يأمل الرؤساء التنفيذيون لشركة السفر الكبرى ألا تؤدي اضطرابات السوق إلى عرقلة انتعاش الصيف

بينما يثير الخبراء الاقتصاديون مخاوف من حدوث ركود اقتصادي ، فإن أقوى الأسماء في مجال السفر والضيافة تتراجع ، مشيرين إلى الحجوزات التي توضح صورة إيجابية للمستهلك الأمريكي.

"نعتقد أن هذا الصيف سيكون بمثابة عصابات للسفر ،" ماريوت قال الرئيس التنفيذي توني كابوانو الأسبوع الماضي.

شهدت ماريوت زيادة بنسبة 81٪ في إيرادات الربع الأول مقارنة بالربع نفسه من العام الماضي ، حيث عاد المزيد من المسافرين بغرض الترفيه والأعمال إلى الطريق مع تخفيف قيود كوفيد.

على الرغم من المخاوف بشأن التضخم ، قال بيتر كيرن ، الرئيس التنفيذي لشركة إكسبيديا ، إنه لا يرى مسافرين يلغون خططهم لأن هناك الكثير من الطلب المكبوت في أعقاب الوباء.

أدى هذا الطلب إلى ارتفاع متوسط ​​المعدل اليومي في الفنادق الأمريكية بنسبة 40٪ مقارنة بالعام الماضي ، وفقًا لشركة تحليلات الضيافة Smith Travel Research.

لم نر أي علامات على تأثر المستهلكين من حيث الإنفاق على السفر. قال كيرن لشبكة سي إن بي سي: "نعلم جميعًا أن هناك مدخرات مكبوتة ونقص في الإنفاق خلال كوفيد".

رأى اكسبيديا قفز إجمالي حجوزاتها بنسبة 58٪ في الربع الأول مقارنة بالعام الماضي ، وهي قفزة كبيرة ولكن أقل بقليل من تقديرات وول ستريت.

مع ارتداد السفر ، بدأت شركات السفر العملاقة المدرجة في البورصة في إنفاق المزيد على التسويق والإعلان - مما يمهد الطريق لصيف تنافسي.

استضافت Kern مؤتمر سفر الأسبوع الماضي في لاس فيجاس ، حيث كشفت شركة السفر عبر الإنترنت عن عدد من التحديثات التكنولوجية الجديدة التي تمكّن المسافرين ببيانات جديدة يمكنهم استخدامها لاتخاذ خيارات أكثر ذكاءً عند حجز رحلة. تتضمن هذه التحسينات أداة تتبع الأسعار وعشرات الفنادق المخصصة بناءً على تقييمات النزلاء.

الحجز القابضة لم ينضم الرئيس التنفيذي جلين فوغل فقط إلى جوقة المديرين التنفيذيين في قطاع الضيافة لتعزيز الانتعاش في السفر مع تخفيف القيود ، ولكنه شارك أيضًا في رقم مذهل: الحجوزات الإجمالية لهذا الصيف تتعقب 15 ٪ فوق مستويات 2019 ، قبل إغلاق Covid في العالم.

"السفر يعود ، كلنا سعداء. لقد مررنا بوقت عصيب لمدة عامين ونصف لم يتمكن الناس من السفر بالطريقة التي يريدونها ، "قال فوغل لشبكة CNBC.

هل يمكن للسوق والاقتصاد أن يلعبوا دور المفسد؟

السؤال الآن هو ما إذا كان صيف 2022 سيكون قوياً كما يتصور الرؤساء التنفيذيون - أو إذا أعاد المستهلكون التفكير في السفر بسبب القيود الاقتصادية أو التقلبات الطويلة في سوق الأسهم.

قال باتريك سكولز ، محلل الإقامة والترفيه في تروست سيكيوريتيز ، لشبكة سي إن بي سي إن اضطراب السوق قد يضر في النهاية بـ "تأثير الثروة". "بشكل أساسي إذا رأينا سوقًا هابطة مستدامة ، يشعر الناس بمزيد من التحفظ بشأن قدرتهم على الإنفاق."

وقال إن الأمور ليست بهذا السوء حتى الآن ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى قوة سوق الإسكان. وأضاف: "على سبيل المثال ، في حين أن محفظة الأسهم الخاصة بي قد تنخفض بشكل شخصي هذا العام ، فمن المحتمل أن تكون متوازنة من خلال تقدير قيمة منزلي".

أدى التباطؤ الاقتصادي السابق إلى انخفاض في حجوزات السفر. تُظهر البيانات الواردة من STR أنه بعد كل ركود اقتصادي ، امتنع الأمريكيون عن السفر مما أدى إلى انخفاض في الحجوزات.

فندق Pebblebrook Trust لا يعتقد رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي جون بورتز أن التاريخ سيعيد نفسه. وقال: "هناك الكثير من المشاعر المرتبطة بالسفر في الوقت الحالي ... [لدرجة] أن الناس لن يلغيوا رحلة لرؤية أسرهم للمرة الأولى منذ عامين".

في حين أن أسعار الفائدة المرتفعة قد تدفع المستهلكين إلى اختيار خيارات أرخص ، فإن المديرين التنفيذيين لا يرون أي دليل على ذلك في الوقت الحالي.

يختلف بعض خبراء الصناعة ، قائلين إنهم بدأوا يرون أن القلق يصل إلى الذروة.

إذا نظرنا إلى ما هو أبعد من الحجوزات ، فقد انخفض إنشاء فنادق جديدة في الأشهر الأخيرة. كان هناك أكثر من 154,000 غرفة قيد الإنشاء في مارس ، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 15.7٪ عن العام الماضي ، وفقًا لـ STR.

قال جان فريتاج ، المدير الوطني في مجموعة CoStar للأبحاث العقارية ، لشبكة CNBC: "ارتفعت تكاليف البناء بشكل كبير بسبب تضخم الأجور وقيود العرض وارتفاع أسعار الفائدة".

المصدر: https://www.cnbc.com/2022/05/09/big-travel-company-ceos-hope-market-turmoil-wont-derail-summer-rebound.html