يناقش دان يرغين حرب الطاقة التي شنها بوتين والتزام أمريكا بالبقاء موردًا موثوقًا به

"لذا دعني أقول بكلمتين: فكرة رهيبة."

كان دانيال يرغين ، نائب رئيس S&P Global ، يرد على سؤال طرحته خلال مقابلتنا الأخيرة حول المناقشات الجارية داخل إدارة بايدن بشأن فرض قيود على صادرات النفط الخام الأمريكي أو المنتجات النفطية أو الغاز الطبيعي المسال (LNG). اختار الرئيس بايدن عدم الذهاب إلى هناك حتى الآن ، لكن الفكرة لا تزال تطرح في الصحافة ، خاصة حول المنتجات النفطية مثل البنزين والديزل.

يتابع يرغين: "سيكون هذا تشويهًا في السوق". سيقلل من كفاءة مصافي التكرير الأمريكية ، وستكون رسالة مروعة للعالم. سيعلن أن الولايات المتحدة ليست موردا موثوقا. عذرًا ، أوروبا ، لا يمكنك الاعتماد على الولايات المتحدة. عذرًا ، أمريكا اللاتينية ، لا يمكنك الاعتماد على الولايات المتحدة. وهذا من شأنه أن يتعارض تمامًا مع الفكرة الكاملة لكونك موردًا موثوقًا به والعلاقات الإستراتيجية الشاملة ".

كما يشير يرغين ، كان كونك موردًا موثوقًا للنفط نقطة تركيز قوي لإدارة بايدن في علاقاتها مع المملكة العربية السعودية ودول أوبك الأخرى. قال البيت الأبيض مؤخرًا إنه يعيد الآن تقييم العلاقة الأمريكية / السعودية بأكملها في أعقاب قرار أوبك + بخفض إنتاجها الجماعي من الخام.

تابع ييرغين ملاحظة أن ديناميكية "مورد موثوق" مماثلة قد ظهرت بين روسيا وأوروبا على مدى العقود العديدة الماضية. الآن وقد تعطلت هذه الديناميكية بسبب حرب روسيا على أوكرانيا ، كانت العواقب وخيمة.

"روسيا ، وقبل ذلك ، قال الاتحاد السوفيتي ،" نحن مورد موثوق. يقول ييرغين: "مهما حدث سياسيًا ، سنستمر في تزويدك به". "لكن هذا ليس ما يحدث الآن. وتقول أوروبا "لا نريد الاعتماد على الطاقة الروسية في المستقبل". ويبدو الآن أنهم سيقلصون بعض الواردات الأخرى من روسيا أيضًا ، مثل الألمنيوم. لذلك ، دمرت روسيا بشكل أساسي أكبر أسواقها وأهمها ، وهو أوروبا ".

في مقابلتنا والتي يمكن مشاهدتها بكاملها عبر هذا الرابط، لم يكن Yergin صريحًا مثل الرئيس التنفيذي لشركة JP Morgan Chase جيمي ديمون كان عندما ديمون وقال مؤخرا "إننا نفهم كل شيء بشكل خاطئ في مجال الطاقة" ، لكنه أعرب عن قلقه الشديد بشأن تزايد عدم الاستقرار والاضطرابات في أسواق الطاقة.

"من الواضح أن هذا الجو مشحون سياسيًا في الولايات المتحدة الآن عشية الانتخابات النصفية" ، كما يقول ، "ولكن أعتقد أنه يتعين على المرء التفكير على المدى الطويل ، أو حتى على المدى المتوسط ​​والقول ، كما تعلمون ، ما هي أهدافك الرئيسية؟ هدفك الرئيسي هو جعل أسواق الطاقة العالمية تعمل قدر الإمكان ".

رؤية بوتين الإمبراطورية

لقد حدث قدر كبير من عدم الاستقرار الحالي نتيجة للحرب بين روسيا وأوكرانيا ، وهو حدث وما نتج عنه من تداعيات توقعها ييرغين في كتابه "الخريطة الجديدة". سألته عما إذا كان ، في الصباح ، يقرأ العناوين ويفكر ، "مرحبًا ، لقد كتبت عن هذا في الصفحة 159".

يقول ضاحكًا: "أو ربما في الصفحة 78". "حسنًا ، لقد قلت أن أوكرانيا كانت القضية التي ستنفجر وستكون مرتبطة جدًا بالطاقة في أوروبا وما إلى ذلك. وأعتقد أن ما يفعله الكتاب هو توفير سياق لكيفية وصولنا إلى 24 فبراير وكيف وصلنا إلى ما وصلنا إليه اليوم - وجهات نظر بوتين بشأن أوكرانيا ، واستخدام الطاقة ، والمعارك على الغاز الطبيعي. لأن هذا هو السياق لشرح من أين جاء كل هذا والحقيقة الأساسية أن فلاديمير بوتين رفض قبول حقيقة أن أوكرانيا كانت دولة منفصلة.

"كان لديه رؤية إمبراطورية. وهذا ما يحدث الآن في ساحة المعركة ويعطل أسواق الطاقة العالمية. في العام الماضي نشر مقالاً يقول فيه إن الروس والأوكرانيين إخوة. الآن هو يدمر بوحشية البلد وحياة الأوكرانيين ".

عندما سئل عما إذا كان يعتقد أن رؤية بوتين الإمبريالية تقتصر على أوكرانيا ، لم يشجع ييرغين أولئك الذين يريدون رؤية السلام يأتي قريباً إلى أوروبا. "أعتقد أنها بدأت مثل كل أوكرانيا. أراد أن يأخذ كييف واعتقد أنه سيأخذها في غضون يومين. كان يتوقع قطع رأس حكومة زيلينسكي ، واستبدالها بحكومة دمية ، وإقامة موكب نصر في كييف. لم يحدث هذا قط "، كما يقول يرغين. "أقتبس منه في كتاب (" الخريطة الجديدة ") قوله إن" انهيار الاتحاد السوفيتي كان أعظم كارثة جيوسياسية في القرن العشرين. " وأراد عكس ذلك. لا يتبنى بوتين وجهة نظر سوفيتية فحسب ، بل وجهة نظر حول إمبراطورية روسية. ولكن ، إذن ، لم تسر الأمور بالطريقة التي اعتقد بوتين أنها ستسير فيها ، أليس كذلك؟ "

في الواقع ، لم يسيروا وفقًا لخطط بوتين على الإطلاق. على الرغم من ارتفاع أسعار النفط والغاز الطبيعي الذي يساعد في الحفاظ على تدفقات الإيرادات المرتبطة بالطاقة إلى روسيا ، يشير ييرغن إلى أن سلوك بوتين في الحرب قد ألحق أضرارًا كبيرة باقتصاد البلاد وهيكلها الاجتماعي ويدفع روسيا بلا هوادة إلى الانهيار الاقتصادي.

ديفيد ، لقد صُدمت كثيرًا ، خلال الأسبوعين الماضيين [منذ إعلان بوتين عن استدعاء مجندين إضافيين] ، هو عدد الشباب الذين غادروا روسيا. يقدر البعض 700,000 والبعض يقدر مليون "، كما يقول. "هذا غير معقول. في أسبوعين أو ثلاثة أسابيع فقط! وهؤلاء هم الرجال الأكثر حيوية وحيوية. إنهم مهندسون أو تقنيو كمبيوتر. هم أناس في مجال الأعمال. لقد غادروا جميعًا البلاد. لذا ، فهذه طريقة أخرى تضرر من خلالها اقتصاده بهذا. [في "الخريطة الجديدة"] أمضيت الكثير من الوقت في استكشاف أسس العلاقة بين الرئيس الصيني شي وبوتين ، وبين روسيا والصين. وأعتقد أن روسيا ينتهي بها الأمر بشكل متزايد إلى تبعية اقتصادية للصين. إنه يحدث بالفعل. لكن الأمر سيستغرق سنوات لبناء خط أنابيب جديد إلى الصين لكل هذا الغاز الذي لم تعد روسيا تبيعه إلى أوروبا "

تخفيضات أوبك + ورد الفعل الأمريكي

تحدثنا عن تخفيضات الإنتاج المعلن عنها مؤخرًا من قبل أوبك + ورد الفعل القوي جدًا عليها من قبل إدارة بايدن. أشار يرغين إلى احتمال أن يكون للتوقيت واحتمالات الأحداث المستقبلية الكبرى التي تلوح في الأفق علاقة كبيرة بالإجراءات التي يتخذها كلا الجانبين.

يقول يرغين: "العامل الآخر هو أن هذا نوع من التقدم في الخامس من كانون الأول (ديسمبر)". "الخامس من كانون الأول (ديسمبر) هو تاريخ مهم للغاية ، لأنه عندما يدخل الحظر الأوروبي على استيراد النفط الخام الروسي المحمول بحراً حيز التنفيذ. ولكن هناك أيضًا شيء آخر هناك ، وهو أنه [يقيد] خدمات التأمين والشحن. وهكذا ، ردًا على ذلك ، استيقظت واشنطن وقالت ، مهلاً ، إذا دخل ذلك حيز التنفيذ ، يمكن أن يكون لديك 5 أو 5 ملايين برميل يوميًا في سوق النفط العالمية.

يستشهد بعامل آخر من المحتمل أن يكون قد أثر على تفكير أوبك + بشأن خفض الإنتاج ، وهو خطة الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ودول مجموعة السبع لمحاولة فرض وفرض حد أقصى لسعر النفط الروسي. لم يُفرض هذا النوع من الحد الأقصى لأسعار النفط الروسي من قبل. أعتقد أن هذا شيء آخر كانت دول أوبك + قلقة بشأنه. وبالطبع ، فإن إحدى دولتي أوبك + الرئيسيتين هي روسيا ".

لماذا يهم أمن الطاقة

تعتبر هذه الأنواع من الاعتبارات الجيوسياسية أساسية دائمًا في المناقشات مع يرغين ، كما هو الحال بالنسبة لمستوى أمن الطاقة ، أو عدمه ، بين البلدان المختلفة المعنية. هذه هي الموضوعات التي عاد إليها مرارًا وتكرارًا • جائزة وكتبه الأخرى وموضوع مركزي في الخريطة الجديدة. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، انتقلنا بعد ذلك إلى مسألة ما إذا كانت أوروبا ستكون قادرة على الحفاظ على إمدادات الغاز الطبيعي الكافية اللازمة لمنع وقوع كارثة بشرية خلال الشتاء القادم. ركز النقاش بسرعة على كيفية استغلال بوتين لاعتماد أوروبا على بلاده من أجل مصدر الطاقة الحيوي هذا.

"يعتمد الكثير على الطقس. إذا كان الشتاء دافئًا فستنجح [أوروبا]. "ولكن إذا كان الشتاء باردًا ، فسيكون ذلك صعبًا للغاية. لقد فعلوا شيئًا واحدًا: لقد تم ملء التخزين ، وخلال فصل الشتاء ، يوفر التخزين عادةً حوالي 25 ٪ من الإمدادات. انخفض الطلب إلى حد ما ، لكنه يعاني من ألم شديد لأن بعض الغاز المتجه إلى أوروبا كان يصل إلى عشرة أضعاف السعر العادي. انخفضت الأسعار في الأيام الأخيرة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الطقس ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى امتلاء التخزين. لكن الشتاء لم يبدأ بعد. كان للارتفاعات الشاملة تأثير كبير. وسواء كان لديهم نقص أم لا ، فإن هذا له تأثير رهيب على الاقتصاد الأوروبي. تدرك الحكومات الأوروبية أنه يتعين عليها القيام بشيء ما في مواجهة الصعوبات الاقتصادية والاحتجاجات المتزايدة ، ويبدو أن الاتحاد الأوروبي سيحاول فرض حد أقصى على أسعار الغاز الطبيعي. ليس من السهل القيام بذلك! "

ويشير إلى أن أياً من هذا لم يحدث بمحض الصدفة. "إنه متعمد بالمناسبة. إنها حقًا جبهة ثانية في حرب أوكرانيا ، وهي حرب طاقة في أوروبا ، حيث هدفه هو فرض الكثير من الألم حتى ينفصل التحالف وتصل حكومات جديدة إلى السلطة ".

يشير ييرغين إلى أن أحد تأثيرات استخدام بوتين لرافعة الطاقة كان التقدير الجديد المفاجئ للغاز الطبيعي ، والذي أصبح منبوذًا بعض الشيء بين قادة أوروبا الوطنيين المهتمين بالمناخ. "من المثير للاهتمام أن نرى فجأة أن شيئًا ما كان خارج جدول الأعمال ونسي أمره - أمن الطاقة - قد عاد إلى جدول الأعمال. أعتقد أنه كان العام الماضي عندما رفضت فرنسا قبول شحنة الغاز الطبيعي المسال الأمريكي لأنه تم إنتاجه بالغاز الصخري.

لكن الفرنسيين سعداء الآن برؤية كمية الغاز التي يمكنهم الحصول عليها من مصدري الغاز الطبيعي المسال في الولايات المتحدة. في العام الماضي ، ذهب 30٪ من الغاز الطبيعي المسال الأمريكي إلى أوروبا. الآن يقترب من 70٪ ، والآن أصبح الغاز الطبيعي المسال الأمريكي جزءًا من الأساس الأمني ​​لأوروبا ".

الدائرة الكاملة القادمة

كل ذلك يعد سببًا رئيسيًا لضرورة الحفاظ على الولايات المتحدة مكانتها كمورد موثوق للنفط والغاز الطبيعي إلى أوروبا والدول المستوردة الأخرى. للمحادثات مع دان يرغين دائمًا طريقة لتكمل الحلقة بهذه الطريقة.

في نهاية المقابلة ، اتفقنا على مواصلة هذا الحوار بعد وقت قصير من الأول من العام. إنها فرصة أتطلع إليها بالفعل.