في جورجيا ، يعد التشفير أداة مهمة للاجئين الهاربين من الحرب - مجلة كوينتيليغراف

وصلت إلى تبليسي، جورجيا، بالقرب من الحدود الجنوبية لروسيا، في أواخر فبراير/شباط ــ بعد أيام قليلة من غزو القوات الروسية لأوكرانيا. كنت أقوم بإعداد تقارير عن العملات المشفرة والبلوكتشين من سانت بطرسبرغ، ولكن بعد بدء الحرب، أصبح البقاء هناك غير ممكن. خلال أسبوعي الأول في المدينة، بحثت عن شقة للإيجار وعن طرق لإنشاء حساب مصرفي أساسي.

ذهبت إلى فرع رئيسي لبنك جورجيا ، ثاني أكبر بنك خاص في البلاد ، بجوار ساحة ليبرتي في وسط المدينة. كان البنك مفتوحًا لمدة ساعة فقط ، لكنه كان مليئًا بالفعل بالناس الذين ينتظرون لقاء مصرفي.

أثناء دخولي ، سألني الصراف المرتبك بشكل واضح في مكتب المساعدة ، "روسي؟" قلت لا ولكني أردت فتح حساب مصرفي. سلمتني استمارة طلب ، وقطعة من إيصال استلام مع رقم ، وطلبت مني أن أنتظر دوري.

أثناء انتظاري ، أثناء ملء طلب البنك ، لاحظت أنه لم يتم تسليم استمارات الطلب لأي شخص كان يحمل جواز سفر أحمر - أي جواز سفر روسي. شاهدت عملاء روس يقتربون من نوافذ البنوك. تم تسليم كل منهم على الدوام قائمة طويلة من المستندات المطلوبة التي يجب عليهم تقديمها من أجل فتح حساب مصرفي قياسي ببطاقة الخصم. تضمنت القائمة سجلات المعاملات لمدة ستة أشهر ، وترجمات جوازات السفر ، ونسخة من عقد العمل.

بدأت أشعر بالقلق لأنه ، على حد علمي من بحثي الخاص ، لم يكن أيًا من هذا مطلوبًا في السابق. عندما اقتربت من النافذة ، توجه المصرفي بشكل منعكس للحصول على نسخة من قائمة المستندات المطلوبة - حتى أظهرت جواز سفري الأمريكي. في غضون نصف ساعة ، تمت معالجة طلبي ، وطلب مني المصرفي التوقف في اليوم التالي لاستلام بطاقتي.

أوراقك من فضلك

تزيد المشاكل المالية من تعقيد حياة الروس والبيلاروسيين الذين جاؤوا إلى جورجيا هربًا من القمع الوحشي في بلادهم. تمتلئ قنوات Telegram المخصصة للروس الذين تم نقلهم إلى الخارج بأسئلة حول كيف ومتى تمكن الناس من تحويل أموالهم.

أدت العقوبات المفروضة على البنوك الكبرى وشركات الدفع وجهات إصدار البطاقات مثل Mastercard و Visa ، بالإضافة إلى ضوابط رأس المال القوية في الداخل ، إلى ترك الروس في جورجيا مع القليل من الوسائل للوصول إلى مدخراتهم في البنوك الروسية. 

إنهم يواجهون مزيدًا من الصعوبات في البنوك الجورجية ، حيث تم استبدال المتطلبات المتساهلة نسبيًا لفتح حساب مصرفي بإجراءات "اعرف عميلك" المكثفة للعملاء الذين يأملون.

ظهرت تقارير على وسائل التواصل الاجتماعي عن بعض البنوك تطلب من المتقدمين الروس والبيلاروسيين الإدلاء ببيانات تحت القسم مفادها أن روسيا هي المعتدي في حرب غير شرعية على أوكرانيا ، والاعتراف بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كأجزاء من جورجيا ، وأقسم على مواجهة الدعاية.

بالنظر إلى القوانين الأخيرة حول "الدعاية المعادية لروسيا" ونشر معلومات مضللة حول "العملية الخاصة" في أوكرانيا ، فإن التوقيع على مثل هذا البيان يمكن أن يشكل جريمة إذا عاد الموقع إلى موطنه في روسيا.

تشفير بدون أسئلة

سألني بعض الأصدقاء الروس الذين يعرفون أنني أعمل في وسائط التشفير عما إذا كان هناك أي طريقة لاستخدام التشفير للوصول إلى أموالهم.

لا يزال شراء العملات المشفرة غير منظم إلى حد كبير في روسيا ، حيث لا تتطلب البورصات الصغيرة سوى إجراءات KYC الأساسية للغاية ، إذا كانت تتطلبها على الإطلاق. ونظرًا لأن أي معاملات عبر البطاقة المصرفية لا تزال تحدث داخل الأراضي الروسية ، فلا داعي للقلق بشأن العقوبات المفروضة على شركات بطاقات الائتمان عند شراء العملات المشفرة في بورصة محلية.

كانت هذه التبادلات الصغيرة سريعة في اللحاق بالارتفاع في الطلب ، وكان الكثير منها يبيع عملات معدنية رئيسية مثل البيتكوين والعملات المستقرة الشهيرة القائمة على الدولار مثل التيثر بأسعار مميزة ، بعضها أعلى بكثير من قيمتها المعدلة بالدولار.

لكن العملات الأصغر والأقل شيوعًا مثل Litecoin كانت لا تزال أسعارها معقولة نسبيًا في الأول إسبوعين بعد بداية الحرب. حوّل أحد الأصدقاء غالبية مدخراته إلى Litecoin عبر بورصة روسية عبر الإنترنت. بمجرد إرسال محفظتهم عبر الهاتف لإشعار بأنهم قد تلقوا LTC الخاص بهم ، ذهبوا مباشرة إلى واحدة من العديد من منصات تبادل العملات المشفرة المادية في تبليسي لبيع عملاتهم مقابل الدولار.

أنا ، شخصيا ، غامرت بواحدة من هذه البورصات لبيع بعض إيثر نقدًا. حافظت الشركة على موقعها الإلكتروني على وضعها غير السياسي وامتثالها للقانون الجورجي. لست متأكدًا حقًا مما كنت أتوقع رؤيته عند وصولي ، لكن ما وجدته كان علاقة متواضعة إلى حد ما.

الغرفة الصغيرة في مبنى المكاتب المزدحم في وسط المدينة بها مكتبان وعدد قليل من الكراسي للعملاء للاسترخاء أثناء تأكيدات الكتلة. في النافذة الواحدة ، توهجت علامات نيون بيتكوين ولايتكوين وتيثر. تم حشو الأعلام الجورجية والأوكرانية المصغرة في أصص النباتات.

عند وصولي ، كانت مجموعة صغيرة من العملاء الذين يتحدثون الروسية تغادر ، وشكرت الموظفين الذين جلسوا في مكاتبهم. سأل الموظفون كيف يمكنهم مساعدتي ، وقلت إنني أرغب في بيع بعض العملات المشفرة.

اي نوع؟ الأثير. كم؟ حوالي 2,500 دولار.

أعطوني عنوانًا وأرسلت العملة المشفرة. بعد تأكيد المعاملة ، أطلقت آلة عد النقود ، بصق المبلغ المحدد بالدولار الأمريكي ، والذي عده الموظفون بعناية مرة أخرى على المكتب أمامي. استغرقت العملية برمتها حوالي 10 دقائق.

لم يتم سؤالي مرة واحدة عن جنسيتي أو هويتي أو عملي في تبليسي.

في يدي دولارات ، أجريت محادثة قصيرة مع الموظفين. قال مشغلو البورصة ، الذين يفضلون عدم الكشف عن هويتهم ، إن الغالبية العظمى من عملائهم في الأسابيع الأخيرة كانوا من الروس أو البيلاروسيين وأن تدفق العملاء كان إلى حد ما دون توقف.

كانت هذه مجرد واحدة من العديد من عمليات تبادل العملات المشفرة المادية في عاصمة جورجيا ، والتي تحافظ على قوانين عدم التدخل فيما يتعلق بالعملات المشفرة. ليس لديها نظام ترخيص لتداول العملات المشفرة ، ولا يتعين على متداولي العملات المشفرة دفع ضريبة على الدخل أو المكاسب. يُعفى بيع العملات المشفرة والتجزئة في الخارج والمحلي أيضًا من ضريبة القيمة المضافة للبلاد.

لا يوجد روس

وجدت العاصمة التي يزيد عدد سكانها قليلًا عن مليون نسمة صعوبة ، ماديًا وسياسيًا ، في استيعاب آلاف الوافدين الجدد من أوكرانيا وبيلاروسيا وروسيا بشكل خاص.

وعلى الرغم من أن العديد من الشركات التي تركز على العملة المشفرة في المدينة تتبع نهج العيش والسماح لعملائها ، فإن العديد من الشركات والخدمات الأخرى تتسم بالتمييز الصريح.

خذ مثالاً واحداً: تم انتزاع الكثير من العقارات السكنية المؤجرة في المدينة في الأسابيع التي سبقت اندلاع الصراع وبعده. الآن ، أكثر من شهر فيللحرب ، ليس هناك الكثير للاختيار من بينها لحشود الروس الذين ما زالوا يصلون.

وبغض النظر عن مشكلات الإمداد ، يواجه الروس أيضًا تمييزًا من الملاك. عند الاتصال بوكلاء العقارات في المدينة ، كان السؤال الأول الذي واجهته دائمًا ، حتى كوني أمريكي ، هو "هل أنت روسي؟" - متبوعًا بشيء مثل ، "سنحتاج إلى رؤية جواز سفرك قبل أن نتمكن من المضي قدمًا." قال العديد من وكلاء العقارات الذين تحدثت إليهم إن الملاك لديهم سياسة "لا للروس".

في مقهى محلي ، سمعت رجلاً روسيًا غاضبًا يتحدث عبر هاتفه مع شخص اعتقدت أنه وكيل عقارات. لقد طرح قائمة من المتطلبات - مثل عدد غرف النوم ، والنطاق السعري ، والحاجة إلى موقد وغسالة - التي يائس للعثور عليها:

"أنا وزوجتي نستأجر غرفة في وسط المدينة الآن ، وهي في حالة هستيرية. تقول إنه لا يوجد مكان لطهي الطعام ، ولا غسالة ملابس لتنظيف ملابسنا. تقول إنها تريد العودة. أقول: ماذا تقصد بالعودة؟ لا يمكننا العودة ، لا لشيء. نحن هنا…'"

بينما لا يمكنني الموافقة على مثل هذا التمييز الصريح ، يمكنني أن أفهم كيف حدث ذلك.

في عام 2008 ، دعمت روسيا الانفصاليين في المنطقتين الجورجيتين الانفصاليتين أبخازيا وتسخينفالي ، والمعروفين الآن من قبل الكثيرين باسم أوسيتيا الجنوبية. استمرت الحرب اللاحقة في أغسطس / آب 2008 لمدة 12 يومًا وتركت العديد من المناطق مدمرة ومدمرة. بعد سنوات ، أعطى الصراع الشعب الجورجي إحساسًا قويًا بالتضامن مع أوكرانيا ، واستياء مريرًا تجاه روسيا.

أداة وليس حلا

استخدم جميع الروس الذين قابلتهم في تبليسي تقريبًا العملات المشفرة لنقل جزء من مدخراتهم على الأقل. وعلى الرغم من أن هذا يبدو في البداية وكأنه قصة نجاح - حان الوقت لتتألق العملات المشفرة كمستقبل لامركزي يسمح للناس بالتحكم في مدخراتهم الخاصة - أعتقد أنه من المهم التصغير.

العملات المشفرة ، مثل أي تقنية أخرى ، تكون جيدة أو مفيدة فقط مثل الأشخاص والمؤسسات البشرية التي تحيط بها وتنفذها. في حين أن العديد من أصحاب الفكر التحرري المتطرفين سيشيدون بلا شك بالتكنولوجيا وتصميمها غير السياسي وسط هذا السياق الروسي-الجورجي ، فإن الشيء الوحيد الذي يسمح لها بالنجاح هو الأشخاص والشركات على طرفي المعاملة التي تربط الأنظمة المالية التقليدية بـ blockchain - القائمة على اللامركزية.

إذا طلبت الحكومة الروسية من البورصات تنفيذ بروتوكولات أكثر قوة لمعرف عميلك - كما هو الحال مع الحسابات المصرفية ومعاملات العملات الأجنبية - فلن يتمكن المواطنون من شراء العملات المشفرة ، أو سيكونون مقيدين بشدة في مقدار ما يمكنهم شراؤه والادخار لاحقًا.

إذا طلبت الحكومة الجورجية من البورصات اتباع نفس إجراءات اعرف عميلك القوية والمستحيلة تقريبًا التي تنفذها البنوك الخاصة حاليًا ، فسيكون من الصعب للغاية على المهاجرين الروس بيع عملاتهم المشفرة من أجل دفع الإيجار وشراء الطعام وتنظيم النقل.

إذا سمح مشغلو البورصة لموقفهم السياسي بتحديد عملائهم ، يمكن لعامة مالكي العملات المشفرة أن يجدوا خياراتهم لشراء وبيع وسحب الأصول محدودة أكثر.

العملات المشفرة ، مثل معظم التقنيات الجديدة الأخرى التي تم الإشادة بها عند إنشائها باعتبارها غير سياسية أو محايدة ، تصبح سياسية في أيدي الأشخاص الذين يستخدمونها وينظمونها.

هارون وود هو محرر في Cointelegraph بخلفية في الطاقة والاقتصاد. إنه يراقب تطبيقات blockchain في بناء وصول أكثر ذكاءً وإنصافًا للطاقة على مستوى العالم.

الآراء المعبر عنها هي آراء المؤلف فقط ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر كوينتيليغراف أو الشركات التابعة لها. هذه المقالة هي لأغراض المعلومات العامة ولا يُقصد منها ولا ينبغي اعتبارها نصيحة قانونية أو استثمارية.