تقدم أيقونة الموضة الصينية الأمريكية يوي ساي كان نصائح للنجاح في كتاب جديد

نجحت Yue-Sai Kan في تطوير العلاقات التجارية والشعبية بين الصين والعالم لما يقرب من خمسة عقود. استضاف كان الصيني الأمريكي ، أحد رموز الموضة والمشاهير الإعلامي في الصين ، المسلسل الحائز على جائزة إيمي "جدران وجسور الصين" في عام 1989 ؛ لقد قابلت شخصيات مؤثرة عالمية تتراوح من الأم تيريزا إلى السكرتيرة السابقة للحزب الشيوعي الصيني جيانغ زيمين ، التي توفيت الشهر الماضي. أنشأت Kan في عام 1992 العلامة التجارية لمستحضرات التجميل "Yue-Sai" ، التي استحوذت عليها شركة L'Oréal في عام 2004. كانت نائب رئيس مجلس إدارة شركة L'Oréal China ، وتشغل حاليًا منصب الرئيس المشارك لمعهد الصين وعضو مجلس إدارة Imax الصين. قام خريج جامعة بريغهام يونغ في هاواي بتأليف تسعة كتب مبيعًا وهو فاعل خير نشط.

كان 10^th كتاب - سيرة ذاتية بعنوان "كن رائدًا" - سيتم نشره باللغة الصينية في الصين في يناير. العنوان مستوحى جزئيًا من والدها. قال لابنته: "لا تكن ثاني شخص يمشي على القمر". "كن الأول."

تحدثت كان عن كتابها وشاركت دروسًا في الحياة في مقابلة أثناء زيارتها لتايبيه يوم الاثنين. تتبع المقتطفات المحررة.

فلانري: كيف ظهر الكتاب الجديد؟

Kan: لقد تم الاتصال بي لكتابة سيرتي الذاتية. يعتقد الناس أنني شاهد ومشارك في عصر تاريخي للصين ، وسيكون نوعًا من السجل التاريخي للآخرين. هذا هو السبب في أنني قررت كتابته.

هذا الكتاب استغرق مني ثلاث سنوات - وقت طويل. أصبحت عملية نشر كتاب في الصين أكثر تعقيدًا وصعوبة. كما حدث الكثير في السنوات الثلاث الماضية. لقد تغيرت حياتنا ، كما تغيرت الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء. لقد أتاح لي الوقت للتفكير فيما حدث في حياتي. لا أعتقد أن حياتي رائعة للغاية ، لكن - في النجاح أو الفشل - تعلمت الكثير في حياتي.

يقول الكثير من الناس إنني محظوظ جدًا لأنني أعمل في عصر خاص ، وكوني في هذا النوع من العصر يمنحني فرصة خاصة لتحقيق نتائج جيدة. لكنني لا أعتقد حقًا أن الحظ وحده هو الذي ساعدني في التغلب على كل الصعوبات التي واجهتها في الحياة. إذا لم أكن مصممًا على القيام بالكثير من الأشياء التي قمت بها ، فأنا متأكد من أن الكثير منها لم يكن ليحدث.

فلانيري: ما هو الشيء الرئيسي الذي ساعدك في نجاحك؟

Kan: أصر. الإصرار بالنسبة لي مهم جدا.

فلانيري: كيف شرعت في تجميع الكتاب؟

Kan: قد تعتقد أنك عندما تكتب سيرة ذاتية ، فإنك تكتب لك كل ما تتذكره. لكن في الواقع ، هناك أشياء كثيرة لا تتذكرها حقًا. للمساعدة في هذا الكتاب ، طلبت من أصدقائي وزملائي على مر السنين كتابة شيء من حقبة سابقة. لذا إلى جانب رؤية كلماتي الخاصة ، سترى كلمات أصدقائي. لقد وجدته ممتع جدا خلال الوقت الذي كنت مطلقة فيه ، على سبيل المثال ، كتب مساعدي أنني كنت أبكي كل يوم ، وما زلت أعمل بجد ، وينفد نقدي. يتذكر الناس هذا النوع من الأشياء.

نقطة أخرى مثيرة للاهتمام حول هذا الكتاب هي أنه تفاعلي. ترى الكثير من الصور المبكرة ، ومن خلال رمز الاستجابة السريعة ، يمكنك أيضًا مشاهدة مقاطع الفيديو. أنا شخص فيديو وشخص تلفزيوني ، ويمكنك في الواقع مشاهدة الكثير من مقاطع الفيديو الرائعة ، وحتى الجذابة.

هذا الكتاب يسمى "كن رائدا". اعتاد والدي أن يقول لنا: "كن أول من يمشي على القمر لأن لا أحد يتذكر الثاني." هذا هو نوع الموقف الذي أريد أن أنقله عن الحياة.

هناك أشياء قد تعتقد أنه لا يمكنك القيام بها ولكن إذا قمت بذلك ، فقد تكون ذات قيمة لك ولكن أيضًا للتاريخ. الرواد يخلقون حقبة ، على الرغم من أن التوقيت يسمح للرواد. إذا لم تكن الصين في عصر الإصلاح الخاص بها ، فربما لم تكن كل تلك الأشياء التي قمت بها لتحدث. لكن إذا لم أغتنم الفرصة للقيام بما قمت به ، فلا أعتقد أنه كان من الممكن القيام به.

في الوقت نفسه ، بدون دعم العديد من الآخرين - مثل الأصدقاء الداعمين في وسائل الإعلام والحكومة الذين لا أستطيع ذكر أسمائهم في الكتاب لأسباب معقدة في الصين - لم أكن لأنجح.

فلانيري: من هو الشخص الأكثر إلهامًا الذي قابلته؟

Kan: الأم تيريزا. قضيت يومًا كاملاً معها في روما. ليس لأنها راهبة كانت مصدر إلهام لها. كانت الأم تيريزا شخصية روحية ومتفانية للغاية. كانت مكرسة لنقطة عندما تركتها ، كنت متوهجة ورأسي يدور. إنها بالتأكيد شخصية إلهية.

فلانيري: ما هو الشيء الأكثر إثارة للإعجاب فيها؟

Kan: كانت طهارتها في تفانيها لهدف واحد في حياتها وهو مجد الله. فعلت كل شيء لمجد الله. أخذتني عبر دور الأيتام الخاصة بها في روما ، ومنازلها للأمهات غير المتزوجات ، والمرضى والفقراء. قلت ، "أمي ، أنت تفعل أشياء كثيرة. كيف حصلت على المال مقابل ذلك؟ " قالت ، "أنا لا أفكر في المال أبدًا. لا أفكر أبدًا في المال لأنه عندما أقرر القيام بشيء ما ، يأتي المال بطريقة ما ".

في نقطة أخرى ، سألت أين تعيش. عليك أن تقود إلى أعلى التل. من الواضح أنهم كانوا يعلمون أننا قادمون. عندما وصلنا ، جاءت أخوات يرتدين أردية إلى سيارتنا. كانوا الغناء. كنا في البكاء. كان مصوري يبكي.

كانت تلك الرحلة في عام 1985 أيضًا مميزة جدًا لأننا ذهبنا للاستماع إلى البابا في بازيليك القديس بطرس. هناك كتلة خارجية كانت مليئة بالناس. فجأة ، سمعته يقول إنه يود أن يرحب بطاقم تلفزيوني من الصين يتواجد هنا للقيام بمسلسل تلفزيوني. رأيت مصورتي وهو يتأرجح بالكاميرا.

كان الأمر مثل ، معذرةً ، ما الذي أسمعه؟ لقد كان مذهلاً حقًا. اعتقد الجميع أن الفاتيكان يؤمن بوجود صينيين - أحدهما في تايوان والآخر في الصين القارية. أوضح أنه كان هناك واحد فقط. كان هذا شيئًا حقيقيًا ، لأن البر الرئيسي حتى اليوم لم يكن له علاقات دبلوماسية مع البر الرئيسي.

انظر الوظائف ذات الصلة:

يقول كيفن رود إن الحرب المشتركة ضد السرطان يمكن أن تساعد في إعادة تنشيط العلاقات بين الولايات المتحدة والصين

تخشى الشركات الأمريكية في الصين من أن يؤدي فيروس كورونا إلى الإضرار بالآفاق الاقتصادية

ممارسة الأعمال التجارية في الصين تزداد صعوبة: منتدى الأعمال الأمريكي الصيني

rflannerychina