أرباح شيبوتل المكسيكية (CMG) للربع الثاني من عام 3

[شبوتل الشواية المكسيكية أعلنت يوم الثلاثاء عن أرباح ربع سنوية فاقت توقعات المحللين على أساس قوة الجولة الأخيرة من زيادات أسعار القائمة.

قال الرئيس التنفيذي Brian Niccol إن الشركة شهدت "مقاومة ضئيلة" لارتفاع أسعار القائمة خلال الربع ، على الرغم من انخفاض المعاملات بنسبة 1٪. حتى مع ارتفاع الأسعار ، أشار إلى أن متوسط ​​سعر وعاء بوريتو الدجاج ، الذي يمثل حوالي نصف الطلبات الأمريكية ، لا يزال أقل من 9 دولارات.

إليكم ما أوردته الشركة مقارنة بما كانت تتوقعه وول ستريت ، بناءً على مسح للمحللين أجرته Refinitiv:

• ربحية السهم: 9.51 دولار معدلة مقابل 9.21 دولار متوقع
• الأرباح: 2.22 مليار دولار مقابل 2.23 مليار دولار متوقع

ارتفع صافي المبيعات بنسبة 13.7٪ إلى 2.22 مليار دولار عن نفس الفترة من العام الماضي ، مدعومًا بنمو مبيعات المتاجر نفسها بنسبة 7.6٪ وافتتاح المتاجر الجديدة. توقع المحللون الذين شملهم الاستطلاع الذي أجرته StreetAccount زيادة في مبيعات المتجر نفسه بنسبة 7.3٪.

مثل شركات المطاعم الأخرى ، رفعت Chipotle أسعار القائمة لأنها تدفع المزيد مقابل المكونات. قالت السلسلة إن المستهلكين ذوي الدخل المنخفض كانوا يزورون بشكل أقل تواترًا ، لكن معظم قاعدة عملائها يقعون في شريحة دخل أعلى. تسارع هذا الاتجاه في هذا الربع ، مما أضعف حركة مرور الشركة.

وقال نيكول للمحللين في المؤتمر الهاتفي للشركة يوم الثلاثاء "نشهد دفع المعاملات في هذا النطاق السلبي ومن الواضح أننا سنواصل مراقبتها ونحن نمضي قدما".

وأضاف ، مع ذلك ، أن رواد المطعم لا يختارون عدم دفع مبلغ إضافي مقابل guacamole أو التداول من شريحة لحم إلى دجاج.

رفعت Chipotle الأسعار في أغسطس للمرة الثالثة في 15 شهرًا ، مما رفعها بنسبة 13 ٪ عن الربع الثالث من عام 2021. وفي وقت سابق في أكتوبر ، رفعت الأسعار للمرة الرابعة في حوالي 700 موقع ، وهو ما يمثل أكثر من خمس بصمتها. وقال مسؤولون تنفيذيون إن الجولة الأخيرة كانت بسبب جيوب تضخم في الأجور في أسواق معينة.

بالنسبة للفترة المنتهية في 30 سبتمبر ، ارتفعت المبيعات في المطاعم بنسبة 22.1٪ ، مما يشير إلى أن العملاء يعودون إلى مواقع Chipotle لطلب البوريتو والتاكو.

استمر هذا الاتجاه في الإضرار بالمبيعات الرقمية ، التي شكلت 37.2٪ فقط من الإيرادات. لكن أرباح Chipotle استفادت من انخفاض عدد أوامر التسليم ، والتي تدفع الشركة رسومًا مقابلها لأطراف ثالثة.

أبلغت سلسلة بوريتو عن دخل صافٍ للربع الثالث قدره 257.1 مليون دولار ، أو 9.20 دولارًا للسهم الواحد ، بزيادة من 204.4 مليون دولار ، أو 7.18 دولار للسهم ، في العام السابق. أبلغت الشركة عن دفع المزيد مقابل منتجات الألبان والتورتيلا والأفوكادو والتعبئة والعمالة.

باستثناء 3.5 مليون دولار من تكاليف إنهاء الخدمة المرتبطة بمغادرة الموظف وإعادة هيكلة الشركة وعناصر أخرى ، حصل Chipotle على 9.51 دولار للسهم الواحد.

تراجعت أسهم Chipotle بأكثر من 2 ٪ في تداولات ممتدة يوم الثلاثاء.

افتتحت السلسلة 43 موقعًا جديدًا خلال ربع العام ، وتضمنت جميعها باستثناء خمسة "Chipotlane" ، وهي ممرات للتوصيل بالسيارة مخصصة للطلب الرقمي.

وافق مجلس إدارة Chipotle على 200 مليون دولار إضافية لإعادة شراء أسهمها في هذه الفترة.

بالنسبة للربع الرابع ، تتوقع Chipotle نمو مبيعات المتجر نفسه في الأرقام الفردية المتوسطة إلى العالية. بحلول نهاية العام ، من المتوقع أن يتم افتتاح ما بين 235 إلى 250 مطعمًا جديدًا. في عام 2023 ، تتوقع الشركة افتتاح 255 إلى 285 فتحة.