الأمريكيون يواجهون لحظة تضخم "آها"

ظل التضخم من أبرز عناوين الأخبار لعدة أشهر ، حيث تضخمت أسعار المواد الغذائية والمرافق والطاقة. يقول الكثير من الناس إن التصعيد يضرب منازلهم الآن في حياتهم اليومية. بالنسبة للبعض ، إنها صدمة لاصقة أثناء ملء المضخة. بالنسبة للآخرين ، هذا هو السعر الأعلى لجوهم الصباحي

ستاربكس,

أو تكلفة الفراولة في محل البقالة المحلي.

من المحتمل أن تكون المزيد من هذه اللحظات في الأسابيع المقبلة. من المتوقع أن تتراكم ضغوط التكلفة مع استجابة الغرب للأزمة الأوكرانية بفرض عقوبات على موسكو وإغلاق وبائي جديد في الصين ، مما يزعج سلاسل التوريد العالمية المضطربة. أعلنت وزارة العمل مؤخرًا عن مؤشر أسعار المستهلك لشهر فبراير ، وهو مقياس شهري لتكلفة السلع والخدمات المختلفة ، قفزت بأسرع معدل لها منذ عام 1982. قال مجلس الاحتياطي الفيدرالي يوم الأربعاء إنه سيكافح التضخم عن طريق رفع أسعار الفائدة للمرة الأولى منذ 2018.

قالت شارلوت جيليتكا ، الشريك الإداري والمالك في سيلفر بيني فاينانشال ، وهي شركة استشارية مالية في أتلانتا: "لقد سمعها الكثير من الناس في وسائل الإعلام لفترة من الوقت:" أوه ، التضخم ، التضخم ". "لكن لم يكن لديهم" آها! " لحظة حتى تصل إلى شيء يؤثر على حياتهم اليومية ".

يتمتع الكثيرون بهذه التجربة أثناء ملء خزانات الغاز الخاصة بهم أو فتح فاتورة خدمات أو البحث عن مكان للعيش فيه. الوطني متوسط ​​سعر البنزين قفز مؤخرًا فوق 4 دولارات ، مسجلاً أعلى نقطة له منذ يوليو 2008. ارتفعت فواتير الكهرباء بأكثر من 4٪ في عام 2021 وترتفع مرة أخرى هذا العام ، إثارة شكاوى على الشبكات الاجتماعية مثل Nextdoor. متوسط ​​تكلفة الشقة المكونة من غرفة نوم واحدة ما يقرب من 25٪ على أساس سنويوفقًا لأحدث تقرير لشركة Rent.com. تكاليف الإقراض المنزلي آخذة في الارتفاع أيضًا ؛ تجاوز متوسط ​​سعر الرهن العقاري الثابت لمدة 30 عامًا 4٪ لأول مرة منذ مايو 2019 ،

فريدي ماك

وقال الخميس.

يتوقع الناس أن تضعف قوتهم الشرائية أكثر ، وفقًا لمقياس جامعة ميشيغان لثقة المستهلك انخفض إلى أدنى مستوى له في عقد من الزمان الشهر الماضي. بالنسبة للأمريكيين الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا ، يعد هذا أعلى معدل تضخم شهدوه في حياتهم.

أليسا سوسنجارا ، 27 عامًا من سان ديغان تعمل في مجال الاتصالات التعليمية ، مرت بإحدى لحظات "آها" أثناء حصولها على الغاز. كلفتها الآن رحلات عطلة نهاية الأسبوع للمتزلجة على الجليد أكثر من 80 دولارًا من الغاز مقارنة بـ 44 دولارًا في الأشهر السابقة ، حتى بعد البحث عن صفقات أرخص في محطات مختلفة.

قالت عن إحدى الرحلات الأخيرة إلى المضخة: "أنا الفتاة التي تقود السيارة على دخان." "لقد حطم قلبي قليلا."

كما واجهت التضخم وجهاً لوجه أثناء البحث عن شقة جديدة. كانت هي وصديقها في السوق لشراء وحدة أكبر من غرفتي نوم في منطقة سان دييغو لأنهما يعملان عن بُعد ويريدان غرفة إضافية لمكتب منزلي. لكن السيدة سوسنجارا قالت إن الوحدات التي كانت تتوقع أن تستأجرها ذات يوم مقابل 2,300 دولار أو 2,400 دولار في الشهر تصل الآن إلى 2,700 دولار. قرروا التمسك بشقتهم المكونة من غرفة نوم واحدة.

قالت: "إنه تأثير كبير على الكثير من المستأجرين".

في شيكاغو ، كانت اللحظة التي أصبح فيها التضخم حقيقة بالنسبة لإميلي آشلر البالغة من العمر 35 عامًا عندما لاحظت ارتفاع الأسعار في محل البقالة ثم في ستاربكس ، حيث قالت إن سعرها المعتاد - كابتشينو ثلاثي بنسبة 2 ٪ - بلغ 6 دولارات. قالت إنه كان أقرب إلى 4 دولارات. ومنذ ذلك الحين ، قلصت السيدة آشلر من زياراتها لتناول القهوة.

هي وشريكها معتادون على تشديد نفقات منزلهم. لقد فعلوا ذلك في عام 2020 عندما تخلوا عن رواتبهم بدوام كامل لبدء الأعمال التجارية الناشئة Italic Type ، وهي منصة قراءة رقمية. الآن يفعلون ذلك مرة أخرى.

"المرحلة التي نحن فيها اليوم نسأل أنفسنا: 'هل نحتاج إلى xyz الآن؟ أم لا؟' قالت. "في معظم الأوقات ، الإجابة هي:" لا ، لست بحاجة إلى ثلاثة أكواب من الكابتشينو في الأسبوع ". "

بالنسبة لاني عساف ، موظفة تسويق تبلغ من العمر 25 عامًا تعيش في بروكلين ، حدث اختراقها للتضخم في خط الخروج الخاص بـ Trader Joe.

قالت: "لم أعد أشتري الفراولة". السعر قفزت بما يقرب من دولار واحد خلال الأشهر الستة الماضيةوفقًا لبيانات البنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس ، فقد ارتفعت من حوالي 2 دولار للباينت الطازج إلى أكثر من 3 دولارات لنفس المبلغ الآن. "أنا متمسك بالموز. لقد كانت 19 سنتًا في Trader Joe للأبد ".

استبدلت السيدة عساف الفاكهة الطازجة بالفاكهة المجمدة في عصيرها الصباحي المعتاد واهتمت عن كثب بأسعار العناصر الأخرى في عربة البقالة الخاصة بها.

قالت: "لا يبدو الأمر كثيرًا ، لكنه 40 سنتًا أو 50 سنتًا". "ثم في النهاية ، أنت تشتري كل هذه الأشياء وتضيف بالفعل وستلاحظ ذلك."

يتدخل التضخم في الحياة اليومية ليس فقط للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا. في اللحظة التي أصبح فيها الأمر أمرًا خطيرًا في حياة ديب شافر ، البالغة من العمر 63 عامًا ، مالكة Enchanted Botanicals في لوفيتسفيل ، فيرجينيا ، كان اليوم الذي لاحظت فيه أن تضاعف سعر شمع الصويا الذي تستخدمه لشموعها تقريبًا.

قالت إن الصندوق الذي يبلغ وزنه 45 رطلاً يكلف الآن 90 دولارًا ، مقارنة بـ 48 دولارًا التي كانت تدفعها مقابل صندوق أثقل قليلاً يبلغ وزنه 50 رطلاً. متجرها يبيع الشموع والصابون والبخور.

قالت إنها تلعب الآن "الميزانية Tetris" لأنها تبحث عن صفقات على الجرار وعمليات الشراء بالجملة وفرص لنقل المزيد من المنتجات حتى لا تضطر إلى رفع أسعارها. عندما ترى صفقة أو حزمة ، تذهب للشراء حتى لو كان ذلك يعني ازدحام استوديو الشموع الخاص بها بالعبوات والصناديق.

قالت: "إنها لعبة صعبة".

جيف فوجيت ، صاحب 53 عامًا ، مالك Empty Bowl Queso في ليسبورغ بولاية فرجينيا ، يقوم بمغامرة مماثلة بينما يصارع ارتفاع الأسعار على العناصر التي يحتاجها لإنتاج طبق Hatch New Mexico Green Chile queso ، من الجبن إلى الخضار على العبوة. لكن السيد فوجات لا يمكنه شراء الكثير إلا بكميات كبيرة ، لأن مكوناته الطازجة تفسد.

بسبب التضخم ، قرر تقديم تضحيات في حياته الشخصية ، وقطع قنوات الكابل والتخلي عن تذاكر موسم واشنطن كابيتالز لعائلته. كانت ميزانية أسرته تحت المجهر منذ عام 2020 ، عندما تم التخلي عن وظيفته ثم بدأ عمله الجديد.

قال إنه يعلم أنه سيضطر إلى تحويل التكاليف إلى العملاء برفع الأسعار بنفسه. تطلب الشركات التي تشتري حشواته لبيعه حاليًا من عملائها دفع ما بين 9 دولارات و 11 دولارًا للباينت ، وهو ما قال السيد فوجيت إنه يجعله بالفعل تفاخرًا للعديد من المتسوقين.

أخبر أحد العملاء بمدى صعوبة التخلي عن تذاكره الموسمية. عرض العميل مقايضة queso بتذاكر الهوكي ، وهو ما فعله.

قال: "عليك أن تفعل ما عليك القيام به".

التصحيحات والتضخيم
ذكرت وزارة العمل مؤخرًا أن مؤشر أسعار المستهلك لشهر فبراير ، وهو مقياس شهري لتكلفة السلع والخدمات المختلفة ، ارتفع بأسرع معدل له منذ عام 1982. وقالت نسخة سابقة من هذا المقال بشكل غير صحيح أن المؤشر كان عند أعلى مستوى له منذ عام 1982. ( تصحيح في 18 مارس)

الكتابة إلى جوليا كاربنتر في [البريد الإلكتروني محمي]