فقط؟" "ذهبت إلى مقطورتي ونظرت في المرآة وأخذت صورة سيلفي صغيرة لأطفالي ، وقلت تلقائيًا نوعًا ما ،" هوو هو ". كان هناك شيء خرج مني وهو بابا نويل جدًا ، وعيد الميلاد جدًا ، وممتع جدًا تحت كل شيء.

ليلة عنيفة يرى هاربور سانتا عالقًا في غزو منزل ووضع رهينة حيث سقطت عائلة ثرية ضحية لفريق من المرتزقة. سرعان ما يسلم الرجل المرح في المعطف الأحمر أكثر من الهدايا حيث تنزل الأشياء إلى الحلي إلى الحائط وتقاتل من أجل البقاء.

التقيت بالممثل للحديث عن أن أصبح سانتا ، ما الذي فاجأه بالفيلم ، وما الذي لم يتم قطعه النهائي ، وما فعله ذلك.

سيمون طومسون: ما هو شعورك عندما تكون جزءًا من تراث فيلم العطلة؟ إنه أحد تلك الأنواع التي يحصل عليها أو يريد البعض فقط القيام بها.

ديفيد هاربور: لم أتوقع أبدًا أنني سأكون جزءًا من هذا الأمر برمته ، لذلك عندما أتيحت لي الفرصة لصنع فيلم عيد ميلاد غير تقليدي للغاية ، كان ذلك رائعًا للغاية. إنه شيء جميل لدينا حول أفلام الكريسماس ، وكيف نذهب إلى المسارح خلال العطلات ، وهذا السخي ، الدافئ للقلب ، يؤمن بنوع من أساطير سانتا كلوز. أحببت أن أكون جزءًا من ذلك.

طومسون: متى سمعت النغمة لأول مرة؟ أعلم أنك ساهمت بأفكارك في المشروع أيضًا.

مرفأ: أعطاني عملاؤي عرضًا ، وقلت ، "لا أعرف ، يا رفاق ، هذا يبدو غريبًا." قالوا ، "حسنًا ، تحدث إلى تومي وديفيد ليتش ، وبعد ذلك سيرسلون لك النص ،" لذا تحدثت إليهم. تومي رجل عيد ميلاد كبير. إنه هذا النرويجي ، يأكل الرنة في النرويج ، نوع من روح الجان ، وليتش ​​هو أحد أعظم رجال الحركة في عصرنا. كان الأمر ممتعًا ، لكنني ما زلت لا أعرف أنه يمكن القيام به. اعتقدت أنه كان أحمق جدا. أرسلوا لي النص ، وكان جيدًا بشكل مدهش. حصلت على قراءة عاطفية في النهاية. الشيء الذي طورته به كان أكثر من فكرة أن هذا الرجل أراد أن يؤمن بعيد الميلاد. لقد أصبح صدفة من نفسه السابق ، وعيد الميلاد نفسه كان ببساطة فكرة كوكا كولا ، الثلاثينيات ، مفهوم سكري لما هو شقي ولطيف في الواقع ، على عكس ما دخل فيه. كان مثل ، ما هو لطيف؟ ما هو المشاغب؟ ما هي تلك الأفكار؟ لقد رأى أنه يمكن أن يكون حاميًا طبيعيًا وشخصية بطولية حقيقية لهذه الفتاة الصغيرة التي كانت حياتها الأسرية تنهار من حولها والتي كانت بحاجة إلى الاعتقاد بوجود كرم وحب في العالم. أردت أن يكون هذا القوس أقوى وأكثر وضوحًا ، لذلك عملت على ذلك معهم. اعتقدت أنه كان مثل المشي على حبل مشدود مثير للاهتمام أن يكون لديك مجرد فيلم حركة مستقيم مثل جون ويك، ولكن في نهاية الأمر ، تشعر وكأنك تشاهد معجزة في شارع 34th، وتحصل على نوع من الدفء معه وتلك الفتاة الصغيرة.

طومسون: كان هناك حوالي 30 شخصًا منا في العرض الذي كنت فيه. في إحدى اللحظات كان الناس يفقدون قذرهم ، وفي اللحظة التالية ، كانوا يضحكون ثم يضحكون في اللحظات الرقيقة.

مرفأ: (يضحك) أنا أحب ذلك. هذا بالضبط ما كنا نسعى إليه.

طومسون: كيف كان شعورك بارتداء البدلة لأول مرة؟ هل كان هناك القليل من سحر عيد الميلاد هناك يا ديفيد؟

مرفأ: أوه ، أجل ، بالتأكيد. عندما ارتدوه ، لم يكن مجرد زي لأنني كنت أمتلك اللحية ، والشعر ، والنظارات الصغيرة ، والقفازات ، والقبعة. لقد توقفت لحظة وقلت ، "هل يمكنك أن تعطيني ثانية فقط؟" ذهبت إلى مقطورتي ونظرت في المرآة وأخذت صورة سيلفي صغيرة لأطفالي ، وقلت بشكل تلقائي نوعًا ما ، "Ho ho ho". كان هناك شيء خرج مني وهو بابا نويل جدًا ، وعيد الميلاد جدًا ، وممتع جدًا تحت كل شيء.

طومسون: كنت سأسألك كيف وجدت Ho ho ho. إنها ليست تقليدية ، لكنها أيضًا ليست بعيدة جدًا عنها.

مرفأ: إنه نوع من مسألة الفيلم. بينما كنا نطلق النار ، نظرت إليه كثيرًا ، وفي نهاية الفيلم ، قال ، "لقد أعدت لي يا هوو". أعتقد أنها قطعة ثابتة معه. إنه مثل أوستن باورز وموجو. كان من الصعب العثور عليه في البداية. مع استمرار الفيلم ، أتذكر أننا قمنا بتصوير مشهد غير موجود في الفيلم حيث يسمح له حقًا بالتمزق. لقد وجدته في ذلك اليوم ، وخرج من هذا المكان الذي كان بداخلي كان به كل الفرح ولكن أيضًا كل جنون فكرة هذا الرجل الفايكنج المجنون الذي يأتي إلى منزلك في المدخنة ويحدد ما إذا كان أنت لطيف أو شقي (يضحك).

طومسون: أردت أن أسألك عن الأشياء التي صورتها ولم تحقق النتيجة النهائية.

مرفأ: هناك أشياء بالكامل لم نستخدمها. في التسويق ، هذا جيد ، وفي مقطع دعائي جيد ، لكن في فيلم مدته ساعتان ، يكون الأمر مختلفًا. إن مجرد مشاهدة سانتا يفعل ما يفعله يكون أحيانًا أفضل من جعله يقول ، "سأأكل هؤلاء الرجال مثل طبق مليء بالكعك." في بعض الأحيان يكون هذا جيدًا لمقطورة ، وبعد ذلك عندما تراها ، فهذا يكفي بدلاً من التذهيب بالزنبق ووضع الكثير عليها. كان الأمر يتعلق بتحقيق هذا التوازن ، لكنني أعتقد أن تسويقه يسمح بإبراز الكثير من تلك اللحظات الصغيرة. لقد صورنا الكثير من ذلك ، وحتى أثناء التصوير ، كنا نذهب ، "ربما لا نحتاج إلى هذا في الفيلم ، لكن من الممتع الحصول عليه على أي حال. أنت في الدعوى. لديك مطرقة دموية كبيرة. لماذا لا تقولها فقط؟ كنت مثل ، "نعم ، سأقول ذلك. لنفعلها.'

طومسون: ذكرت رد فعل الناس في عرضي ، لكن ما كان رد فعلك عندما شاهدت الفيلم النهائي؟

مرفأ: أنا الرجل الخطأ الذي أسأله. هل سبق لك أن استمعت إلى نفسك على جهاز الرد على المكالمات؟ لهذا أكره مشاهدة نفسي. من المستحيل بالنسبة لي أن أرى ذلك ، لكن الشيء العظيم هو أنه في بعض الأحيان عندما أشاهد نفسي ، أنسى أنني أنا وسأستمتع بالفيلم. في بعض الأحيان أثناء ذلك ، كنت أفعل ذلك ، مما يعني أنه عمل جيد ، وأنا أقدره. بعد قولي هذا ، لقد شاهدت بعض ردود فعل الجماهير في بعض النقاط. هذا ليس أنا أشاهد الفيلم ، أنا أشاهد أشخاصًا آخرين يشاهدون فيلمًا ، لكن هذا كان مرضيًا حقًا. يقول الكثير من الناس أنه يتعين علينا عرضه لأن Covid قد دمر تجربتنا المسرحية ، كما أن البث كان له تأثير سلبي على ذلك ، لكنه أحد تلك الأفلام التي يمكن مشاهدتها مع الجمهور. كما قلت ، بعد أن رأيته أمام حشد من الناس ، عندما تراه بهذه الطريقة ، فإنه يشعر بالمرح ، حيث يشعر وكأنه فيلم جماهيري. تدخل في مكان مع الناس ، وتضحك ، وتغطي عينيك ، وتنال إعجابك أو تتأثر بالأشياء ؛ يبدو الأمر وكأنه أحد تلك الأفلام الذي يريد أن يراه مع مجموعة من الناس ويضحك عليه بعد ذلك.

طومسون: هناك إيماءة صغيرة جميلة وغمز ل إستسلم بعد نضال في هذا منك. إنه عندما تسحب هدية. لقد حصلت على ضحكة كبيرة. هل كان هذا خطًا مرتجلًا أم شيء تمت كتابته؟

مرفأ: هل هذا في الفيلم؟ (يضحك) رائع. كان ذلك في ADR. كنا في ADR ، وكان تومي مثل ، "فقط قل بعض الأشياء وأنت تسحب الأشياء من الحقيبة؟" أعتقد أنني قلت بعض الأشياء ثم صرخت ، "إستسلم بعد نضال على بلو راي. كان هذا مجرد عبث. من المضحك كم من هذه الأشياء تدخل بالفعل. سأحذر الممثلين الآخرين ؛ يجب أن تكون حذرًا عند العبث في ADR لأنه في بعض الأحيان ينتهي به الأمر في الفيلم.

طومسون: يجب أن أسألك عن اقتراح الاقتران المثالي لهذا الفيلم كفاتورة مزدوجة. هل يجب أن يرى شخص ما هذا ثم يذهب إلى التقليد بشيء مثل معجزة في شارع 34th أو تميل أكثر إلى نوع الحركة إستسلم بعد نضال or سلاح فتاكة or ليلة سعيدة قبلة طويلة?

مرفأ: يمكنك الذهاب بالطريقة التي تريدها لأنه يمكنك فعل ذلك تمامًا المنزل وحدها وثم ليلة عنيفة or إستسلم بعد نضال ثم هذا ، لكن بالنسبة لي ، سيكون اللونان الأصليان بالأبيض والأسود معجزة في شارع 34th. إذا كان بإمكانك تحمله لأنه بالتأكيد ليس فيلمًا جديدًا ، فالتحرير والوتيرة بطيئان للغاية ، وهو نوع مختلف من الأفلام ، فأنا متأثر جدًا في النهاية. عندما تحصل على المنزل في النهاية ، نرى عصا الرجل ، وأنت تعلم أنه سانتا كلوز الحقيقي. إذا شاهدت هذا الفيلم متتاليًا مع هذا ، فسيكون لديك وقت ممتع في عيد الميلاد.

ليلة عنيفة يعرض في دور العرض يوم الجمعة 2 ديسمبر 2022

المصدر: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/11/30/david-harbour-wrecks-the-halls-and-talks-becoming-santa-in-violent-night/